Insuficiência cardíaca: sintomas, causas, exames (BNP, ecocardiograma) e tratamento

O diagnóstico de insuficiência cardíaca raramente é feito só pelos sintomas. Ele se apoia em três coisas lado a lado: o que você sente, o que o exame de sangue mostra e o que a ultrassonografia do coração (o ecocardiograma) mede. Essa combinação importa, porque falta de ar, tornozelos inchados e cansaço têm muitas explicações possíveis. Segundo o Ministério da Saúde, cerca de 2 milhões de pessoas vivem com insuficiência cardíaca no Brasil, com cerca de 240 mil casos novos por ano, e a doença está entre as principais causas de internação por doenças do coração no país.

Neste artigo você vai ver como o médico passa da suspeita ao diagnóstico confirmado, o que significam os níveis de BNP e NT-proBNP e onde ficam os pontos de corte habituais, por que a fração de ejeção coloca você num de três grupos de tratamento, quais classes de remédio formam a base do cuidado e quais exames de sangue são repetidos depois que o tratamento começa. O objetivo é tornar o seu próprio laudo legível.

O que é insuficiência cardíaca e como o diagnóstico é feito

Insuficiência cardíaca não significa que o coração parou. Significa que ele não consegue bombear sangue e oxigênio suficientes para as necessidades do corpo, seja porque o músculo contrai com pouca força, seja porque ficou rígido demais para se encher. Trata-se de uma condição crônica: com o tratamento correto, a maioria das pessoas consegue viver bem por muitos anos.

Os três pilares da avaliação

O diagnóstico de insuficiência cardíaca é construído por evidências que convergem, e não por um único resultado:

• Avaliação clínica: história dos sintomas, quanto você consegue andar, se precisa de mais travesseiros para dormir, e um exame procurando inchaço, veias do pescoço dilatadas e estalos no pulmão.
• Um exame de sangue de peptídeo natriurético: BNP ou NT-proBNP, que sobem quando as câmaras do coração estão distendidas.
• Imagem do coração: em geral um ecocardiograma, a ultrassonografia que mede como as câmaras se movem e quanto sangue é ejetado a cada batimento.

Quais são os primeiros sinais de insuficiência cardíaca

Os primeiros sinais costumam ser falta de ar aos esforços, cansaço e fraqueza fora do comum, inchaço nas pernas, tornozelos e pés e tosse seca persistente, principalmente à noite. O problema é que a falta de ar ao esforço é uma das queixas menos específicas da medicina. Anemia, doença da tireoide, obesidade, falta de condicionamento, doença do pulmão e ansiedade também a provocam, e o inchaço nos tornozelos pode vir das veias, dos rins, do fígado ou de um remédio. Essa sobreposição explica por que um marcador do sangue que reflete o estresse da parede do coração é útil desde cedo. Quem investiga cansaço e falta de ar muitas vezes também lê um guia completo sobre sintomas e causas da anemia.

BNP e NT-proBNP: os exames de sangue que abrem a porta

Quando as paredes do coração são distendidas, as células cardíacas liberam um hormônio precursor que se divide em dois fragmentos: o BNP, ativo, que estimula a eliminação de sal e água, e o NT-proBNP, inativo. O laboratório mede um ou outro. Segundo o MedlinePlus, esses exames servem principalmente para confirmar ou descartar insuficiência cardíaca em quem já tem sintomas e, em segundo lugar, para avaliar a gravidade.

Pontos de corte para descartar e para suspeitar

A propriedade mais útil desses marcadores é que um resultado baixo torna a insuficiência cardíaca improvável. Os pontos de corte mudam conforme você é atendido no pronto-socorro com falta de ar súbita ou no consultório com uma queixa mais lenta. Os valores abaixo seguem as orientações de consenso atuais para a suspeita de insuficiência cardíaca.

Duas consequências. BNP e NT-proBNP não são intercambiáveis: o NT-proBNP circula por mais tempo e tem valores várias vezes mais altos, então nunca leia um contra os valores de referência do outro. E um resultado alto pede imagem, não é diagnóstico. Quem quiser o detalhe de cada exame pode consultar um guia detalhado sobre o exame de BNP e os valores de referência do NT-proBNP.

O que muda esses níveis sem relação com o coração

Várias condições aumentam os peptídeos natriuréticos sem nenhum problema de bomba: função dos rins reduzida, fibrilação atrial, idade avançada, anemia e doença pulmonar grave. Um fator os diminui: o excesso de peso está ligado a níveis mais baixos, então uma pessoa com obesidade pode ter um valor falsamente tranquilizador. A função dos rins é o fator de confusão mais comum, e por isso a creatinina é dosada junto. Também publicamos um guia detalhado sobre a doença renal crônica.

Fração de ejeção e os três tipos de insuficiência cardíaca

Se o exame de sangue aponta para o coração, vem o ecocardiograma. O resultado central é a fração de ejeção do ventrículo esquerdo, a porcentagem de sangue que a principal câmara de bombeamento empurra para fora a cada batimento; um valor normal fica em torno de 55% a 70%. Ela não mede o quanto você se sente doente, mas define quais remédios têm benefício comprovado, e por isso organiza o cuidado moderno.

Como a medida é feita e por que ela varia

A fração de ejeção é estimada a partir das imagens da ultrassonografia, com margem de erro de alguns pontos percentuais entre examinadores e entre exames, então uma mudança de 48% para 52% pode refletir variação da medida, e não mudança real. A ressonância magnética do coração dá um número mais reprodutível quando o ecocardiograma não é claro.

Preservada não quer dizer leve

Cerca de metade dos diagnosticados tem fração de ejeção preservada, com taxas de internação comparáveis às do grupo reduzido. O rótulo descreve um mecanismo, não a gravidade. Quem quiser o quadro mais amplo pode ler a nossa visão geral sobre a insuficiência cardíaca congestiva (ICC).

O que leva uma pessoa a ter insuficiência cardíaca e o restante da investigação

As causas mais comuns são o entupimento das artérias do coração (doença coronariana e infarto), a pressão alta não controlada, o diabetes, as doenças das válvulas e as doenças congênitas do coração. No Brasil, a doença de Chagas também merece atenção: o protocolo do Ministério da Saúde descreve a forma cardíaca da doença (cardiopatia chagásica), que pode evoluir para insuficiência cardíaca. A investigação procura a causa e os fatores que pioram o quadro.

Exames de sangue pedidos junto com os peptídeos natriuréticos

Um primeiro painel costuma incluir hemograma completo, função dos rins com eletrólitos, enzimas do fígado, hemoglobina glicada, função da tireoide, perfil do ferro e perfil lipídico. Anemia e doença da tireoide podem imitar a insuficiência cardíaca, a falta de ferro tem tratamento, e o diabetes muda quais remédios têm prioridade. Quem revisa o controle da glicose pode ler um guia sobre a hemoglobina glicada, e também explicamos o resultado do exame de TSH.

A troponina também pode ser dosada. Ela reflete lesão das células do músculo do coração, mas valores levemente altos são comuns na insuficiência cardíaca crônica e não significam automaticamente um infarto. Para mais detalhes, leia uma explicação completa sobre o exame de troponina.

Exames de imagem e elétricos

O eletrocardiograma procura alterações do ritmo e da condução, e a radiografia de tórax mostra líquido nos pulmões e o tamanho do coração. Conforme a causa suspeita, o médico pode acrescentar cateterismo das coronárias, ressonância magnética do coração ou teste de esforço. A Mayo Clinic descreve o caminho completo de diagnóstico e tratamento da insuficiência cardíaca.

O tratamento recomendado pelas diretrizes, explicado

O tratamento recomendado pelas diretrizes é a combinação de remédios que, nos estudos, reduziu internações e mortes. Para a fração de ejeção reduzida, ele se apoia em quatro classes, em geral iniciadas juntas em dose baixa e aumentadas ao longo de semanas.

• Um bloqueador do sistema renina-angiotensina: sacubitril-valsartana quando indicado, ou então um inibidor da ECA ou um bloqueador do receptor da angiotensina. Eles diminuem a pressão contra a qual o coração bombeia.
• Um betabloqueador: diminui a frequência do coração, reduz o efeito da adrenalina sobre o músculo e melhora a sobrevida.
• Um antagonista dos receptores mineralocorticoides, como espironolactona ou eplerenona: bloqueia a aldosterona, reduzindo a retenção de líquido e a cicatrização do músculo.
• Um inibidor de SGLT2, como dapagliflozina ou empagliflozina: originalmente um remédio para diabetes, hoje recomendado com ou sem diabetes.

Inibidores de SGLT2 em toda a faixa de fração de ejeção

Essa classe mudou o quadro para os grupos preservado e levemente reduzido, que tinham poucas opções comprovadas. A evidência reunida dos estudos mostra uma redução consistente das internações por insuficiência cardíaca em toda a faixa de fração de ejeção, com melhores escores de sintomas. O efeito sobre a morte cardiovascular é claro quando a fração de ejeção é reduzida, mas não está estabelecido quando é preservada, caso em que o benefício é principalmente ter menos internações. Como esses remédios fazem os rins eliminarem glicose e sódio, também baixam um pouco a pressão e pedem atenção à hidratação e à higiene íntima.

Tratamentos que se somam

Diuréticos como a furosemida aliviam a congestão, mas não prolongam a vida; a dose segue os sintomas e o peso. Bloqueadores não esteroides da aldosterona, mais novos, estenderam o benefício aos grupos preservado e levemente reduzido. Dispositivos ajudam pacientes selecionados, como o cardiodesfibrilador implantável ou a terapia de ressincronização. Corrigir a falta de ferro e fazer reabilitação cardiovascular trazem benefício mensurável. Em casos avançados, o transplante cardíaco pode ser considerado.

Exames de acompanhamento depois que o tratamento começa

Quase todo remédio que ajuda um coração fraco também age nos rins, então os exames repetidos enquanto as doses sobem existem para manter o tratamento seguro, e não para verificar se ele funciona. Uma coleta cerca de uma a duas semanas depois de cada aumento de dose, e depois periodicamente quando estável, é o padrão habitual.

Potássio: o número que mais interrompe o tratamento

Os bloqueadores da aldosterona praticamente dobram a chance de potássio alto, embora elevações graves continuem incomuns, então o potássio orienta as decisões de dose mais do que qualquer outro valor. A prática atual prefere ajustar a dose ou acrescentar um remédio que baixa o potássio a abandonar um remédio que reduz internações. Nossa equipe escreveu um guia em linguagem simples sobre o potássio no sangue.

Os números dos rins mudam, e isso muitas vezes é esperado

Começar ou aumentar um bloqueador do sistema renina-angiotensina ou um inibidor de SGLT2 costuma provocar uma pequena queda inicial da filtração, que estabiliza e não indica dano; com os inibidores de SGLT2, a evolução dos rins no longo prazo é melhor. Leia a tendência, não um valor isolado. Dois guias complementares tratam da creatinina e da taxa de filtração glomerular (TFG).

Sódio, líquidos e peso diário

Uma queda do sódio no sangue geralmente reflete água retida em excesso em relação ao sal, e não falta de sal na comida, e costuma acompanhar a congestão avançada. Pesar-se todos os dias em casa é o alerta precoce mais simples: um ganho de cerca de 1 kg num dia, ou de 2 kg numa semana, sugere líquido acumulando antes de a falta de ar aparecer. Nosso guia explica o sódio no sangue.

Quando a insuficiência cardíaca é perigosa e quando procurar o médico

A insuficiência cardíaca fica perigosa quando descompensa: falta de ar intensa em repouso, sensação de afogamento ou dor no peito são sinais de emergência. Ligue para o SAMU (192) diante de dor no peito que dura mais de alguns minutos, falta de ar forte em repouso, falta de ar que acorda você e obriga a sentar, desmaio, lábios ou pontas dos dedos arroxeados, palpitação com sensação de desmaio ou tosse com secreção rosada e espumosa. Procure a sua equipe de saúde em um ou dois dias se ganhar cerca de 2 kg numa semana, se o inchaço aparecer ou piorar, se precisar de mais travesseiros para dormir, se sentir tontura depois de uma mudança de dose ou se a distância que você consegue andar cair muito. O CDC lista os sinais de alerta e os fatores de risco da insuficiência cardíaca em linguagem simples.

Avanços científicos recentes

As pesquisas dos últimos três anos esclareceram principalmente como usar os tratamentos que já existem. Veja o que dizem as evidências recentes mais fortes e o que isso significa na prática.

Os inibidores de SGLT2 ajudam em toda a faixa de fração de ejeção

Uma grande análise de 2024 que reuniu quinze ensaios, com mais de cem mil pessoas com insuficiência cardíaca, diabetes, doença renal ou doença das artérias, mostrou que esses remédios reduziram as primeiras internações por insuficiência cardíaca em cerca de um quarto a um terço em todos os grupos estudados. Uma revisão de 2025 focada na fração de ejeção preservada chegou à mesma conclusão, com um ganho pequeno, mas real, nos escores de qualidade de vida e sem efeito claro sobre a sobrevida. O que isso significa para você: essa classe hoje faz parte do tratamento padrão qualquer que seja a sua fração de ejeção, e a promessa realista é ter menos internações e dias mais fáceis, e não necessariamente uma vida mais longa.

O benefício nos sintomas aparece cedo

Uma revisão que reuniu catorze ensaios randomizados, estudos em que o tratamento é sorteado para que os grupos sejam comparáveis, encontrou uma melhora consistente da qualidade de vida relatada pelos pacientes em todas as categorias de fração de ejeção, visível já duas semanas depois do início. O que isso significa para você: você pode notar a respiração mais fácil e mais energia no primeiro mês, antes de qualquer mudança aparecer num exame de imagem.

Os bloqueadores da aldosterona funcionam de forma diferente conforme o seu tipo

Uma análise com dados individuais publicada em 2024, juntando quatro ensaios e quase catorze mil participantes, mostrou que essa família de remédios reduz a morte cardiovascular e as internações por insuficiência cardíaca em toda a faixa de fração de ejeção, com benefício maior quando a fração é reduzida. Nos grupos preservado e levemente reduzido, o ganho foi principalmente ter menos internações. O lado negativo também foi medido: o potássio alto foi cerca de duas vezes mais comum com o tratamento, embora níveis gravemente altos tenham continuado raros, enquanto o potássio baixo ficou cerca de metade menos frequente. O que isso significa para você: espere dosagens de potássio depois de começar ou aumentar esse remédio, e encare um valor alto como motivo para ajustar, não para parar.

O potássio alto é cada vez mais controlado sem abandonar o tratamento

Uma revisão sistemática de 2025 com mais de oitenta estudos mostrou que cerca de uma em cada dez pessoas em uso de bloqueio do sistema renina-angiotensina desenvolve potássio alto, mais vezes com combinações que incluem um bloqueador da aldosterona. Os novos quelantes de potássio, que prendem o potássio no intestino para que ele saia nas fezes, permitiram que cerca de um terço a mais de pacientes continuassem com a dose protetora completa. O que isso significa para você: um potássio alto não significa mais perder automaticamente um remédio que mantém você fora do hospital.

Um benefício inesperado no açúcar do sangue

Uma análise de 2025 que reuniu dados de ensaios mostrou que pessoas com insuficiência cardíaca ou doença renal em uso de inibidor de SGLT2 tiveram cerca de um terço menos chance de desenvolver diabetes durante o acompanhamento. O dado vem de análises secundárias, e não de um ensaio desenhado para responder a essa pergunta, então é um bônus promissor, não um motivo para prescrever. O que isso significa para você: um mesmo remédio pode estar fazendo mais de um trabalho.

A restrição de líquidos de rotina perdeu a base de evidências

Uma revisão sistemática de 2026 com quatro ensaios randomizados não encontrou benefício de restringir a ingestão de líquidos na sobrevida, nas internações ou nos peptídeos natriuréticos, e encontrou mais sede incômoda. Os ensaios eram pequenos e, em sua maioria, com risco de viés, então é um sinal, não um veredito. O que isso significa para você: a orientação geral de limitar todas as bebidas deixou de ser rotina, embora o médico ainda possa restringir líquidos em caso de sódio baixo ou congestão grave. Não mude por conta própria uma orientação individual.

Glossário

Perguntas frequentes

É possível reverter a insuficiência cardíaca?

Em parte, sim. Com o tratamento, a fração de ejeção pode melhorar bastante, e algumas causas, como uma válvula doente ou uma arritmia, podem ser corrigidas. Isso tem até um nome próprio, insuficiência cardíaca com fração de ejeção melhorada. Mas melhorar não é o mesmo que curar: na maioria dos casos ela é uma condição crônica controlável, e o tratamento continua.

Um BNP normal descarta totalmente a insuficiência cardíaca?

Um resultado normal torna improvável uma insuficiência cardíaca sem tratamento, e é por isso que o exame é pedido. Mas não é absoluto. A obesidade baixa os peptídeos natriuréticos, então uma pessoa com IMC alto pode ter um valor dentro dos valores de referência apesar de ter insuficiência cardíaca. Quem já toma remédios para insuficiência cardíaca também pode ter valores mais baixos do que teria no diagnóstico. Se os seus sintomas são típicos e persistentes, o médico pode pedir o ecocardiograma de qualquer forma. O exame é um filtro, não a resposta final.

Quais são os quatro estágios da insuficiência cardíaca?

O estadiamento descreve a progressão e é diferente dos tipos de fração de ejeção. O estágio A reúne pessoas em risco, por exemplo com pressão alta ou diabetes, sem alteração estrutural do coração e sem sintomas. O estágio B significa que há uma alteração estrutural, como fração de ejeção reduzida, mas os sintomas ainda não apareceram. O estágio C é a insuficiência cardíaca com sintomas, onde está a maioria dos diagnósticos. O estágio D é a doença avançada, com sintomas que persistem apesar do melhor tratamento. Os estágios não voltam para trás, mas os sintomas e a fração de ejeção podem melhorar bastante dentro de um estágio.

Quanto tempo uma pessoa com insuficiência cardíaca vive?

Não existe um número único: a expectativa depende da causa, do tipo, da idade, de outras doenças e, principalmente, de o tratamento ser seguido. Com o tratamento correto e acompanhamento, a maioria das pessoas vive bem por muitos anos, trabalhando e mantendo a rotina. Pergunte ao seu cardiologista como esses fatores se aplicam ao seu caso.

O que a pessoa com insuficiência cardíaca não pode fazer?

Ela deve evitar fumar, o excesso de sal e de álcool, parar os remédios por conta própria e usar anti-inflamatórios sem orientação. Atividade física, por outro lado, é recomendada, de preferência com avaliação médica e, quando possível, num programa de reabilitação cardiovascular. Restrições de líquido são individuais e só valem se o médico orientar.

Com que frequência vou fazer exames de sangue depois de começar o tratamento?

Um padrão comum é uma coleta cerca de uma a duas semanas depois de começar um remédio novo ou aumentar uma dose, focada na função dos rins e no potássio. Com as doses estáveis e os resultados constantes, o acompanhamento costuma passar a cada três a seis meses, e mais vezes se a função dos rins estiver reduzida, se você toma vários remédios que interagem ou durante uma doença com vômitos, diarreia ou desidratação. O seu calendário depende da sua função dos rins e da sua combinação de remédios, então siga o intervalo definido pelo médico.

Uma fração de ejeção que sobe significa que a insuficiência cardíaca foi curada?

Significa que o músculo recuperou função, o que é um resultado realmente bom e tem rótulo próprio, a insuficiência cardíaca com fração de ejeção melhorada. Não significa que a condição de base desapareceu. Estudos com pessoas que pararam os remédios depois da recuperação mostraram que uma parte importante teve recaída, e por isso o tratamento normalmente continua nas mesmas doses. Qualquer decisão de diminuir ou retirar o tratamento cabe à equipe de cardiologia.

A insuficiência cardíaca é hereditária?

A maior parte da insuficiência cardíaca vem de causas adquiridas, como doença coronariana, pressão alta de longa data, diabetes ou doença das válvulas. Uma minoria vem de cardiomiopatias hereditárias, em que uma variante genética afeta diretamente o músculo do coração. A avaliação da família costuma ser oferecida quando a insuficiência cardíaca aparece em idade jovem, quando vários parentes próximos são afetados ou quando há história familiar de morte súbita sem explicação. Se esse padrão combina com a sua família, pergunte ao médico se a avaliação cardíaca ou o aconselhamento genético são indicados.

Fontes

• Rede HU Brasil (Ebserh), com dados do Ministério da Saúde — Insuficiência cardíaca: fatores de risco, sintomas e tratamento — gov.br, 2026 — www.gov.br (em português)
• Comitê Coordenador da Diretriz de Insuficiência Cardíaca (SBC) — Diretriz Brasileira de Insuficiência Cardíaca Crônica e Aguda — Arquivos Brasileiros de Cardiologia, 2018 — www.scielo.br (em português)
• Ministério da Saúde — Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas da Doença de Chagas — gov.br, 2018 — www.gov.br (em português)
• Ministério da Saúde — SAMU 192: Serviço de Atendimento Móvel de Urgência — gov.br — www.gov.br (em português)
• Centers for Disease Control and Prevention — About Heart Failure, 2025 — cdc.gov (em inglês)
• MedlinePlus, National Library of Medicine — Natriuretic Peptide Tests (BNP, NT-proBNP), 2025 — medlineplus.gov (em inglês)
• Mayo Clinic — Heart failure: diagnosis and treatment, 2025 — mayoclinic.org (em inglês)
• Eurasian Society of Heart Failure and Turkish Association of Family Medicine — Guideline for the Use of Natriuretic Peptides in the Early Diagnosis and Management of Heart Failure in Primary Care — Balkan Medical Journal, 2025 — PMC11881534 (em inglês)
• Usman MS, Bhatt DL, Hameed I, et al. — Effect of SGLT2 inhibitors on heart failure outcomes and cardiovascular death across the cardiometabolic disease spectrum: a systematic review and meta-analysis — The Lancet Diabetes and Endocrinology, 2024 — doi.org/10.1016/S2213-8587(24)00102-5 (em inglês)
• Minisy MM, Abdelaziz A — The role of SGLT2 inhibitors in heart failure with preserved ejection fraction: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials — BMC Cardiovascular Disorders, 2025 — doi.org/10.1186/s12872-025-05127-3 (em inglês)
• Shah YR, Turgeon RD — Impact of SGLT2 inhibitors on quality of life in heart failure across the ejection fraction spectrum: systematic review and meta-analysis — CJC Open, 2023 — doi.org/10.1016/j.cjco.2023.12.002 (em inglês)
• Jhund PS, Talebi A, Henderson AD, et al. — Mineralocorticoid receptor antagonists in heart failure: an individual patient level meta-analysis — The Lancet, 2024 — doi.org/10.1016/S0140-6736(24)01733-1 (em inglês)
• Huang N, Xu Y, Liu C, et al. — Novel potassium binders in reduction of hyperkalemia and optimization of RAAS inhibitor treatment in patients with chronic kidney disease or heart failure: a systematic review and meta-analysis — Drugs, 2025 — doi.org/10.1007/s40265-025-02198-6 (em inglês)
• Ostrominski JW, Højbjerg Lassen MC, Claggett BL, et al. — Sodium-glucose co-transporter 2 inhibitors and new-onset diabetes in cardiovascular or kidney disease — European Heart Journal, 2025 — doi.org/10.1093/eurheartj/ehae780 (em inglês)
• Herrmann JJ, van Berlo R, Brunner-La Rocca HP, et al. — Fluid restriction in patients with heart failure: a systematic review — Heart, 2026 — doi.org/10.1136/heartjnl-2025-326784 (em inglês)

Leituras recomendadas

• Veja como ler o resultado do hemograma completo
• Entenda os eletrólitos na urina
• Saiba o que significa o magnésio baixo no sangue
• Conheça a ferritina e as reservas de ferro
• Leia sobre causas e tratamentos do colesterol alto

Entenda seus exames com a BloodSense

O diagnóstico de insuficiência cardíaca gera um laudo denso: peptídeos natriuréticos, filtração dos rins, potássio, sódio, hemoglobina e tireoide, cada um com seus valores de referência. A BloodSense lê esse laudo com você, explica o que representa um valor de BNP ou NT-proBNP, coloca a creatinina, a TFG e o potássio em contexto e indica quais valores vale levar à próxima consulta. O relatório de IA ajuda você a entender seus resultados e a preparar perguntas melhores; ele não faz diagnóstico e não substitui o seu médico.

Interprete seus exames em poucos minutos