Má circulação nas pernas: doença arterial obstrutiva periférica (DAOP), sintomas e ITB

O essencial
A doença arterial periférica, chamada no Brasil de doença arterial obstrutiva periférica (DAOP), é a má circulação nas pernas causada por artérias estreitadas, quase sempre por placas de gordura. O sinal clássico é a dor na panturrilha ao caminhar, que passa depois de alguns minutos parado. O índice tornozelo-braquial (ITB) confirma o diagnóstico, os exames de sangue buscam os fatores de risco por trás dela, e a caminhada regular com os remédios protege as pernas e o coração.
O que é a doença arterial periférica, em poucas linhas?
- O que é: estreitamento das artérias que levam sangue às pernas, quase sempre por aterosclerose[1]. Também chamada de DAOP ou insuficiência arterial periférica. "Má circulação" é um termo popular que inclui as veias.
- Frequência: pelo menos 113 milhões de pessoas no mundo[1][2].
- Exame principal: o índice tornozelo-braquial (ITB), uma medida da pressão nos tornozelos e nos braços[1].
- Exames de sangue principais: lipidograma, glicemia e hemoglobina glicada, função dos rins[2]: mostram o que alimenta a doença.
Quais são os sintomas de má circulação nas pernas? A claudicação intermitente
O sintoma típico é a claudicação intermitente: dor, peso, cansaço ou cãibra na panturrilha (batata da perna), na coxa ou no glúteo, que aparece depois de certa distância de caminhada ou na subida de escadas e passa após alguns minutos parado[3]. Ela é muitas vezes confundida com dor muscular ou ortopédica[11].
Só cerca de 1 pessoa em cada 4 com a doença tem esse padrão; mais da metade tem sintomas atípicos, e 1 em cada 5 não sente nada[3]. As mulheres têm mais vezes a doença sem sintomas[4] e costumam manifestá-la 10 a 20 anos mais tarde que os homens[1].
Outros sinais: um pé mais frio ou mais pálido que o outro, unhas e pelos das pernas que param de crescer, feridas nos pés que demoram a cicatrizar, dormência ou formigamento e, na doença grave, dor no pé em repouso[3].
Má circulação nas veias ou nas artérias? Varizes, pernas inquietas ou câimbra
"Má circulação" pode ser nas artérias ou nas veias, e outras queixas nas pernas se parecem. O momento em que a dor aparece é a melhor pista.
| Problema | Sensação típica | Quando aparece e o que alivia |
|---|---|---|
| Doença arterial periférica (artérias) | Cãibra ou dor na panturrilha, coxa ou glúteo | Vem ao caminhar, sempre em distância parecida; passa após alguns minutos parado, basta ficar em pé[3] |
| Insuficiência venosa, varizes (veias) | Dor surda, peso, tornozelos inchados | Piora depois de muito tempo em pé; melhora com as pernas para cima; manchas e feridas perto do tornozelo[9] |
| Estenose do canal lombar (nervos) | Dor e fraqueza nos dois glúteos e pernas | Vem ao ficar em pé e ao caminhar; alivia sentado ou inclinado para a frente[1] |
| Síndrome das pernas inquietas | Vontade de mexer, sensação de algo rastejando | Em repouso, à noite; alivia ao se mexer, não ao parar |
| Câimbra na perna à noite | Músculo que endurece de repente, com dor forte | À noite, na cama; alivia com alongamento |
Uma panturrilha que incha de repente e dói pode ser um coágulo numa veia (trombose). Dor no peito ao esforço é a versão da claudicação no coração: veja doença arterial coronariana.
Perna fria, pálida e com dor: quando é emergência?
Quando procurar atendimento
- Emergência: ligue 192 (SAMU)[12] se uma perna ou um pé ficar de repente dolorido, pálido ou arroxeado, frio, dormente, fraco ou difícil de mexer, principalmente se não der para sentir o pulso. É a isquemia aguda do membro: uma artéria entupida que precisa de tratamento em poucas horas para salvar a perna[1]. Também para dor no peito ou sinais de AVC.
- Em 24 a 48 horas se houver dor no pé em repouso, ferida no pé que não cicatriza depois de 2 semanas ou um dedo escurecido. São sinais de isquemia crônica que ameaça o membro, que pede encaminhamento urgente ao cirurgião vascular[8].
- Na próxima consulta se a perna dói ao caminhar e melhora parado, ou se você tem 65 anos ou mais, ou 50 anos ou mais com diabetes, tabagismo, colesterol alto, pressão alta ou doença dos rins, para conversar sobre o ITB[1].
O que causa a doença arterial periférica e quem tem mais risco?
A placa se acumula na parede da artéria. Ao caminhar, os músculos pedem mais sangue do que a artéria estreitada consegue levar, e é isso que dói[1]. A soma dos fatores de risco é o que determina a doença e sua evolução[11][4]:
- Frequente Cigarro, atual ou passado, inclusive fumo passivo frequente.
- Frequente Diabetes, que também diminui a dor e atrasa a cicatrização.
- Frequente Idade: a maioria das pessoas com a doença tem 65 anos ou mais.
- Possível Colesterol alto, triglicérides altos e pressão alta.
- Possível Doença renal crônica, história familiar de doença arterial, infarto ou AVC.
- Rara Causas que não são placa, como um coágulo que sai do coração ou um trauma[8].
Que exame detecta má circulação? O ITB e o que os números significam
O médico pergunta sobre a dor ao caminhar e examina os pés e os pulsos[1]. O primeiro exame é o índice tornozelo-braquial: deitado, você tem a pressão medida com manguito e um pequeno aparelho de Doppler nos dois braços e nos dois tornozelos. A maior pressão de cada tornozelo é dividida pela maior pressão dos braços[6]. Não dói.
| ITB em repouso | Significado |
|---|---|
| 1,00 a 1,40 | Normal[1] |
| 0,91 a 0,99 | Limítrofe; um ITB após exercício pode ajudar[1] |
| 0,90 ou menos | Alterado: confirma a doença[1] |
| Abaixo de 0,40 | Doença grave[5] |
| Acima de 1,40 | Artérias rígidas e calcificadas que não se deixam comprimir (diabetes, doença renal); faz-se então o índice hálux-braquial (pressão no dedão), alterado em 0,70 ou menos[1][2] |
Se os sintomas sugerem a doença, mas o ITB em repouso vem normal ou limítrofe, o exame é repetido depois de caminhar na esteira: uma queda de 20% ou mais é alterada[5]. O ultrassom Doppler, a angiotomografia ou a angiorressonância localizam o estreitamento, principalmente antes de um procedimento[5].
Laudo fictício de um ex-fumante de 67 anos com dor na panturrilha depois de dois quarteirões:
| Exame | Resultado | Valores de referência | Situação |
|---|---|---|---|
| ITB, perna direita | 0,68 | 1,00 a 1,40 | ↓ |
| ITB, perna esquerda | 0,95 | 1,00 a 1,40 | ↓ |
| Colesterol LDL | 138 mg/dL | Baixo risco: < 130; intermediário: < 100; alto: < 70; muito alto: < 50 mg/dL | ↑ |
| Hemoglobina glicada (HbA1c) | 6,9% | < 5,7% | ↑ |
| Creatinina | 1,2 mg/dL | 0,7 a 1,3 mg/dL | |
| Taxa de filtração glomerular estimada (CKD-EPI) | 56 mL/min/1,73 m² | > 59 | ↓ |
- ITB direito 0,68: abaixo de 0,90, a doença está confirmada à direita. A perna esquerda, com 0,95, está limítrofe[1].
- LDL 138 mg/dL: no Brasil, o laudo traz metas por categoria de risco, que cabe ao médico definir[10]. Com doença arterial periférica, as diretrizes pedem queda de pelo menos 50% e LDL abaixo de 70 mg/dL[1]. Veja colesterol LDL.
- Glicada 6,9%: na faixa do diabetes (6,5% ou mais); na doença arterial periférica, cada 1% a mais acompanhou cerca de 14% mais infartos e AVCs num estudo[1]. Veja hemoglobina glicada.
- Creatinina normal, filtração 56: abaixo de 60 conta como doença renal crônica, que aumenta o risco e pesa antes de um exame com contraste[1]. Veja taxa de filtração glomerular.
ITB, lipidograma, glicada e exames dos rins, cada um com suas unidades e metas? A BloodSense explica cada linha do seu laudo completo, em palavras simples, para você saber o que perguntar na próxima consulta.
Entender meus exames de sangueQuais exames de sangue são pedidos e como lê-los?
Nenhum exame de sangue mostra a doença em si. A diretriz europeia de 2024 lista os exames que procuram suas causas e riscos[2]:
- Lipidograma: LDL, HDL, triglicérides, e a lipoproteína(a) pelo menos uma vez na vida.
- Açúcar no sangue: glicemia de jejum e hemoglobina glicada.
- Função dos rins: creatinina e filtração glomerular.
- Hemograma completo, coagulação, exames do fígado, eletrólitos, PCR e, se necessário, tireoide.
O resultado que mais muda o tratamento é o LDL: com a doença, a sua meta fica muito abaixo do valor de baixo risco impresso no laudo[1].
Quais são os estágios da doença e o que é isquemia crítica?
Os médicos descrevem a doença pelo efeito que ela tem em você[1]:
- Sem sintomas, depois claudicação: dor ao caminhar, que passa com repouso.
- Isquemia crônica que ameaça o membro (antes chamada "isquemia crítica"): dor em repouso, ferida que não cicatriza há mais de 2 semanas ou gangrena[8]. Numa revisão, cerca de 22% das pessoas sem tratamento precisaram de amputação maior em um ano[1].
- Isquemia aguda: entupimento súbito, com dor, palidez, ausência de pulso, frio, formigamento e depois paralisia. O músculo aguenta só cerca de 4 a 6 horas[1].
O perigo maior está em outro lugar: placa nas pernas costuma significar placa nas artérias do coração e do cérebro, e infarto e AVC são os principais riscos[3].
Má circulação nas pernas tem cura? Como é o tratamento
Proteger o coração e o cérebro, e ajudar você a andar mais. Visão geral, sem doses[1]:
- Parar de fumar, com apoio e remédios se preciso.
- Uma estatina de alta intensidade para baixar o LDL pelo menos pela metade, e um antiagregante plaquetário, às vezes com um anticoagulante em dose baixa.
- Controle da pressão, em geral abaixo de 130/80 mmHg, e do diabetes, com remédios que também protegem o coração.
- Um remédio para a distância de caminhada em algumas pessoas com claudicação; não serve para quem tem insuficiência cardíaca.
- Cuidado com os pés: olhar todos os dias, calçados adequados.
- Desobstruir a artéria (balão, stent ou cirurgia de ponte): necessário na isquemia que ameaça o membro, uma opção quando a claudicação ainda limita o dia a dia apesar do exercício e dos remédios[1].
Caminhar ajuda na doença arterial periférica?
Sim, e é o primeiro tratamento da claudicação. A forma mais estudada é o exercício supervisionado: caminhar na esteira até a dor ficar leve a moderada, descansar e voltar a caminhar, pelo menos 3 vezes por semana, 30 a 45 minutos, por no mínimo 12 semanas[1]. Numa revisão Cochrane de 21 estudos, os programas supervisionados acrescentaram cerca de 210 metros de caminhada em 3 meses em comparação com apenas orientação para caminhar, e 120 metros em comparação com exercício em casa[7]. O exercício funciona muitas vezes tão bem quanto desobstruir a artéria, e os dois juntos dão o maior ganho[1].
Sem sessões supervisionadas por perto, um programa estruturado em casa é a opção seguinte[1].
Que acompanhamento é preciso?
- Lipidograma algumas semanas depois de começar ou mudar a estatina, depois cerca de uma vez por ano.
- Glicada a cada 3 a 6 meses se você tem diabetes; creatinina e filtração com regularidade.
- Pés examinados em toda consulta, com exame completo pelo menos uma vez por ano[1].
Perguntas para fazer ao médico
- Qual é o meu ITB em cada perna? Preciso de um teste após exercício ou da pressão no dedão?
- Em que categoria de risco estou e qual é a minha meta de LDL?
- Existe um programa de caminhada supervisionada perto de mim?
- Devo examinar também o coração, as carótidas ou a aorta?
- Que problemas nos pés devem me fazer ligar na hora?
Perguntas frequentes
Dá para viver muito tempo com doença arterial periférica?
Sim, muita gente vive, principalmente quem para de fumar, toma os remédios e continua caminhando. A principal ameaça é ao coração e ao cérebro, mais do que à perna[1].
A doença pode regredir?
A placa raramente desaparece, mas os sintomas costumam melhorar muito: a caminhada supervisionada aumenta a distância em 3 meses[7], e baixar o LDL e parar de fumar freiam a doença e reduzem o risco de infarto e AVC[1].
Por que meu ITB deu normal se o médico ainda suspeita da doença?
Um ITB acima de 1,40 pode esconder a doença, porque artérias rígidas e calcificadas não se deixam comprimir; usa-se então a pressão no dedão. Com sintomas típicos e ITB normal em repouso, o ITB após exercício pode revelar o estreitamento[1][2].
Artigos relacionados
- AteroscleroseO processo de placa por trás da doença das pernas, do infarto e do AVC
- LipidogramaLDL, HDL e triglicérides, linha por linha
- Hemoglobina glicadaO exame do diabetes que pesa nas feridas dos pés
- Doença arterial coronarianaA mesma placa nas artérias do coração
- Câimbra na perna à noiteQuando a dor vem na cama, não ao caminhar
- Síndrome das pernas inquietasVontade de mexer em repouso, não um problema de circulação
- Gornik HL, Aronow HD, Goodney PP, et al. 2024 ACC/AHA/AACVPR/APMA/ABC/SCAI/SVM/SVN/SVS/SIR/VESS Guideline for the Management of Lower Extremity Peripheral Artery Disease. Circulation. 2024;149(24):e1313-e1410. doi:10.1161/CIR.0000000000001251 (acesso em 15 de novembro de 2026)
- Mazzolai L, Teixido-Tura G, Lanzi S, et al. 2024 ESC Guidelines for the management of peripheral arterial and aortic diseases. Eur Heart J. 2024;45(36):3538-3700. doi:10.1093/eurheartj/ehae179 (acesso em 15 de novembro de 2026)
- National Heart, Lung, and Blood Institute. Peripheral Artery Disease: Symptoms. nhlbi.nih.gov (acesso em 15 de novembro de 2026)
- National Heart, Lung, and Blood Institute. Peripheral Artery Disease: Causes and Risk Factors. nhlbi.nih.gov (acesso em 15 de novembro de 2026)
- National Heart, Lung, and Blood Institute. Peripheral Artery Disease: Diagnosis. nhlbi.nih.gov (acesso em 15 de novembro de 2026)
- Aboyans V, Criqui MH, Abraham P, et al. Measurement and interpretation of the ankle-brachial index: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2012;126(24):2890-2909. doi:10.1161/CIR.0b013e318276fbcb (acesso em 15 de novembro de 2026)
- Hageman D, Fokkenrood HJ, Gommans LN, van den Houten MM, Teijink JA. Supervised exercise therapy versus home-based exercise therapy versus walking advice for intermittent claudication. Cochrane Database Syst Rev. 2018;4(4):CD005263. doi:10.1002/14651858.CD005263.pub4 (acesso em 15 de novembro de 2026)
- Conte MS, Bradbury AW, Kolh P, et al. Global vascular guidelines on the management of chronic limb-threatening ischemia. J Vasc Surg. 2019;69(6S):3S-125S.e40. doi:10.1016/j.jvs.2019.02.016 (acesso em 15 de novembro de 2026)
- MedlinePlus Medical Encyclopedia. Venous insufficiency. Revisado em 4 de junho de 2026. US National Library of Medicine. medlineplus.gov (acesso em 15 de novembro de 2026)
- SBAC, SBPC/ML, SBC, SBD, SBEM. Consenso Brasileiro para a Normatização da Determinação Laboratorial do Perfil Lipídico. 2016. sbac.org.br (acesso em 15 de novembro de 2026)
- Sociedade Brasileira de Angiologia e de Cirurgia Vascular (SBACV). Hábitos saudáveis e acompanhamento periódico da especialidade vascular podem prevenir a obstrução arterial. Publicado em 26 de novembro de 2020. sbacv.org.br (acesso em 15 de novembro de 2026)
- Ministério da Saúde. Serviço de Atendimento Móvel de Urgência - SAMU 192. gov.br/saude (acesso em 15 de novembro de 2026)
Esta página traz informações gerais. Ela não substitui a avaliação de um médico, que interpreta os seus resultados junto com os sintomas, o exame físico e o seu histórico de saúde.



