Si en el laboratorio o en tu Unidad de Medicina Familiar te entregan un garrafón de plástico y te piden traerlo lleno al día siguiente, estás por hacerte una proteinuria de 24 horas (proteínas en orina de 24 horas). La lógica es sencilla: un riñón sano retiene casi toda la proteína en la sangre, así que la que se escapa a la orina vale la pena medirla con precisión. Como la cantidad que deja pasar el riñón sube y baja durante el día, una sola muestra puede engañar; juntar cada gota de un día completo borra esas variaciones y da un solo valor para todo el periodo. Aquí te explicamos por qué se pide el estudio, cómo hacer la recolección sin echarla a perder, qué indica cada rango de resultado y qué sigue después.

Por qué el estudio dura un día completo

La salida de proteínas no es pareja. Sube cuando estás de pie y caminando, baja de noche y reacciona al ejercicio, la fiebre y lo que tomas de líquidos. Una muestra tomada al final de un día pesado puede verse preocupante, y la misma persona estudiada al amanecer sale normal.

La recolección de 24 horas da además una cantidad absoluta, no una concentración, así que la hidratación ya no distorsiona el resultado; por eso fue el estándar de referencia durante décadas. Muchos médicos piden primero un estudio de proteínas en una muestra de orina y dejan el garrafón de 24 horas para confirmar.

Cómo recolectar la orina de 24 horas, paso a paso

Casi todas las recolecciones que fallan se deben a unos cuantos errores fáciles de evitar. No necesitas ninguna habilidad especial, solo estar pendiente del reloj. Las indicaciones son iguales para hombres y mujeres; si eres mujer, evita hacerla durante la menstruación y usa un recipiente limpio de boca ancha para orinar y luego vaciarlo al garrafón, si el laboratorio te lo permite.

Tira la primera orina del día

La mañana en que empiezas, orina en el excusado y anota la hora exacta. Esa orina se produjo antes de empezar el conteo, así que no va en el garrafón.

Guarda todas las orinas de las siguientes 24 horas

Cada vez que vayas al baño cuenta, también en la noche. Exactamente 24 horas después de tu hora de inicio, orina una última vez y agrégala. Una sola orina perdida puede bajar tanto el volumen total que un resultado anormal parezca falsamente tranquilizador.

Mantén el garrafón en frío

La orina a temperatura ambiente deja crecer bacterias y cambia su química. Guarda el garrafón en el refrigerador o en una hielera con hielo, bien tapado. Si ya trae un conservador adentro, no lo enjuagues ni lo toques.

La creatinina en orina es el control de calidad incluido

Los laboratorios también miden la creatinina en la misma muestra. La creatinina sale del músculo a un ritmo diario bastante constante, así que una recolección completa debe contener una cantidad predecible según tu sexo, edad y complexión. Si sale muy baja, se perdió orina; si sale muy alta, la recolección duró de más. Esa medición extra le permite al médico saber si el valor de proteínas es confiable.

¿Cuánto es lo normal de proteinuria en 24 horas?

En adultos no embarazados, lo normal es menos de unos 150 mg de proteína en 24 horas. Los resultados se reportan en miligramos o gramos por 24 horas. El tipo de proteína importa tanto como la cantidad: los filtros dañados dejan pasar albúmina, mientras que los túbulos lastimados o una proteína anormal de la sangre sueltan otros tipos; por eso un total alto con albúmina en orina baja lleva a un estudio diferente. Los valores de referencia cambian entre laboratorios, y los de abajo son para adultos fuera del embarazo.

Proteínas en 24 horasLo que suele indicarSeguimiento habitual
Menos de unos 150 mgSalida normalNada más si no hay síntomas ni factores de riesgo
Unos 150 a 500 mg (leve)Daño renal inicial, causa pasajera o patrón postural sin importanciaRepetir, relación albúmina/creatinina, revisar presión y glucosa
Unos 500 mg a 1 gPérdida establecida que necesita explicaciónQuímica sanguínea con función renal, examen del sedimento, ultrasonido renal
Unos 1 a 3.5 g (moderada a intensa)Daño importante de los filtros por diabetes, presión alta o inflamaciónEnvío a nefrología, estudios de autoinmunidad e infecciones, biopsia en algunos casos
Más de unos 3.5 g (rango nefrótico)Síndrome nefrótico, muchas veces con hinchazón y albúmina baja en sangreValoración pronta por especialista, biopsia en la mayoría de los adultos, tratar la causa
300 mg o más desde la semana 20 de embarazoCumple el criterio de proteinuria que se usa para evaluar preeclampsiaRevisión obstétrica urgente, control de presión y estudios de sangre

La NOM-015-SSA2-2010 de diabetes usa un corte parecido: llama proteinuria clínica o macroalbuminuria a más de 300 mg de albúmina al día. Y si te preguntas cuánta orina es normal juntar, el volumen de 24 horas suele estar entre 800 y 2,000 mL con una toma de líquidos habitual; el laboratorio lo mide para calcular tu resultado.

¿Qué nivel de proteína en orina es preocupante y qué la causa?

Preocupa sobre todo más de 1 gramo al día, y más aún el rango nefrótico (más de 3.5 gramos), aunque cualquier valor alto confirmado necesita una explicación. La proteína en orina es un hallazgo, no un diagnóstico: el siguiente paso es encontrar el mecanismo.

Enfermedades que dañan los filtros del riñón

La diabetes encabeza la lista en el mundo y en México: años de glucosa alta cicatrizan las membranas que filtran y la albúmina se escapa mucho antes de que haya síntomas; por eso el control de la diabetes incluye un estudio de orina cada año, como pide la NOM-015. La presión alta sostenida daña las mismas estructuras. La glomerulonefritis, inflamación de los filtros tras una infección o en el lupus, suele dar una pérdida mayor junto con sangre en la orina. Cualquiera puede avanzar a enfermedad renal crónica, por eso la proteína se vigila junto con la tasa de filtración glomerular estimada.

Otras causas que vale la pena descartar

El mieloma múltiple llena la sangre de cadenas ligeras anormales que saturan los túbulos, y eso se ve como proteína total alta con una fracción de albúmina modesta. La infección urinaria, la insuficiencia cardiaca, algunos medicamentos y la preeclampsia dejan cada uno su propio patrón. El microscopio ayuda mucho, porque lo que trae el sedimento distingue inflamación, infección y simple pérdida de proteínas.

Causas sin importancia y pasajeras

La fiebre, el ejercicio intenso, el frío, la deshidratación y el estrés pueden subir la proteína por un rato. La proteinuria ortostática, que se ve sobre todo en jóvenes altos y delgados, aparece solo de pie y desaparece al dormir; es benigna y se confirma comparando la primera orina de la mañana con una muestra del día. Por eso un resultado alterado aislado se repite antes de hacer cualquier cosa.

Por qué la relación en muestra única está reemplazando al garrafón

Juntar orina todo un día es incómodo, y esa incomodidad causa errores. Medir proteína y creatinina en un solo frasco y dividirlas da una relación que estima la pérdida diaria, porque la creatinina corrige la dilución. La versión con albúmina, la relación albúmina creatinina en orina, es hoy la herramienta de detección preferida en la mayoría de las guías, y el estudio de microalbuminuria detecta esa misma pérdida en niveles muy bajos.

AspectoOrina de 24 horasRelación proteína o albúmina en muestra única
Tiempo hasta el resultadoUn día completo de recolección antesUn solo frasco, entregado en la misma visita
Principal fuente de errorOrinas perdidas, mala conservación, horario equivocadoSupone una salida diaria promedio de creatinina, que cambia con la complexión
Uso preferido hoyResultados que no cuadran, pérdida muy intensa, ensayos clínicosDetección de rutina, seguimiento periódico, valoración obstétrica urgente

Ningún método es perfecto. Las relaciones suponen una creatinina diaria típica, algo menos confiable si eres muy musculoso o muy frágil. Cuando la relación no cuadra con el cuadro clínico, la orina de 24 horas sigue siendo la que resuelve la duda.

Proteinuria en el embarazo

Proteína en la orina después de la semana 20 junto con presión alta nueva es uno de los criterios que definen la preeclampsia. Esperar un día completo para la recolección es un problema real en una situación que puede empeorar rápido, por eso la práctica obstétrica acepta la relación proteína/creatinina en una muestra única con un corte equivalente y deja la recolección de 24 horas para los casos dudosos. En México, la NOM-007-SSA2-2016 indica una tira reactiva de orina en cada consulta prenatal. Dos aclaraciones importantes: la proteinuria no es necesaria ni suficiente para el diagnóstico, porque la preeclampsia puede aparecer sin ella si se afectan otros órganos, y la cantidad no predice la gravedad, así que un resultado moderado nunca justifica dejar de vigilar.

¿Qué hacer cuando la proteinuria está alta? Cuándo ver al médico

Si la proteinuria sale alta, lo primero es llevar el resultado a tu médico para confirmarlo y buscar la causa; un valor un poco alto en una sola recolección es común y rara vez urgente, pero hay situaciones que no deben esperar:

  • Hinchazón alrededor de los ojos al despertar, o hinchazón nueva en tobillos, manos o abdomen.
  • Orina con espuma que dura varios días.
  • Presión alta nueva durante el embarazo, o dolor de cabeza, visión borrosa o luces, o dolor debajo de las costillas estando embarazada: acude a urgencias obstétricas el mismo día.
  • Sangre visible en la orina, una baja brusca en la cantidad de orina o fiebre con dolor en el costado.
  • Un resultado en rango nefrótico, o uno que subió claramente desde tu último estudio.
  • Diabetes o presión alta conocidas con proteínas que suben a pesar del tratamiento.

Lleva tus resultados anteriores, porque la tendencia importa más que un valor aislado. La ficha de MedlinePlus sobre la prueba de proteínas en la orina es una lectura confiable en español para antes de tu cita.

Avances científicos recientes

La investigación reciente se ha enfocado menos en la recolección en sí y más en qué medición predice mejor lo que le pasará al paciente.

Un gran metaanálisis publicado en Annals of Internal Medicine en 2025 combinó datos de decenas de cohortes en las que se midieron el mismo día la relación albúmina/creatinina y la relación proteína/creatinina. Las dos se asociaron con falla renal posterior, pero la basada en albúmina la predijo un poco mejor. Para ti significa que, si te cambian del seguimiento de proteína total al de albúmina, es una mejora: la albúmina refleja con más fidelidad el daño de los glomérulos, las unidades de filtrado del riñón.

En el embarazo, una revisión sistemática de 2025 en Hypertension in Pregnancy reunió decenas de estudios y concluyó que el estudio de orina en muestra única o de corta duración es una alternativa válida cuando la recolección completa no es posible, sobre todo la relación proteína/creatinina. Para ti significa que, si en el embarazo te dan un frasco pequeño en lugar del garrafón, va de acuerdo con la evidencia, no es un atajo.

La hora también puede influir. Un estudio de 2023 en Pregnancy Hypertension comparó relaciones en muestras de la mañana y de la tarde en casos de preeclampsia, y las de la mañana superaron el corte diagnóstico con más frecuencia. Para ti significa que pedirte la primera orina del día es intencional. Los autores revisaron expedientes existentes en vez de hacer un ensayo planeado, así que es una preferencia, no una regla.

Una comparación de 2026 en Transplantation Proceedings ajustó la relación en personas con trasplante de riñón según la creatinina que produce cada una, en vez de suponer un promedio, y la versión ajustada se acercó más al resultado de 24 horas. Para ti significa que la complexión sí influye en cómo se lee una relación en muestra única, aunque el grupo estudiado fue pequeño y muy específico.

Glosario de términos clave

TérminoDefinición
ProteinuriaMás proteína en la orina de la que el riñón debería dejar pasar; es una señal que hay que investigar, no una enfermedad en sí.
AlbúminaLa proteína más abundante de la sangre; normalmente es demasiado grande para cruzar los filtros, así que encontrarla en orina apunta a daño de esos filtros.
GloméruloCada uno de los cerca de un millón de diminutos filtros que hay en cada riñón.
Creatinina urinariaDesecho del músculo que sale a un ritmo diario constante y sirve para comprobar que la recolección está completa.
Relación proteína/creatininaProteína dividida entre creatinina en un solo frasco; estima la pérdida de todo un día sin juntar orina 24 horas.
Rango nefróticoPérdida de más de unos 3.5 gramos de proteína al día en adultos, casi siempre con hinchazón y albúmina baja en sangre.
Proteinuria ortostáticaPatrón benigno en el que la proteína aparece solo de pie y desaparece al dormir.
PreeclampsiaPresión alta nueva después de la semana 20 de embarazo, a menudo con proteína en orina u otras alteraciones de órganos.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se calcula la proteína en orina de 24 horas?

La calcula el laboratorio, no tú. Se mide la concentración de proteína en la orina juntada y se multiplica por el volumen total, por eso primero se mide el garrafón. Por la misma razón una orina perdida distorsiona el resultado: la concentración es correcta, pero el volumen no. Si tu reporte solo trae una concentración, pídele a tu médico la cifra diaria final.

¿Cuál es el nivel normal de proteínas en orina de 24 horas en el embarazo?

El embarazo sube un poco la salida de proteínas porque aumenta el flujo de sangre por los riñones. La mayoría de las guías consideran normal menos de 300 mg al día, y usan 300 mg o más desde la semana 20 como el corte para evaluar preeclampsia. Pasar ese límite no significa por sí solo que tengas preeclampsia ni predice su gravedad; tu equipo obstétrico lo lee junto con la presión, los síntomas y los estudios de sangre.

¿Qué se considera proteína alta en orina de 24 horas?

En adultos no embarazados, más de unos 150 mg al día ya supera lo habitual, y más de 1 gramo suele requerir valoración por especialista. Por arriba de unos 3.5 gramos se habla de rango nefrótico, que pide estudio bastante pronto. Los laboratorios pueden variar un poco, así que usa el intervalo de referencia de tu propio reporte (cada laboratorio en México debe imprimirlo, según la NOM-007-SSA3-2011), y recuerda que un valor alto aislado suele confirmarse con un segundo estudio.

¿Cómo se recoge la orina de 24 horas para proteínas?

Al despertar, orina en el excusado, anota la hora y tira esa orina. Desde ahí, junta todas las orinas en el garrafón que te dieron, en el refrigerador o en hielo y bien tapado. Exactamente 24 horas después, orina una última vez y agrégala. Evita que caiga papel higiénico o heces, y avisa al laboratorio si se te pasó alguna orina.

¿Por qué mi médico me pide proteínas en orina de 24 horas?

Lo más común es para confirmar una tira reactiva o una relación alterada, cuantificar la pérdida en una enfermedad renal conocida, aclarar un caso en que la relación en muestra única no cuadra con el cuadro, o evaluar proteinuria en el embarazo. También se pide cuando se sospecha una proteína anormal en la sangre, porque ahí se necesita la proteína total y no solo la albúmina. Que te lo pidan es un paso hacia más precisión, no una mala noticia.

¿Se puede sacar la relación proteína/creatinina de una orina de 24 horas?

Sí, y se hace a menudo. Los laboratorios que miden proteínas y creatinina en la orina juntada pueden dividir una entre otra y obtener una relación comparable a la de una muestra única, que además sirve para comprobar que la recolección está completa. Los ensayos clínicos la reportan por eso, aunque los reportes habituales siguen mostrando sobre todo la proteína total en 24 horas.

Fuentes

  • MedlinePlus — Proteínas en orina: MedlinePlus Medical Test — Biblioteca Nacional de Medicina, 2024 (en inglés) — medlineplus.gov
  • Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales — Pruebas y diagnóstico de la enfermedad renal crónica — NIDDK, 2024 (en inglés) — niddk.nih.gov
  • Cleveland Clinic — Proteína en orina (proteinuria): causas, síntomas y tratamiento — Cleveland Clinic, 2022 (en inglés) — my.clevelandclinic.org
  • Heerspink HJL, Grams ME, Sang Y, et al. — Proteinuria o albuminuria como marcadores de riesgo renal y cardiovascular: un metaanálisis a nivel de paciente individual — Annals of Internal Medicine, 2025 — doi.org/10.7326/ANNALS-25 (artículo científico, en inglés) — doi.org/10.7326/ANNALS-25-02117
  • Wu J, Yao Y, Wang T, Xu T, Jiang R — Biomarcadores urinarios en el embarazo para la predicción eficaz de la preeclampsia: una revisión sistemática y metaanálisis — Hypertension in Pregnancy, 2025 (artículo científico, en inglés) — doi.org/10.1080/10641955.2025.2487794
  • Karrar S, Fogel J, Hong P — Resistiendo la prueba del tiempo: cociente proteína-creatinina en orina matutina frente a vespertina/nocturna en la preeclampsia — Pregnancy Hypertension, 2023 (artículo científico, en inglés) — doi.org/10.1016/j.preghy.2023.10.008
  • Ledesma G, Mercado V, Carreño G, et al. — Comparación de la cuantificación de proteinuria en orina de 24 horas con el cociente proteína-creatinina en muestra puntual y el cociente proteína-creatinina ajustado en receptores de trasplante renal — Transplantation Proceedings, 2026 (artículo científico, en inglés) — doi.org/10.1016/j.transproceed.2025.11.018
  • Secretaría de Salud — NOM-007-SSA2-2016, Para la atención de la mujer durante el embarazo, parto y puerperio, y de la persona recién nacida — Diario Oficial de la Federación, 07/04/2016 (en español) — dof.gob.mx
  • Secretaría de Salud — NOM-015-SSA2-2010, Para la prevención, tratamiento y control de la diabetes mellitus — Diario Oficial de la Federación, 23/11/2010 (en español) — dof.gob.mx
  • Secretaría de Salud — NOM-007-SSA3-2011, Para la organización y funcionamiento de los laboratorios clínicos — Diario Oficial de la Federación, 27/03/2012 (copia en gob.mx) (en español) — gob.mx
  • MedlinePlus en español — Prueba de proteínas en la orina — Pruebas de laboratorio (en español) — medlineplus.gov
  • MedlinePlus en español — Volumen de orina de 24 horas — Enciclopedia médica (en español) — medlineplus.gov

Lecturas recomendadas

Entiende tus estudios de laboratorio con BloodSense

Un valor de proteínas en orina, solo, dice poco. Cobra sentido junto con tu creatinina en sangre, la tasa de filtración estimada, la albúmina y la evolución de tus estudios anteriores. Sube tus estudios de laboratorio a BloodSense y recibe en línea un reporte que te explica cada uno de esos valores en palabras claras, para que llegues a tu consulta sabiendo qué cambió y qué preguntar. No hace diagnósticos ni sustituye a tu médico.

Recibe la interpretación de tus resultados en minutos