contact@bloodsense.ai

Política editorial

Normas editoriales y metodología

BloodSense explica los resultados de los estudios de laboratorio a las personas que los reciben. Como esa información tiene que ver con la salud, aquí describimos con exactitud cómo la elaboramos: en qué nos basamos, cómo redactamos, cómo mantenemos los artículos al día y qué no hacemos, a propósito.

Última actualización: 11 de septiembre de 2026 · Publicado por Smart Medical Care SAS

Quién publica este sitio

BloodSense es publicado por Smart Medical Care SAS, una empresa registrada en Francia que forma parte del grupo Smart Medical Care. Los datos completos de la empresa aparecen en nuestro Aviso legal. Nuestros contenidos los elabora un equipo editorial interno que trabaja según las normas que se describen en esta página. Ese equipo es responsable de todos los artículos publicados aquí y puedes escribirle a contact@bloodsense.ai para correcciones, preguntas o solicitudes de fuentes.

De dónde viene nuestra información

Cada artículo se construye a partir de fuentes publicadas que se pueden citar. Damos prioridad, en este orden, a:

  1. Literatura médica revisada por pares: artículos de revistas identificados por su DOI e indexados en PubMed.
  2. Organismos de salud pública: MedlinePlus (Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.), autoridades nacionales de salud y guías de práctica clínica. En la versión para México, esto incluye la Secretaría de Salud, las normas oficiales mexicanas (NOM) publicadas en el Diario Oficial de la Federación, el IMSS y el Instituto Nacional de Salud Pública, así como la Organización Panamericana de la Salud.
  3. Referencias clínicas de prestigio: bibliotecas de salud de hospitales universitarios, como la Cleveland Clinic.

En el conjunto del sitio, esto representa más de

  • 900citas de revistas revisadas por pares
  • 780referencias a MedlinePlus
  • 480a la biblioteca de salud de la Cleveland Clinic

con un promedio de cuatro a cinco fuentes por artículo. Cada fuente aparece al final del artículo que respalda, con un enlace activo, para que cualquier lector pueda verificar una afirmación por su cuenta.

No citamos laboratorios comerciales, tiendas de suplementos ni contenidos escritos para vender un producto.

Cómo se escribe un artículo

Todos los artículos siguen la misma estructura, porque quien llega con un resultado de laboratorio en la mano necesita la misma información y en el mismo orden:

  • Qué mide el marcador, en palabras claras y sencillas.
  • Cómo aparece en tus resultados, con las unidades y abreviaturas que de verdad usan los laboratorios (en México, por ejemplo, mg/dL para la glucosa y el colesterol).
  • Qué puede significar un resultado alto y qué puede significar uno bajo, empezando por las explicaciones más comunes antes que las más raras.
  • Qué se suele medir junto con él, porque un valor aislado casi nunca dice mucho por sí solo.
  • Cómo interpretar tu propio resultado, paso a paso.
  • Cuándo hablar con un médico, dicho de forma explícita, no sugerida.
  • Un glosario y preguntas frecuentes, seguidos de la lista completa de fuentes.

Los valores de referencia cambian de un laboratorio a otro. Cuando eso importa, lo decimos, en lugar de presentar un solo rango como si fuera universal.

Control editorial

Sea cual sea el proceso de elaboración, publicar es una decisión editorial, no automática.

La selección de las fuentes, la verificación de cada afirmación con esas fuentes y la decisión de publicar corresponden al equipo editorial. Un artículo que no puede respaldarse con una fuente citable no se publica, y una afirmación que nuestras fuentes no respaldan se elimina en lugar de suavizarse.

El producto BloodSense, la herramienta que interpreta los resultados que sube cada usuario, es independiente de esta biblioteca de artículos. Se describe en sus propias páginas, y nada de lo que genera se publica aquí como contenido editorial.

Cómo mantenemos los artículos al día

La medicina cambia. Cada artículo muestra la fecha de su última actualización, y lo revisamos cuando cambian las recomendaciones de referencia: un rango modificado, una nueva guía clínica o una recomendación que ya no se aplica. Cuando un tema cambió hace poco, el artículo incluye una sección breve sobre las novedades, con sus fuentes.

Si encuentras algo desactualizado o incorrecto, escríbenos a contact@bloodsense.ai. Las correcciones se hacen directamente en el artículo, no en una nota aparte.

Idiomas y adaptación a México

BloodSense publica en diez idiomas, con versiones propias para algunos países, como esta edición en español de México. Los artículos parten de los originales en inglés y conservan sus fuentes. Cuando un término o una práctica cambia de un sistema de salud a otro, seguimos el uso local en lugar de traducir el inglés al pie de la letra. En la versión para México usamos los nombres de los estudios que verás en tu hoja de resultados (biometría hemática, química sanguínea, examen general de orina, coproparasitoscópico), las unidades de los laboratorios mexicanos y las referencias del sistema de salud del país (IMSS, ISSSTE, IMSS-Bienestar), y agregamos fuentes mexicanas cuando existen.

Lo que no hacemos

  • No hacemos diagnósticos. Un artículo describe lo que puede significar un valor; no puede decirte lo que significa el tuyo.
  • No recomendamos tratamientos, medicamentos ni suplementos.
  • No publicamos contenido patrocinado por terceros ni aceptamos pagos por enlaces o menciones.
  • No presentamos un resultado de laboratorio como sustituto de la consulta con un profesional de la salud. Lee nuestra advertencia médica.

Correcciones y contacto

Corregimos los errores en cuanto los detectamos o nuestros lectores nos los señalan. Escríbenos a contact@bloodsense.ai e indícanos la página y el problema. Si una corrección cambia el contenido esencial de un artículo, lo indicamos en el propio artículo.