要点

NPO 是 nil per os 的缩写,意思是禁止经口摄入,也就是禁食禁水:不吃、不喝,有时连口服药也要停。用于麻醉或镇静前,比抽血前空腹更严格。

NPO 在医学上是什么意思?

NPO = nil per os,拉丁语,意为“不经口摄入任何东西”[1]。即在规定时间内不吃不喝,有时也不口服药物[1]。网上搜 NPO 常见“非营利组织”等意思,但病历上的 NPO 只指禁食禁水。它多写在手术、镇静或检查之前:胃里空了,胃内容物进入肺部(误吸)的风险更低[2][7]。它的反义词是PO,即口服。

病历和医嘱上哪里会出现 NPO?

虚构示例:手术前的住院医嘱(新加坡格式,常用英文缩写)
栏目写法通俗含义
Diet(饮食)NPO from midnight, water till 06:00午夜起不进食;早上 6 点前可喝白开水
Medications(药物)Antihypertensive with sip of water; withhold OHA降压药用一小口水送服;口服降糖药暂停
Labs(化验)FBC, U/E/Cr AM早晨验血常规、肾功能和电解质
  1. “午夜起禁食”是习惯,不是硬性规定。对健康成人,指南允许术前 2 小时前喝清液、6 小时前吃清淡餐、8 小时前吃油腻餐[2][3]。新加坡有医院规定午夜起不进食,白开水可喝到早上 6 点[10]。请以医院给的时间为准。
  2. “除药物外”:只吃医嘱列出的药,用一小口水送服[5]。
  3. 用胰岛素或降糖药?请提前问清如何调整:禁食可能扰乱血糖[6],有些降糖药需在手术当天停用[11]。

早晨的化验单满是缩写?BloodSense 用通俗的话为您逐行解释化验结果。

解读我的结果

NPO 容易和哪些缩写混淆?

  • PO:口服,正好相反;另见PO TID 的含义和a.c.(餐前)。
  • NPO after midnight与“NPO from 06:00”:按具体时间开始禁食,时间更短,也更符合指南[1][4]。
  • NPO except meds、“sips with meds”:可以服药,但不能进食[1]。
  • NBM:nil by mouth,英式写法,意思相同[4]。
  • Clear liquids(清流质):白开水、清澈果汁、黑咖啡;不等于 NPO[1]。
  • 抽血前空腹:可以喝白开水,通常 8 至 12 小时[8]。见抽血前空腹须知。

安全专家建议把易误读的缩写写全[9]。拿不准时,先问清楚再吃喝。

NPO 在其他语言中怎么说?

  • 中文:禁食、禁食禁水、术前禁食
  • 法语:à jeun strict;德语:Nahrungskarenz
  • 西班牙语:dieta absoluta;葡萄牙语(巴西):dieta zero
  • 阿拉伯语:لا شيء عن طريق الفم

哪些检查和疾病与 NPO 有关?

全身麻醉、镇静和部分检查(如注射碘造影剂的 CT)之前常要 NPO[7]。同一天早上可能还要验全血细胞计数或电解质;禁食时间长时,可能要通过静脉输液(IV)补液。糖尿病患者需要事先定好用药方案[6]。禁食时发抖、出汗或神志不清,请立即告诉护士;在家中症状严重时,请拨打 995。

参考文献

  1. Black MKM, et al. J Hosp Med. 2021. DOI
  2. ASA. Anesthesiology. 2017. DOI
  3. Smith I, et al. Eur J Anaesthesiol. 2011. DOI
  4. Brady M, et al. Cochrane. 2003. DOI
  5. MedlinePlus. 手术当天(成人)。 medlineplus.gov
  6. MedlinePlus. 糖尿病患者的术前准备。 medlineplus.gov
  7. UVA Radiology. NPO。 virginia.edu
  8. MedlinePlus. 抽血前空腹。 medlineplus.gov
  9. ISMP. 易出错缩写清单。 ecri.org
  10. SingHealth(新加坡保健服务集团). 术前须知。 singhealth.com.sg
  11. 新加坡国家眼科中心. 成人术前禁食须知。 snec.com.sg

本文仅为一般健康信息;禁食要求请始终以您的医疗团队给出的指示为准。