El exceso de base es un valor calculado de la gasometría que indica cuánto ácido o base hay en tu sangre más allá de lo que explica la respiración; lo normal es de -2 a +2 mmol/L.
La BADLS es un cuestionario de 20 rubros que llena un cuidador para describir cuánta ayuda necesita una persona con demencia en su día a día; se califica de 0 a 60.
BID viene del latín bis in die, «dos veces al día»: indica dos dosis cada 24 horas, normalmente en la mañana y en la noche.
Un resultado anormal significa que el valor quedó fuera del intervalo de referencia impreso a su lado; es una señal para revisar, no un diagnóstico.
QHS viene del latín quaque hora somni: el medicamento se toma cada noche al acostarte, a tu hora de dormir y no a una hora fija del reloj.
«Cada 6 horas» quiere decir cuatro tomas al día separadas por seis horas; en el Reino Unido esa frecuencia se escribe QDS, del latín quater die sumendus.
Una inyección subcutánea deposita el medicamento en la capa de grasa justo debajo de la piel; SC es la abreviatura de esta vía.
Un suero intravenoso es un líquido que entra directo a tu sangre por una vena; IV significa intravenoso, «dentro de una vena».
QID viene del latín quater in die, «cuatro veces al día»: indica cuántas dosis tocan en un día, no a qué horas tomarlas.
PRN viene del latín pro re nata, «en caso necesario»: el medicamento se toma cuando aparece un síntoma, no a una hora fija, y con un máximo en 24 horas.
p.c. viene del latín post cibum, «después de comer»: la dosis se toma cuando ya comiste, no con el estómago vacío.
En una receta de lentes, OS significa ojo izquierdo, del latín oculus sinister; en México también se escribe OI.
La fecha de última menstruación (FUM) es el primer día de sangrado de tu regla más reciente, no el día en que terminó; de ella se cuentan las semanas de embarazo.
Una inyección intramuscular deposita el medicamento en lo profundo de un músculo; IM es la abreviatura que indica esa vía en recetas y cartillas de vacunación.
cc son las siglas de centímetro cúbico, una unidad de volumen, y 1 cc es exactamente igual a 1 mL: 5 cc son 5 mL y 100 cc son 100 mL.
El índice de Barthel mide las actividades de la vida diaria, las tareas de cuidado personal que muestran si una persona puede valerse por sí misma: bañarse, vestirse, usar el baño, moverse, controlar esfínteres y comer.
A&O significa «alerta y orientado», o «consciente y orientado»: la persona está despierta y sabe quién es, dónde está, qué día es y qué está pasando.
a.c. viene del latín ante cibum, «antes de los alimentos»: el medicamento se toma antes de comer, por lo general entre 30 y 60 minutos antes.
