NPO in medicina: significato di «nulla per bocca» prima di un intervento

In breve
NPO significa «nulla per bocca»: niente cibo, niente bevande, a volte niente compresse. Protegge i polmoni durante un'anestesia o una sedazione. È più rigido del digiuno per gli esami del sangue.
Cosa significa NPO in medicina?
NPO = nil per os (o nihil per os), in latino «nulla per bocca»[1][10]. In Italia la sigla si riferisce soprattutto al digiuno preoperatorio[10]. Vieta di mangiare e bere, e a volte di prendere farmaci per bocca, per un tempo stabilito[1]. Si prescrive prima di interventi, sedazioni o alcune procedure: lo stomaco vuoto riduce il rischio che il suo contenuto finisca nei polmoni (inalazione)[2][7]. Il suo contrario è PO, che significa per bocca.
Dove si trova NPO prima di un intervento?
| Voce | Dicitura | Cosa vuol dire |
|---|---|---|
| Dieta | NPO dalla mezzanotte, terapia domiciliare con un sorso d'acqua | Niente cibo né bevande da mezzanotte; le compresse previste con un po' d'acqua |
| Procedura | EGDS ore 10:00 in sedazione | Gastroscopia mentre sei sedato |
| Esami | Emocromo, elettroliti al mattino | Emocromo e sali del sangue, prelevati presto |
- «Dalla mezzanotte» è un'abitudine, non una regola. Nell'adulto sano, le linee guida consentono liquidi chiari fino a 2 ore prima, un pasto leggero fino a 6 ore e un pasto grasso fino a 8 ore prima[2][3]. Segui gli orari che ti dà la visita anestesiologica.
- «Terapia domiciliare»: solo i farmaci indicati, con un piccolo sorso d'acqua[5].
- Usi insulina o compresse per il diabete? Chiedi come adattarle: il digiuno può alterare la glicemia[6].
Esami del mattino pieni di sigle? BloodSense spiega ogni riga dei tuoi risultati con parole semplici.
Spiegami i risultatiCon quali sigle si confonde NPO?
- PO: per bocca, l'esatto contrario; vedi PO TID e a.c., prima dei pasti.
- NPO dalla mezzanotte o «NPO dalle 6:00»: l'indicazione a orario è più breve e segue le linee guida[1][4].
- NPO tranne terapia: compresse sì, cibo no[1].
- NBM: nil by mouth, la dicitura britannica[4].
- Dieta idrica, liquidi chiari: acqua, succo senza polpa, caffè nero; non è NPO[1].
- Digiuno per gli esami del sangue: l'acqua naturale è ammessa, di solito 8-12 ore[8]. Vedi il digiuno prima del prelievo.
Gli esperti di sicurezza delle cure consigliano di scrivere per esteso le sigle che si prestano a errori[9]. Nel dubbio, chiedi prima di mangiare o bere.
Come si dice NPO in altre lingue?
- Inglese: NPO (Stati Uniti), NBM (Regno Unito)
- Francese: à jeun strict (rien per os)
- Spagnolo: dieta absoluta (Spagna), ayuno o NPO (Messico)
- Portoghese (Brasile): dieta zero, jejum absoluto
- Tedesco: nüchtern, Nahrungskarenz
- Olandese: nuchter, niets per os
- Rumeno: pe nemâncate, a jeun
- Cinese: 禁食 (禁食禁水); arabo: الصيام، لا شيء عن طريق الفم
Quali esami e malattie sono legati al digiuno preoperatorio?
L'NPO precede l'anestesia generale, la sedazione e alcuni esami come la TC con mezzo di contrasto iodato[7]. La stessa mattina si fanno spesso un emocromo completo o uno ionogramma; un digiuno lungo può richiedere liquidi per via endovenosa (flebo). Chi ha il diabete ha bisogno di un piano per i farmaci[6]. Un digiuno inutilmente lungo porta fame, sete e debolezza[1]. Tremori, sudore o confusione durante il digiuno? Avvisa subito l'infermiere; a casa, se è grave, chiama il 112 (o il 118).
- Significato di POLa via orale che l'NPO sospende.
- Digiuno prima degli esami del sanguePerché lì l'acqua è ammessa.
- Dizionario medicoAltre sigle dei tuoi documenti.
Riferimenti
- Black MKM, et al. Things We Do for No Reason: NPO after midnight. J Hosp Med. 2021;16(6):368-370. doi:10.12788/jhm.3537 (consultato il 20 novembre 2026)
- American Society of Anesthesiologists. Practice guidelines for preoperative fasting. Anesthesiology. 2017;126(3):376-393. doi:10.1097/ALN.0000000000001452 (consultato il 20 novembre 2026)
- Smith I, et al. Perioperative fasting in adults and children. Eur J Anaesthesiol. 2011;28(8):556-569. doi:10.1097/EJA.0b013e3283495ba1 (consultato il 20 novembre 2026)
- Brady M, et al. Preoperative fasting for adults. Cochrane Database Syst Rev. 2003;(4):CD004423. doi:10.1002/14651858.CD004423 (consultato il 20 novembre 2026)
- MedlinePlus. The day of your surgery - adult. medlineplus.gov (consultato il 20 novembre 2026)
- MedlinePlus. Preparing for surgery when you have diabetes. medlineplus.gov (consultato il 20 novembre 2026)
- UVA Radiology and Medical Imaging. NPO, or nothing by mouth. radiology.virginia.edu (consultato il 20 novembre 2026)
- MedlinePlus. Fasting for a blood test. medlineplus.gov (consultato il 20 novembre 2026)
- Institute for Safe Medication Practices. List of error-prone abbreviations. ecri.org (consultato il 20 novembre 2026)
- Federsanità Toscana. Le Parole della Salute: npo. federsanitatoscana.it (consultato il 20 novembre 2026)
Informazione generale: segui sempre le indicazioni sul digiuno date dalla tua équipe di cura.



