Sur une ordonnance ophtalmologique, OS désigne l'œil gauche. Ces deux lettres abrègent oculus sinister, expression latine signifiant « œil gauche » ; elles indiquent la ligne décrivant le verre conçu pour cet œil, les gouttes qui lui sont destinées, ainsi que ses mesures de pression et d'acuité visuelle. Ce qui rend OS plus complexe qu'il n'y paraît, c'est que ces mêmes deux lettres — ainsi que le mot latin os en minuscules — ont plusieurs autres significations en médecine, et l'une de ces confusions a conduit à administrer des médicaments oraux dans les yeux de patients. Dans ce guide, vous découvrirez ce que OS indique sur votre ordonnance, comment le distinguer de per os, du col de l'utérus, de os désignant un os, et de OS comme indicateur statistique de survie, ce que les experts en sécurité médicamenteuse recommandent concernant cette abréviation, et comment vérifier que le bon œil reçoit le traitement approprié.
Ce que OS signifie sur une ordonnance ophtalmologique
OS est l'abréviation d'oculus sinister, qui se traduit littéralement par œil gauche. Le latin a été la langue de travail de la médecine européenne pendant des siècles, et l'ophtalmologie en a conservé davantage que presque toute autre spécialité. Partout où OS apparaît — sur la deuxième ligne d'une ordonnance de lunettes, sur une boîte de lentilles de contact, dans une note opératoire — tout ce qui s'y rattache concerne votre œil gauche, et uniquement lui.
De quel œil l'abréviation désigne
OS désigne toujours votre œil gauche, du point de vue de votre propre corps, jamais celui de l'examinateur. Cette distinction est importante car votre opticien ou ophtalmologiste vous fait face, ce qui fait que votre œil gauche se trouve à sa droite. En médecine, la latéralité est définie par rapport au patient : le repère ne s'inverse donc jamais, peu importe qui consulte le dossier ou de quel côté de la pièce il se trouve.
Pourquoi « sinister » ne veut pas dire ce qu'on croit
Le mot latin sinister signifiait simplement gauche. Il n'a pris sa connotation inquiétante qu'après avoir été emprunté par l'anglais, entraînant avec lui une vieille superstition selon laquelle le côté gauche portait malheur. L'abréviation ne sous-entend en rien qu'il y a un problème avec l'œil. Son pendant dexter, qui signifie droit, a survécu en anglais dans le mot dexterity, vestige du même préjugé en faveur de la main droite. La ligne juste au-dessus de la vôtre indique la ordonnance pour l'œil droit.
Où apparaît la ligne OS
Par convention, l'œil droit est indiqué en premier, si bien que OS figure presque toujours sur la deuxième ligne, juste en dessous de OD. Vous rencontrerez également cette abréviation sur les boîtes et plaquettes de lentilles de contact, à côté des fractions d'acuité visuelle dans les comptes rendus d'examen, sur les relevés de pression oculaire et d'imagerie rétinienne, sur les formulaires de consentement chirurgical précisant l'œil à opérer, et dans les instructions figurant sur un flacon de gouttes. Une instruction indiquant « 1 gtt OS qhs » signifie une goutte dans l'œil gauche au coucher, gtt étant l'abréviation du latin gutta, une goutte.
Les autres significations de « os » en médecine
Voici ce qui rend OS véritablement plus difficile à interpréter que son équivalent pour l'œil droit. OD est lui aussi ambigu, mais ses autres significations — une fois par jour, surdosage, docteur en optométrie — sont toutes des abréviations en concurrence avec une autre abréviation. OS, lui, entre en concurrence avec de vrais mots latins qui s'écrivent de façon identique et qui apparaissent couramment dans le langage clinique quotidien. Lire OS correctement relève moins de la mémorisation d'une définition que de la capacité à identifier lequel de ces termes vous avez réellement sous les yeux.
| Écrit comme | Ce que cela signifie | Où vous le rencontrez | Comment le reconnaître |
|---|---|---|---|
| OS | Oculus sinister, l'œil gauche | Lignes d'ordonnance de lunettes et de lentilles, prescriptions de gouttes, notes d'acuité et de pression oculaire | En majuscules, à côté d'une puissance de correction, d'une goutte ou d'une mesure oculaire |
| per os | Par voie orale ; à l'origine de l'abréviation PO | Ordonnances de médicaments oraux et dossiers hospitaliers | Minuscule, toujours précédé du mot per |
| os (os, oris) | Une bouche, ou une ouverture | L'os cervical dans les notes d'obstétrique et de gynécologie | Minuscule, après un terme anatomique tel que cervical, externe ou interne |
| os (os, ossis) | Un os | Noms d'os tels que os coxae et os trigonum | Minuscule, suivi du nom latin d'un os précis |
| OS | Survie globale | Études sur le cancer, rapports d'oncologie et résumés d'essais cliniques | Majuscules, accompagné de mois, de médianes ou de pourcentages |
Deux mots latins distincts s'écrivent os
Le latin contient deux noms sans lien entre eux qui s'écrivent tous les deux os. Le premier est os, oris, qui signifie bouche ou ouverture, et qui a donné en français les mots oral, orifice et l'expression per os. Le second est os, ossis, qui signifie os, et qui est à l'origine des mots osseux et ossifier, ainsi que des noms d'os comme os coxae, l'os iliaque, et os trigonum, un petit os situé derrière la cheville. Ces deux mots sont identiques dans leur forme de dictionnaire, mais divergent dans toutes leurs autres formes. Aucun des deux n'a de rapport avec l'œil : OS pour l'œil gauche est l'abréviation de deux mots, et non un mot latin à part entière.
Per os signifie par la bouche, et non œil gauche
La confusion la plus lourde de conséquences concerne per os, qui signifie par la bouche et est à l'origine des lettres PO figurant sur les étiquettes de médicaments. Lue mot par mot, l'expression signifie « par la bouche » — le os ici est os, oris, et n'a aucun rapport avec oculus sinister. Le risque devient évident dès qu'on le perçoit : une ordonnance comportant os pourrait être interprétée comme une instruction pour l'œil gauche, envoyant dans un œil un médicament destiné à être avalé. Notre dictionnaire explique l' abréviation de la voie orale en détail.
L'os cervical est une ouverture
En obstétrique et en gynécologie, l'os cervical désigne l'ouverture du col de l'utérus : l'orifice externe du côté vaginal et l'orifice interne du côté utérin. Les notes qui suivent la progression du travail décrivent la dilatation de l'os, mesurée en centimètres. Il s'agit à nouveau de os, oris, dans son sens d'« ouverture » plutôt que de « bouche », et il s'écrit en minuscule après un terme anatomique.
OS dans un rapport oncologique signifie survie globale
En oncologie, OS est l'abréviation standard de « survie globale » (overall survival), que le National Cancer Institute définit comme la durée pendant laquelle les patients sont encore en vie à partir de la date du diagnostic ou du début du traitement. Elle est généralement exprimée sous forme de médiane en mois ou de pourcentage de patients encore en vie à un moment donné. Ainsi, une phrase comme « la survie globale médiane était de 18,2 mois » n'a aucun rapport avec les yeux. Le contexte permet de distinguer clairement les deux sens, car les statistiques de survie sont toujours accompagnées de chiffres.
Comment savoir quel sens de « os » vous lisez
La majuscule et le contexte font l'essentiel du travail. OS en majuscules, associé à une puissance de lentille, un collyre, une pression oculaire ou une fraction d'acuité visuelle, désigne l'œil gauche. Os en minuscules après le mot « per » désigne la bouche. Os en minuscules devant un nom d'os en latin désigne un os, et après un mot comme « cervical », il désigne une ouverture. OS en majuscules entouré de mois et de pourcentages dans un rapport oncologique désigne la survie globale. Lorsque le contexte ne permet vraiment pas de trancher, la démarche sûre est celle que les cliniciens utilisent eux-mêmes : demander à la personne qui l'a écrit.
Ce que dit la liste des abréviations à risque de l'ISMP concernant OS
L'Institute for Safe Medication Practices tient à jour la liste de référence des abréviations qui ont été mal interprétées lors d'erreurs médicamenteuses réelles et signalées. OS figure sur cette liste plus souvent que la plupart des patients ne le supposeraient. Elle apparaît dans quatre entrées distinctes, et chacune décrit une façon différente dont ces lettres ont déjà posé problème en pratique.
| Entrée ISMP | Signification prévue | Mauvaise interprétation enregistrée | Bonne pratique selon l'ISMP |
|---|---|---|---|
| OD, OS, OU | Œil droit, œil gauche, chaque œil | Confondu avec AD, AS, AU (oreille droite, oreille gauche, chaque oreille) | Écrire œil droit, œil gauche ou chaque œil |
| AD, AS, AU | Oreille droite, oreille gauche, chaque oreille | Confondu avec OD, OS, OU (œil droit, œil gauche, chaque œil) | Écrire oreille droite, oreille gauche ou chaque oreille |
| Per os | Par voie orale | Le « os » confondu avec œil gauche (OS, oculus sinister) | Écrire PO, par la bouche ou par voie orale |
| OJ | Jus d'orange | Confondu avec OD ou OS (œil droit ou gauche) ; des médicaments devant être dilués dans du jus d'orange peuvent être administrés dans l'œil | Écrire jus d'orange |
Les yeux confondus avec les oreilles
L'entrée qui nomme OS le plus directement n'a rien à voir avec OD. L'ISMP répertorie OD, OS et OU, censés signifier œil droit, œil gauche et chaque œil, comme pouvant être confondus avec AD, AS et AU — oreille droite, oreille gauche et chaque oreille. Les lettres ne diffèrent que d'un seul caractère, le schéma est identique, et l'écriture manuscrite efface la différence restante. La bonne pratique recommandée est simple : écrire œil droit, œil gauche ou chaque œil. La liste fonctionne aussi dans l'autre sens, signalant AD, AS et AU comme pouvant être confondus avec les abréviations oculaires.
L'entrée per os nomme explicitement oculus sinister
L'ISMP consacre une ligne distincte à per os dans sa liste. La signification prévue est par voie orale, et l'erreur d'interprétation documentée est, selon les propres termes de la liste, que os est confondu avec œil gauche (OS, oculus sinister). L'alternative recommandée est d'écrire PO, par voie orale ou oralement. C'est la preuve la plus claire que l'ambiguïté décrite précédemment n'est pas une curiosité linguistique — c'est un mode de défaillance documenté, suffisamment grave pour figurer dans sa propre entrée sur une liste nationale de sécurité.
Du jus d'orange dans l'œil
Cette quatrième entrée peut sembler presque comique, jusqu'à ce qu'on imagine la scène. OJ, signifiant jus d'orange, est répertorié comme pouvant être confondu avec OD ou OS, avec la précision que des médicaments destinés à être dilués dans du jus d'orange pourraient être administrés dans l'œil. La correction recommandée est d'écrire jus d'orange.
Rien de tout cela n'est propre à l'ophtalmologie. La même liste de l'ISMP signale l'abréviation d'injection sous-cutanée comme pouvant être confondue avec voie sublinguale, et demande aux prescripteurs de supprimer abréviation de prise quotidienne au profit du mot simple quotidien. Ailleurs dans ce même tableau, des instructions véritablement urgentes portent l'abréviation d'ordre immédiat.
En quoi la ligne OS diffère-t-elle de la ligne OD
Sur le plan structurel, elle n'en diffère pas. La sphère, le cylindre, l'axe, l'addition et l'écart pupillaire signifient exactement la même chose sur la ligne OS que sur la ligne au-dessus, et notre article complémentaire explique en détail le décodage complet de l'ordonnance de lunettes. Ce qu'il est utile de comprendre ici, c'est pourquoi les deux lignes correspondent si rarement.
Vos deux yeux ont le droit d'être différents
Des valeurs différentes sur les lignes OD et OS sont la règle plutôt qu'un signe d'alerte. Les yeux sont des organes distincts qui se développent indépendamment, et une symétrie parfaite est l'exception plutôt que la norme. Une grande différence entre les deux porte un nom, l'anisométropie, et peut nécessiter une attention particulière, car le cerveau travaille davantage pour fusionner deux images dissemblables. Des écarts modestes sont courants, et les verres les corrigent sans difficulté.
Quand une seule ligne couvre les deux yeux
Certaines ordonnances abandonnent complètement la structure en deux lignes. Lorsque les gouttes sont destinées aux deux yeux, le prescripteur rédige une instruction unique les couvrant ensemble, et notre glossaire décrit le abréviation pour les deux yeux. Les schémas posologiques de gouttes l'associent fréquemment au pour une prise quatre fois par jour, c'est pourquoi un flacon contre le glaucome peut porter des indications qui semblent bien plus chargées que tout ce qu'on trouve sur une ordonnance de lunettes.
Comment s'assurer que le bon œil est traité
Savoir que OS désigne l'œil gauche n'est utile que si cette information survit au trajet entre le stylo du prescripteur et votre armoire à pharmacie. Quelques habitudes simples permettent de combler la plupart des lacunes.
- Demandez au pharmacien d'inscrire « œil gauche » sur l'étiquette plutôt que OS. Les pharmaciens traduisent couramment ces abréviations, et l'ISMP les y encourage.
- Vérifiez l'étiquette par rapport à ce qu'on vous a dit lors de la consultation avant de quitter le comptoir, et non une fois rentré chez vous.
- Si un flacon est destiné à un seul œil, gardez-le physiquement séparé de tout ce qui est prévu pour l'autre œil, et ne vous fiez jamais uniquement à votre mémoire dans une salle de bain peu éclairée.
- Considérez tout « os », « OS » ou « OJ » manuscrit sur une ordonnance papier comme une question plutôt que comme une instruction, et appelez avant de l'utiliser.
- Si une ordonnance pour un médicament oral porte la mention os sans contexte oculaire évident, vérifiez-la avant d'avaler ou d'instiller quoi que ce soit.
- Demandez à quelqu'un d'observer votre technique d'instillation de gouttes au moins une fois. La plupart des gens ne l'ont jamais fait vérifier, et les recherches ci-dessous expliquent pourquoi c'est important.
Ce que votre œil gauche peut révéler sur votre sang
La ligne OS mesure la vision, mais l'examen qui l'a produite révèle bien davantage. La rétine est le seul endroit du corps où un clinicien peut observer directement les vaisseaux sanguins sans aucune incision, ce qui fait de l'examen ophtalmologique avec dilatation une fenêtre sur des pathologies sans lien apparent avec la correction visuelle.
Le diabète en est l'exemple le plus parlant. Un taux de glycémie durablement élevé endommage les plus petits vaisseaux de la rétine — une affection que le National Eye Institute appelle rétinopathie diabétique —, et elle peut évoluer pendant des années sans symptômes. Le NEI indique qu'avec le temps, plus de la moitié des personnes diabétiques en développeront une. C'est pourquoi les résultats rétiniens et les analyses biologiques sont lus conjointement : lorsqu'un ophtalmologiste constate des modifications au fond de votre œil gauche, l'étape suivante est souvent une prise de sang plutôt qu'un nouvel examen de la vue. Votre médecin prescrira généralement un dosage de l'hémoglobine glyquée, plus connu sous le nom d'HbA1c, qui estime la glycémie moyenne sur environ trois mois.
Les résultats qui reviennent peuvent être denses, et une valeur en dehors des valeurs de référence est souvent signalée uniquement par un résultat d'analyse anormal sans aucune explication supplémentaire. C'est précisément pour ce moment que BloodSense publie un guide simplifié pour comprendre vos résultats d'analyses.
Dernières avancées scientifiques
Des recherches récentes éclairent les deux aspects du problème lié à l'abréviation OS : d'une part, si l'abréviation est bien comprise, et d'autre part, si la goutte atteint réellement l'œil concerné.
Les abréviations ambiguës représentent une part mesurable des erreurs médicamenteuses
Une revue narrative publiée dans le Journal of Critical Care en 2026 avait pour objectif de recenser les abréviations médicales pouvant avoir plusieurs significations. Les auteurs ont identifié 52 acronymes ambigus et 24 abréviations ambiguës dans le seul domaine des soins intensifs, et ont rapporté que les abréviations contribuent à jusqu'à 13 % des erreurs médicamenteuses. Les solutions qu'ils proposent sont simples : écrire les termes en toutes lettres lors de leur première utilisation, maintenir une liste standardisée d'abréviations approuvées, et éviter le jargon.
Ce que cela signifie pour vous : la confusion entre OS pour l'œil gauche et os pour la bouche n'est pas un incident isolé et rarissime, mais un exemple parmi d'autres d'un phénomène largement documenté et quantifié. C'est pourquoi demander à un pharmacien d'écrire les mots en entier plutôt qu'en abrégé est une démarche tout à fait légitime. Une précision sur la méthode : une revue narrative rassemble et résume la littérature existante sans appliquer les règles de recherche formelles et préenregistrées d'une revue systématique. Elle est donc utile pour dresser un état des lieux d'un problème, mais constitue un niveau de preuve moins solide qu'une méta-analyse. Le chiffre de 13 % est tiré d'études antérieures et n'a pas été mesuré directement dans ce travail. Par ailleurs, les auteurs ont eu recours à un grand modèle de langage pour les aider à établir leur liste de termes ambigus, une méthode inhabituelle qu'il est utile de connaître.
La plupart des personnes qui pensent avoir bien mis leur goutte se trompent
Une étude publiée en 2023 dans Advances in Therapy a filmé 60 personnes atteintes de glaucome en train de s'instiller elles-mêmes leurs gouttes oculaires, puis a comparé ce qu'elles croyaient avoir fait avec ce que la vidéo montrait réellement. Parmi les 48 personnes qui estimaient avoir réussi, 27 — soit environ 56 % — avaient en réalité échoué. Au total, 30 évaluations sur 56, soit 54 %, se sont révélées être des échecs à l'image. Un âge plus avancé et un score plus faible à un bref test cognitif étaient associés à l'échec.
Ce que cela signifie pour vous : désigner le bon œil n'est que la moitié du travail, et l'auto-évaluation n'est pas un indicateur fiable pour savoir si une goutte a bien atteint sa cible. Si vous utilisez des gouttes pour l'œil gauche, demander à quelqu'un d'observer votre technique une seule fois vaut bien plus que toutes les lectures d'étiquette. Une précision sur la méthode : il s'agissait d'une étude observationnelle transversale, c'est-à-dire qu'elle a capturé un instantané unique sans assigner les participants à un traitement particulier. Elle peut donc montrer que les échecs sont fréquents, mais ne permet pas d'en établir les causes. Avec 60 participants recrutés dans un seul centre japonais, les pourcentages exacts doivent être interprétés comme un signal fort plutôt que comme des chiffres précis valables à l'échelle nationale.
Les pharmaciens peuvent combler une partie de cet écart
Une revue systématique publiée dans Clinical & Experimental Optometry en 2025 a regroupé 22 études sur la technique d'instillation des gouttes oculaires, publiées entre 1990 et 2023. Environ les trois quarts d'entre elles ont documenté une technique incorrecte ou une mauvaise observance, et un groupe plus restreint a testé si les professionnels de santé pouvaient améliorer la situation. La revue a conclu que l'éducation et le conseil dispensés par les pharmaciens peuvent réduire les erreurs qui diminuent l'efficacité des gouttes.
Ce que cela signifie pour vous : le comptoir de la pharmacie est un endroit tout à fait approprié pour demander à la fois ce que signifie OS sur votre étiquette et comment utiliser le flacon correctement. Une précision sur le vocabulaire : une revue systématique suit une méthode définie à l'avance pour rechercher et sélectionner les études, ce qui la rend plus fiable qu'un résumé informel. Seules deux des 22 études ont réellement testé le conseil par le pharmacien, ce qui signifie que la recommandation repose sur une base plus fragile que le titre ne le laisse entendre.
Glossaire des termes clés
| Terme | Définition |
|---|---|
| Oculus sinister (OS) | Latin pour l'œil gauche. En latin, sinister n'avait aucune connotation négative ; il signifiait simplement gauche. |
| Oculus dexter (OD) | Latin pour œil droit. Il désigne la ligne située juste au-dessus de la ligne OS sur une ordonnance. |
| Oculus uterque (OU) | Latin pour chaque œil, utilisé lorsqu'une instruction s'applique aux deux yeux à la fois. |
| Per os (PO) | Latin pour par voie orale. Il désigne un médicament qui doit être avalé, et non instillé. |
| Os du col de l'utérus | L'ouverture du col de l'utérus. L'orifice externe fait face au vagin et l'orifice interne fait face à l'utérus. |
| Gutta (gtt) | Latin pour goutte. Sur une étiquette, gtt indique la dose d'un médicament oculaire liquide. |
| Signa (sig) | La section posologie d'une ordonnance, où figurent ensemble la voie d'administration, la dose et la fréquence. |
| Anisométropie | Une différence significative de correction entre les deux yeux, qui peut nécessiter une attention particulière. |
| Survie globale (SG) | En oncologie, la durée pendant laquelle les patients restent en vie à partir du diagnostic ou du début du traitement. |
| Rétinopathie diabétique | Des lésions des petits vaisseaux sanguins de la rétine causées par une glycémie élevée de longue date. Elle ne présente souvent aucun symptôme précoce. |
Questions fréquentes
OS désigne-t-il l'œil gauche ou l'œil droit ?
OS désigne l'œil gauche. Cette abréviation vient du latin oculus sinister et désigne toujours votre œil gauche tel que vous le ressentez, et non tel que le praticien qui vous examine le voit. L'œil droit est OD, abréviation d'oculus dexter, et figure conventionnellement sur la ligne juste au-dessus. Si un formulaire présente deux lignes sans étiquette, la ligne du haut correspond à l'œil droit. En cas de doute sur une étiquette, demandez au pharmacien ou à l'équipe ophtalmologique de l'écrire en toutes lettres plutôt que de deviner.
Que signifie « 1 gtt OS » sur mon flacon ?
Cela signifie une goutte dans l'œil gauche. Le terme gtt vient de gutta, le mot latin pour « goutte », et il indique la dose. Ce qui suit précise généralement le moment : qhs signifie au coucher, et d'autres codes indiquent une prise quotidienne ou plusieurs fois par jour. Les pharmacies traduisent couramment l'ensemble en une phrase telle que “instiller 1 goutte dans l'œil gauche au coucher.” Si votre étiquette affiche encore le latin, vous pouvez demander une version en langage courant.
Mon ordonnance indique per os. Est-ce que cela signifie mon œil gauche ?
Non. Per os signifie par la bouche, et c'est l'origine de l'abréviation PO. Le mot os dans cette expression est un terme latin entièrement différent, qui signifie bouche, et il n'a aucun lien avec oculus sinister. Cette confusion particulière est suffisamment connue pour que les organismes de sécurité demandent expressément aux prescripteurs d'écrire PO, par la bouche ou par voie orale à la place. Si une ordonnance pour un médicament à avaler contient os et que vous avez un doute, appelez la pharmacie avant de faire quoi que ce soit.
Est-ce que OS signifie œil gauche sur une boîte de lentilles de contact ?
Oui. La case marquée OS correspond au verre pour votre œil gauche. Les fabricants indiquent OD et OS sur les boîtes individuelles et souvent sur chaque plaquette thermoformée, car les deux lentilles peuvent différer en puissance, en rayon de courbure ou les deux. Les confondre ne blessera pas votre œil, mais la vision semblera perturbée et vous pourrez ressentir une vision floue ou une fatigue oculaire. Si les deux lentilles ont des paramètres identiques, les boîtes sont interchangeables en pratique, même s'il reste conseillé d'associer la lentille de l'œil gauche à l'œil gauche.
Que dois-je faire si j'ai mis des gouttes dans le mauvais œil ?
Arrêtez d'utiliser le produit et contactez votre pharmacien ou votre ophtalmologue pour obtenir des conseils. De nombreux médicaments oculaires appliqués dans le mauvais œil ne provoquent qu'une irritation ou un flou temporaire, mais certains, notamment les gouttes contre le glaucome, peuvent affecter un œil qui n'en a pas besoin. Gardez le flacon afin que l'équipe puisse identifier le produit exact et sa concentration. Si vous ressentez de la douleur, une modification soudaine de la vision, ou si un médicament destiné à être avalé s'est retrouvé dans un œil, consultez en urgence plutôt que d'attendre de voir ce qui se passe.
Pourquoi OS apparaît-il dans mon compte rendu d'oncologie ?
En oncologie, OS signifie presque toujours survie globale, et non œil gauche. Ce terme décrit la durée de vie des patients à partir du diagnostic ou du début du traitement, et il est généralement accompagné d'un nombre de mois ou d'un pourcentage. Si votre rapport mentionne des médianes, des pourcentages ou une survie à un certain nombre d'années, le sens ophtalmologique n'est pas en jeu. Si vous n'êtes vraiment pas sûr du sens utilisé dans un document, le plus prudent est de demander au clinicien qui l'a rédigé.
Sources
- Institute for Safe Medication Practices — ISMP List of Error-Prone Abbreviations, Symbols, and Dose Designations — ISMP, 2024 — ismp.org
- National Eye Institute — Rétinopathie diabétique — NIH, 2025 — nei.nih.gov
- National Cancer Institute — Survie globale — Dictionnaire des termes de cancérologie du NCI — cancer.gov
- Berger S, Grzonka P, Hunziker S, Frei AI, Sutter R — Quand les raccourcis deviennent dangereux : les risques cachés des abréviations en soins intensifs — Journal of Critical Care, 2026 — doi.org/10.1016/j.jcrc.2025.155236
- Tanito M, Mochiji M, Tsutsui A, Harano A, Ichioka S, Takayanagi Y, Kataoka Y, Takagi Y, Shii D — Factors Associated with Topical Medication Instillation Failure in Glaucoma: VRAMS-QPiG Study — Advances in Therapy, 2023 — doi.org/10.1007/s12325-023-02646-3
- Al-Taie A — A systematic review of improper eye drop application and role of pharmacists for patient education — Clinical & Experimental Optometry, 2025 — doi.org/10.1080/08164622.2025.2457431
Pour aller plus loin
- Signification de OD : Œil Droit (Oculus Dexter) sur votre Ordonnance
- OU Signification : Les deux yeux (Oculus Uterque)
- Signification de PO : voie orale, utilisations et guide de sécurité
- Signification de QD : Guide des médicaments à prise quotidienne
- Signification de QID : Guide des médicaments à prendre quatre fois par jour
Comprenez vos résultats d'analyses avec BloodSense
Obtenez l'interprétation de vos résultats en quelques minutes
La santé des yeux est rarement isolée du reste de l'organisme. Ce qu'un ophtalmologue observe au fond de votre œil gauche est souvent le premier signe de quelque chose qu'une prise de sang peut mesurer — c'est pourquoi un examen des yeux se termine si fréquemment par une demande d'analyses. La glycémie et l'hémoglobine glyquée (HbA1c) renseignent sur la rétinopathie diabétique, tandis qu'un bilan lipidique évalue le cholestérol. BloodSense vous aide à comprendre ce que ces chiffres signifient, en langage clair ; il ne pose pas de diagnostic et ne remplace pas votre médecin.
