Temperatura corporal normal y fiebre: ¿37.5 es fiebre o febrícula?

Lo esencial
La fiebre empieza en 38 °C si la mides en el recto, el oído o la frente, en 37.8 °C en la boca y en unos 37.2 °C en la axila. Entre lo normal y la fiebre está la febrícula: unas décimas de más. En un bebé menor de 3 meses, cualquier lectura de 38 °C o más necesita un médico de inmediato.
¿Cómo leer tus mediciones de temperatura?
El número cambia según dónde, a qué hora y a quién se tomó. Mira este registro ficticio: un adulto de 34 años con la garganta irritada.
| Hora y sitio | Lectura | Es fiebre desde | Indicador |
|---|---|---|---|
| 7:00 a. m., boca (oral) | 36.8 °C | 37.8 °C | - |
| 6:00 p. m., boca (oral) | 37.6 °C | 37.8 °C | ↑ Febrícula |
| 6:05 p. m., axila (axilar) | 37.3 °C | 37.2 °C | ↑ Fiebre |
| 10:00 p. m., frente (temporal) | 38.5 °C | 38.0 °C | ↑ Fiebre |
| Medicamento | Paracetamol a las 10:15 p. m. | - | - |
- En la mañana: la temperatura está en su punto más bajo al despertar, así que 36.8 °C es lo esperado[1].
- En la tarde, en la boca: 37.6 °C no llega a la línea oral de fiebre: es febrícula[3].
- En la axila: ahí el cuerpo marca menos, por eso su línea de fiebre es más baja. Cinco minutos después, la axila dice «fiebre» y la boca dice «todavía no»: elige un solo sitio y anótalo siempre[4].
- En la noche: 38.5 °C es fiebre en cualquier sitio.
- Medicamento: lo que baja la calentura también baja la siguiente lectura; apunta la hora.
¿Por la fiebre te mandaron estudios de laboratorio? BloodSense te explica cada renglón de tu reporte completo en palabras sencillas, antes de tu consulta.
Entender mis estudios¿Cuál es la temperatura normal de un adulto?
Los clásicos 37 °C son un promedio, no una regla. MedlinePlus marca un rango normal de unos 36.1 °C a 37.2 °C[2], y la Secretaría de Salud habla de 36.5 °C a 37 °C[12]. En un estudio con más de 35,000 adultos, el promedio fue 36.6 °C, y 95% de las personas estaba entre 35.7 °C y 37.3 °C[6].
Tu temperatura de todos los días cambia con[1][5][12]:
- La hora: más baja en la madrugada, más alta al final de la tarde y en la noche.
- La edad: pasando los 60 años se marca unos 0.23 °C por debajo de un adulto joven; los bebés y los niños chicos andan un poco más calientes.
- La menstruación: después de la ovulación la temperatura sube cerca de medio grado, a veces más.
- Lo que acabas de hacer: ejercicio, comer, mucha ropa, un cuarto caluroso o tomar líquidos.
¿Cuánto es fiebre según dónde la midas?
Cada sitio tiene su propio rango normal y su propia línea de fiebre. Los rangos normales salen de 36 estudios con adultos sanos, reunidos en una revisión[5].
| Sitio | Rango normal, adultos | Es fiebre desde | De dónde sale el umbral |
|---|---|---|---|
| Recto (rectal) | 36.3-37.8 °C | 38.0 °C | MedlinePlus, Children's Mercy[1][4] |
| Oído (timpánica) | 35.8-37.5 °C | 38.0 °C | Children's Mercy[4] |
| Frente (arteria temporal) | Sin datos en la revisión | 38.0 °C | Children's Mercy[4] |
| Boca (oral) | 35.7-37.4 °C | 37.8 °C | Children's Mercy[4] |
| Axila (axilar) | 35.0-36.9 °C | 37.2 °C | MedlinePlus, Children's Mercy[1][4] |
Muchos servicios de salud usan sencillamente 38 °C para todos; es también la cifra de la Secretaría de Salud[2][12]. Si tu médico te dio otra cifra, sigue la suya.
Febrícula, fiebre (calentura) y fiebre alta
- Febrícula: de unos 37.5 °C a 37.9 °C en la boca[3]. Todavía no es fiebre; muchas veces es señal de que el cuerpo está combatiendo algo.
- Fiebre o calentura: desde 38 °C. Casi todas las fiebres por virus se quedan entre 38.4 °C y 40 °C y por sí solas no son peligrosas[4].
- Fiebre alta: si eres adulto, llama al médico cuando no baja de 39.4 °C; a cualquier edad, 40.5 °C o más amerita llamar, a menos que ceda fácil con el tratamiento[1].
Con fiebre, el cerebro ajusta su «termostato» hacia arriba; en el golpe de calor, el cuerpo ya no logra enfriarse, y eso es una emergencia.
Convertir °F a °C
°C = (°F − 32) ÷ 1.8, y °F = °C × 1.8 + 32. Referencias: 37.0 °C = 98.6 °F; 37.5 °C = 99.5 °F; 38.0 °C = 100.4 °F; 39.0 °C = 102.2 °F; 40.0 °C = 104 °F.
¿Cuánto es fiebre en bebés y niños?
Los umbrales son iguales; con la edad cambia la prisa por actuar:
- Menores de 3 meses: si el termómetro rectal marca 38 °C o más, hay que ver al médico de inmediato, aunque el bebé se vea bien[1]. Para la guía británica, estos bebés tienen alto riesgo de una enfermedad seria[8].
- De 3 a 12 meses: llama al médico con 39 °C o más[1].
- Hasta 2 años: llama cuando la fiebre pasa de 24 a 48 horas; si es más grande, cuando pasa de 48 a 72 horas[1].
¿Qué termómetro usar? Para la Academia Americana de Pediatría, antes de los 3 meses lo mejor es el recto; en la boca, solo desde los 4 años; y el de oído no es confiable en bebés chiquitos[7]. Las tiras para la frente son menos exactas. Cuando les salen los dientes, la temperatura puede subir un poco, pero no más de 37.8 °C[1].
¿Por qué se me sube o se me baja la temperatura?
Las infecciones son, por mucho, la causa número uno.
- Frecuente Infecciones por virus: gripa, influenza, COVID-19, infecciones del estómago.
- Frecuente Variaciones sin enfermedad: el atardecer, hacer ejercicio, el calor, los días después de la ovulación; y algo de febrícula uno o dos días tras ciertas vacunas[1][12].
- Posible Infecciones por bacterias: faringitis estreptocócica, infección de oído o de senos nasales, infección de vías urinarias, neumonía.
- Posible Enfermedades inflamatorias como la artritis o la enfermedad de Crohn, algunos medicamentos, una tiroides acelerada[12].
- Raro Una fiebre que regresa durante semanas sin causa clara: una infección escondida, una enfermedad autoinmune o algunos cánceres, como la leucemia o el linfoma[12].
Ojo también con quedarse frío: en una persona frágil con una infección puede avisar de una sepsis.
¿Cuándo piden estudios de laboratorio por fiebre?
Si eres un adulto sano y la fiebre dura poco, casi nunca hacen falta estudios. Después de revisarte, tu médico puede pedir[1]:
- una biometría hemática (BH) con diferencial: los neutrófilos altos apuntan más a bacterias y los linfocitos altos a un virus;
- un examen general de orina (EGO), porque una infección urinaria puede dar fiebre casi sin otras molestias;
- una placa de tórax si hay tos o falta de aire.
Otros estudios dependen del caso. La proteína C reactiva (PCR) mide qué tan inflamado está el cuerpo. La procalcitonina se eleva más que nada con infecciones bacterianas serias; se pide si hay sospecha de sepsis, por lo general en hospital[9]. El hemocultivo revisa si hay bacterias circulando. Para bebés con fiebre y menos de 3 meses, la guía británica indica BH, hemocultivo, PCR y examen de orina, y punción lumbar antes del primer mes[8]; la guía de Estados Unidos tiene planes paso a paso para bebés de 8 a 60 días que se ven bien[10].
¿Qué puede alterar la medición del termómetro?
Un termómetro de frente, oído, axila o boca puede no detectar la fiebre: al juntar 75 estudios, captaron cerca de 64% de las fiebres, aunque cuando marcaban fiebre casi nunca se equivocaban[11]. Revisa que:
- Hayas esperado 30 minutos después de tomar algo caliente o frío antes de medir en la boca[7], y más después de un baño caliente o de hacer ejercicio.
- La axila estuviera seca, la punta bien metida en el hueco y el brazo apretado contra el cuerpo; de todos los sitios, la axila es el menos exacto[7].
- La frente estuviera seca, lejos de ventiladores, calentadores o del sol.
- El termómetro fuera digital; los de mercurio, mejor desecharlos[7].
- Anotaste el sitio, la hora y cualquier medicamento para la fiebre de las horas previas.
Cuándo buscar atención
- Urgencia: llama al 911[13] si la fiebre viene con falta de aire, labios azulados, confusión, convulsiones, cuello tieso con dolor de cabeza intenso, o si un niño no despierta o no hay forma de calmarlo[1]. Si tu bebé tiene menos de 3 meses y 38 °C o más, ve a urgencias o habla con su pediatra sin esperar[3].
- En 24 a 48 horas si un bebé de 3 a 12 meses llega a 39 °C, si un adulto no baja de 39.4 °C, o si la fiebre ya lleva más de 48 a 72 horas[1].
- En tu próxima consulta si la febrícula aparece y desaparece por una semana o más, o si traes la temperatura algo elevada sin otros síntomas[1].
Preguntas para tu médico
- ¿Con qué termómetro y en qué sitio mido, y desde qué número te aviso?
- ¿Mi temperatura de siempre es más baja o más alta que el promedio?
- ¿Me conviene hacerme estudios de sangre u orina, y para qué servirían?
Preguntas frecuentes
¿37.5 es fiebre?
En un adulto, en la boca, no: 37.5 °C es febrícula[3], sobre todo en la tarde. En la axila sí rebasa la línea de 37.2 °C[4], y en niños MedlinePlus ya cuenta 37.5 °C en la boca como fiebre[1]. Vuelve a medir más tarde en el mismo sitio y fíjate cómo te sientes.
¿Qué pasa si tengo 35.3 de temperatura?
En la axila puede ser normal: su rango en adultos sanos baja hasta 35.0 °C, y las personas mayores suelen andar más frías[5]. Repite la medición en la boca. Busca atención si además hay temblor intenso, confusión, mucha debilidad o una infección.
¿Una calentura muy alta daña el cerebro?
Cuando la causa es una infección, la fiebre casi nunca supera 40.6 °C[4], y las fiebres comunes no hacen daño. El verdadero peligro está en el sobrecalentamiento por el ambiente, como en el golpe de calor.
Estudios y páginas relacionadas
- Proteína C reactiva (PCR)Cómo leer este marcador de inflamación cuando hay fiebre.
- ProcalcitoninaOrienta entre una infección bacteriana seria y un virus.
- LeucocitosGlóbulos blancos altos o bajos: qué significan si tienes fiebre.
- Señales de alarma de sepsisLas señales que convierten la fiebre, o una temperatura baja, en emergencia.
- Diccionario médicoTérminos de tus reportes explicados en palabras sencillas.
Referencias
- MedlinePlus. Fiebre. Enciclopedia médica. Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. medlineplus.gov (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- MedlinePlus. Temperatura corporal normal. Enciclopedia médica. Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. medlineplus.gov (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- Cleveland Clinic. Fever: What Is Considered a Fever? Actualizado el 31 de mayo de 2023. clevelandclinic.org (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- Children's Mercy Kansas City. Fever (Age 0-5). Pediatric care advice, 2022. childrensmercy.org (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- Geneva II, Cuzzo B, Fazili T, Javaid W. Normal body temperature: a systematic review. Open Forum Infect Dis. 2019;6(4):ofz032. doi:10.1093/ofid/ofz032 (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- Obermeyer Z, Samra JK, Mullainathan S. Individual differences in normal body temperature: longitudinal big data analysis of patient records. BMJ. 2017;359:j5468. doi:10.1136/bmj.j5468 (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- Academia Americana de Pediatría. Cómo tomarle la temperatura a su hijo. HealthyChildren.org. healthychildren.org (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- National Institute for Health and Care Excellence. Fever in under 5s: assessment and initial management (NG143). 2019, actualizada en 2021. nice.org.uk (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- MedlinePlus. Prueba de procalcitonina. Pruebas de laboratorio. Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. medlineplus.gov (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- Pantell RH, Roberts KB, Adams WG, et al. Evaluation and management of well-appearing febrile infants 8 to 60 days old. Pediatrics. 2021;148(2):e2021052228. doi:10.1542/peds.2021-052228 (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- Niven DJ, Gaudet JE, Laupland KB, et al. Accuracy of peripheral thermometers for estimating temperature: a systematic review and meta-analysis. Ann Intern Med. 2015;163(10):768-777. doi:10.7326/M15-1150 (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- Secretaría de Salud. La temperatura corporal normal oscila entre 36.5 °C y 37 °C. Gobierno de México, 31 de agosto de 2015. gob.mx (consultado el 15 de noviembre de 2026)
- Gobierno de México. Número de emergencias 9-1-1. gob.mx/911 (consultado el 15 de noviembre de 2026)
Esta página es información general sobre la temperatura corporal y la fiebre. No sustituye la opinión de un médico o de una enfermera que pueda revisarte a ti o a tu hijo.



