{"id":2099,"date":"2025-12-08T06:50:08","date_gmt":"2025-12-08T06:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bloodsense.ai\/medical-dictionary\/perrla-meaning-pupils-equal-round-reactive\/"},"modified":"2026-07-04T09:32:18","modified_gmt":"2026-07-04T09:32:18","slug":"perrla-signifie-que-les-eleves-sont-egaux-ronds-et-reactifs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/perrla-signifie-que-les-eleves-sont-egaux-ronds-et-reactifs\/","title":{"rendered":"Signification de PERRLA\u00a0: Pupilles \u00e9gales, rondes, r\u00e9actives"},"content":{"rendered":"<p>PERRLA est une abr\u00e9viation standard que les m\u00e9decins notent apr\u00e8s avoir examin\u00e9 vos yeux lors d'un bilan de sant\u00e9 ou d'un examen neurologique : Pupilles \u00c9gales, Rondes, R\u00e9actives \u00e0 la Lumi\u00e8re et \u00e0 l'Accommodation. Lorsqu'un compte rendu mentionne PERRLA, cela signifie que les deux pupilles avaient la m\u00eame taille, une forme ronde normale et r\u00e9agissaient normalement \u00e0 la lumi\u00e8re ainsi qu'\u00e0 la mise au point sur un objet proche. Ce guide explique ce que chaque lettre \u00e9value, comment l'examen est r\u00e9alis\u00e9, ce qu'un r\u00e9sultat anormal peut indiquer, et ce qu'il faut savoir si vos propres notes mentionnent PERRLA ou une anomalie pupillaire.<\/p>\n<h2>Ce que signifie PERRLA et ce que cette mention indique dans un compte rendu<\/h2>\n<p>PERRLA est un acronyme utilis\u00e9 par les m\u00e9decins dans leurs notes d'examen clinique, le plus souvent dans la section \u00ab HEENT \u00bb (t\u00eate, yeux, oreilles, nez, gorge) ou neurologique. Chaque lettre documente une partie d'un rapide examen pupillaire :<\/p>\n<ul>\n<li>P \u2014 Pupilles<\/li>\n<li>E \u2014 \u00c9gales (les deux pupilles ont la m\u00eame taille)<\/li>\n<li>R \u2014 Rondes (les deux pupilles ont une forme r\u00e9guli\u00e8re et circulaire)<\/li>\n<li>R \u2014 R\u00e9actives (les pupilles se contractent de fa\u00e7on appropri\u00e9e)<\/li>\n<li>L \u2014 \u00e0 la Lumi\u00e8re (la r\u00e9action se produit lorsqu'une lumi\u00e8re est dirig\u00e9e vers l'\u0153il)<\/li>\n<li>A \u2014 et \u00e0 l'Accommodation (la r\u00e9action se produit lors de la mise au point sur un objet proche)<\/li>\n<\/ul>\n<p>La mention PERRLA dans un compte rendu est une fa\u00e7on abr\u00e9g\u00e9e de dire \u00ab l'examen pupillaire \u00e9tait normal lors de cette consultation \u00bb. Elle ne d\u00e9crit pas une valeur de laboratoire ni un diagnostic ; il s'agit d'une observation r\u00e9alis\u00e9e au chevet du patient ou en cabinet, comparable dans l'esprit \u00e0 d'autres abr\u00e9viations similaires comme <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/nad-signifiant-absence-de-detresse-aigue-dans-les-notes\/\">noter qu'un patient ne pr\u00e9sente pas de d\u00e9tresse aigu\u00eb<\/a> ou consigner des r\u00e9sultats normaux ailleurs dans l'examen clinique.<\/p>\n<h2>Comment se d\u00e9roule l'examen pupillaire<\/h2>\n<p>Les m\u00e9decins examinent g\u00e9n\u00e9ralement les pupilles dans une pi\u00e8ce faiblement \u00e9clair\u00e9e, afin que les pupilles soient naturellement semi-dilat\u00e9es, ce qui facilite l'observation des changements. L'examen comprend habituellement deux parties.<\/p>\n<h3>La r\u00e9action \u00e0 la lumi\u00e8re (r\u00e9ponse directe et consensuelle)<\/h3>\n<p>Le m\u00e9decin dirige une petite lampe de poche dans un \u0153il et observe la contraction de cette pupille (r\u00e9ponse directe), puis v\u00e9rifie si l'autre pupille se contracte \u00e9galement, m\u00eame si aucune lumi\u00e8re n'y a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e (r\u00e9ponse consensuelle). Cela se produit parce que le signal nerveux provenant d'un \u0153il atteint normalement les centres de contr\u00f4le pupillaire des deux yeux.<\/p>\n<h3>Le test de la lumi\u00e8re oscillante<\/h3>\n<p>Pour d\u00e9tecter des anomalies plus subtiles, les cliniciens d\u00e9placent souvent la lumi\u00e8re d'un \u0153il \u00e0 l'autre toutes les quelques secondes, une technique appel\u00e9e test de la lumi\u00e8re oscillante. Lors d'un r\u00e9flexe pupillaire normal, chaque \u0153il doit se contracter \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 la m\u00eame vitesse et dans une mesure similaire lorsque la lumi\u00e8re passe d'un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l'autre. Si un \u0153il semble se dilater au lieu de se contracter lorsque la lumi\u00e8re le balaye, cela peut indiquer un probl\u00e8me au niveau du nerf optique de cet \u0153il \u2014 une anomalie parfois appel\u00e9e d\u00e9ficit pupillaire aff\u00e9rent relatif.<\/p>\n<h3>La r\u00e9ponse d'accommodation (vision de pr\u00e8s)<\/h3>\n<p>Le m\u00e9decin demande ensuite au patient de fixer un objet \u00e9loign\u00e9, puis de reporter son regard sur quelque chose de proche, comme un doigt plac\u00e9 \u00e0 quelques centim\u00e8tres du nez. Normalement, les deux pupilles se contractent l\u00e9g\u00e8rement lorsque les yeux convergent et font la mise au point de pr\u00e8s. C'est cette r\u00e9ponse de pr\u00e8s que le \u00ab A \u00bb de PERRLA documente.<\/p>\n<h2>Ce que chaque lettre de PERRLA \u00e9value<\/h2>\n<p>D\u00e9composer l'examen permet de comprendre pourquoi les cliniciens ne se contentent pas de v\u00e9rifier si les pupilles r\u00e9agissent.<\/p>\n<h3>\u00c9galit\u00e9 de taille (recherche d'une anisocorie)<\/h3>\n<p>Les cliniciens comparent la taille des pupilles entre les deux yeux. Une diff\u00e9rence de taille entre les deux pupilles est appel\u00e9e anisocorie. Une l\u00e9g\u00e8re diff\u00e9rence stable peut \u00eatre une caract\u00e9ristique inn\u00e9e et sans danger chez certaines personnes, mais une diff\u00e9rence nouvelle ou \u00e9volutive m\u00e9rite une attention rapide, car elle peut signaler un probl\u00e8me touchant les nerfs ou les muscles qui contr\u00f4lent la pupille.<\/p>\n<h3>Forme ronde<\/h3>\n<p>Une pupille normale est un cercle r\u00e9gulier. Une forme irr\u00e9guli\u00e8re ou ovale peut r\u00e9sulter d'une chirurgie oculaire ant\u00e9rieure, d'un traumatisme, d'une inflammation \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'\u0153il ou de certaines affections neurologiques ; les cliniciens notent donc la forme en m\u00eame temps que la taille.<\/p>\n<h3>R\u00e9activit\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re et \u00e0 l'accommodation<\/h3>\n<p>L'\u00e9valuation de la r\u00e9activit\u00e9 v\u00e9rifie que la pupille se contracte rapidement et dans une mesure similaire des deux c\u00f4t\u00e9s. Les cliniciens notent g\u00e9n\u00e9ralement la rapidit\u00e9 de la r\u00e9action et observent si elle est sym\u00e9trique entre les deux yeux.<\/p>\n<h2>Ce qu'une anomalie pupillaire peut indiquer<\/h2>\n<p>Lorsque les pupilles ne sont pas \u00e9gales, rondes et r\u00e9actives, les cliniciens d\u00e9crivent l'anomalie sp\u00e9cifique plut\u00f4t que d'\u00e9crire PERRLA. Les exemples courants incluent une pupille qui r\u00e9agit lentement ou pas du tout, une pupille nettement plus grande ou plus petite que l'autre, ou une pupille qui ne se contracte pas lors du test de la lumi\u00e8re oscillante. Selon un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence en examen clinique publi\u00e9 sur la NCBI Bookshelf des National Institutes of Health, la pupille est consid\u00e9r\u00e9e comme anormale si elle ne se dilate pas dans l'obscurit\u00e9 ou ne se contracte pas \u00e0 la lumi\u00e8re ou \u00e0 l'accommodation ; une in\u00e9galit\u00e9 de taille des pupilles sans lien avec une maladie oculaire locale ne doit pas \u00eatre attribu\u00e9e simplement \u00e0 l'\u00e9clairage ou \u00e0 l'anatomie de l'\u0153il (<a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK381\/\">NCBI Bookshelf : Les pupilles<\/a>).<\/p>\n<p>Les causes possibles d'anomalies pupillaires vont du b\u00e9nin \u00e0 l'urgent. Certaines personnes pr\u00e9sentent toute leur vie une diff\u00e9rence stable de taille entre les deux pupilles, qui ne change jamais et n'entra\u00eene aucun autre sympt\u00f4me. D'autres d\u00e9veloppent une anisocorie soudaine ou une pupille peu r\u00e9active en raison d'une compression nerveuse, d'effets m\u00e9dicamenteux, de collyres, d'une chirurgie oculaire ant\u00e9rieure, ou, plus rarement, d'un probl\u00e8me intracr\u00e2nien affectant les nerfs qui contr\u00f4lent la pupille.<\/p>\n<h2>Pourquoi PERRLA fait partie des examens neurologiques, ophtalmologiques et traumatologiques de routine<\/h2>\n<p>L'examen des pupilles est rapide, ne n\u00e9cessite aucun \u00e9quipement particulier en dehors d'une lampe stylo, et fournit des informations sur le bon fonctionnement des yeux, des nerfs optiques et des parties du tronc c\u00e9r\u00e9bral qui r\u00e9gulent la taille des pupilles. C'est pourquoi PERRLA ou l'\u00e9valuation pupillaire appara\u00eet dans plusieurs contextes diff\u00e9rents :<\/p>\n<ul>\n<li>Les examens physiques de routine, aux c\u00f4t\u00e9s d'autres bilans de r\u00e9f\u00e9rence tels qu'une <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/guide-devaluation-de-lorientation-de-la-signification-de-ao\/\">\u00e9valuation de l'orientation, de la vigilance et de la conscience<\/a>.<\/li>\n<li>Les examens ophtalmologiques, o\u00f9 la taille et la r\u00e9activit\u00e9 des pupilles sont \u00e9valu\u00e9es en m\u00eame temps que d'autres structures, parfois document\u00e9es \u00e0 l'aide d'abr\u00e9viations associ\u00e9es pour <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/od-signifiant-oeil-droit-oculus-dexter\/\">l'\u0153il droit<\/a>, <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/os-signifiant-oeil-gauche-oculus-sinistre\/\">l'\u0153il gauche<\/a>, ou <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/ou-cest-a-dire-les-deux-yeux-oculus-uterque\/\">les deux yeux ensemble<\/a>.<\/li>\n<li>Les examens neurologiques, souvent associ\u00e9s \u00e0 d'autres bilans rapides tels que <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/dtr-signifiant-guide-des-reflexes-tendineux-profonds\/\">les tests des r\u00e9flexes ost\u00e9otendineux<\/a> afin de dresser un tableau plus complet du fonctionnement du syst\u00e8me nerveux.<\/li>\n<li>Les \u00e9valuations d'urgence et de traumatologie, o\u00f9 les donn\u00e9es pupillaires sont consign\u00e9es en parall\u00e8le d'un score de niveau de conscience tel que <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/signification-de-lechelle-de-coma-de-glasgow\/\">\u00c9chelle de Glasgow<\/a>, car les modifications pupillaires peuvent appara\u00eetre avant ou en m\u00eame temps que les changements de vigilance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans les contextes de soins intensifs et de traumatologie en particulier, les donn\u00e9es pupillaires rev\u00eatent une importance particuli\u00e8re. La liste de contr\u00f4le des recommandations cliniques des Centers for Disease Control and Prevention pour les traumatismes cr\u00e2niens l\u00e9gers p\u00e9diatriques invite les cliniciens \u00e0 rechercher des signes \u00e9vocateurs d'une l\u00e9sion plus grave, en citant explicitement l'asym\u00e9trie pupillaire comme l'un des signes d'alerte \u00e0 v\u00e9rifier lors de l'examen physique (<a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/traumatic-brain-injury\/hcp\/clinical-guidance\/pediatric-mtbi.html\">CDC : Recommandations de s\u00e9curit\u00e9 pour les traumatismes cr\u00e2niens l\u00e9gers chez l'enfant<\/a>). De m\u00eame, le National Institute of Neurological Disorders and Stroke cite l'in\u00e9galit\u00e9 ou la dilatation des pupilles parmi les sympt\u00f4mes physiques n\u00e9cessitant une consultation m\u00e9dicale urgente dans les 24 heures suivant un traumatisme cr\u00e2nien (<a href=\"https:\/\/www.ninds.nih.gov\/health-information\/disorders\/traumatic-brain-injury-tbi\">NINDS : Traumatisme cr\u00e2nien<\/a>).<\/p>\n<h2>R\u00e9sultats pupillaires normaux et anormaux<\/h2>\n<table style=\"border-collapse:collapse;width:100%;border:1px solid #d9d9d9\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px;text-align:left;background:#f6f8fa\">Trouver<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px;text-align:left;background:#f6f8fa\">\u00c0 quoi \u00e7a ressemble<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px;text-align:left;background:#f6f8fa\">Signification possible<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">PERRLA (normal)<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Pupilles \u00e9gales, rondes et r\u00e9actives \u00e0 la lumi\u00e8re et \u00e0 l'accommodation des deux c\u00f4t\u00e9s<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">R\u00e9sultat attendu et normal lors de cet examen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Anisocorie<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Une pupille est visiblement plus grande ou plus petite que l'autre<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Peut \u00eatre une caract\u00e9ristique b\u00e9nigne pr\u00e9sente depuis toujours ; une anisocorie nouvelle ou \u00e9volutive n\u00e9cessite une \u00e9valuation rapide<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">R\u00e9action \u00e0 la lumi\u00e8re lente ou absente<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">La pupille se contracte lentement, partiellement ou pas du tout lorsqu'on lui projette de la lumi\u00e8re<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Peut indiquer un probl\u00e8me sur la voie nerveuse qui contr\u00f4le la pupille, un effet m\u00e9dicamenteux ou une maladie oculaire<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Forme irr\u00e9guli\u00e8re<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">La pupille est ovale ou encoch\u00e9e plut\u00f4t que parfaitement ronde<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Peut survenir apr\u00e8s une chirurgie oculaire, un traumatisme ou une inflammation \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'\u0153il<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Test de balancement lumineux anormal<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Une pupille semble se dilater au lieu de se contracter lorsque la lumi\u00e8re se d\u00e9place vers elle<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">\u00c9voque un d\u00e9ficit pupillaire aff\u00e9rent relatif, souvent li\u00e9 \u00e0 un probl\u00e8me du nerf optique<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Quand consulter en urgence<\/h2>\n<p>La plupart du temps, l'examen des pupilles est une \u00e9tape de routine et rassurante lors d'une consultation. Cependant, certaines modifications pupillaires sont consid\u00e9r\u00e9es comme des signes d'alerte, notamment apr\u00e8s un traumatisme cr\u00e2nien ou lorsqu'elles apparaissent soudainement. Consultez imm\u00e9diatement les urgences si vous ou une personne proche pr\u00e9sentez l'un des signes suivants, surtout dans les 24 heures apr\u00e8s un choc \u00e0 la t\u00eate :<\/p>\n<ul>\n<li>Des pupilles soudainement in\u00e9gales alors qu'elles ne l'\u00e9taient pas auparavant.<\/li>\n<li>Une pupille qui cesse de r\u00e9agir \u00e0 la lumi\u00e8re d'un c\u00f4t\u00e9 ou des deux c\u00f4t\u00e9s.<\/li>\n<li>Des pupilles in\u00e9gales accompagn\u00e9es d'un mal de t\u00eate intense ou qui s'aggrave, de vomissements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, d'une parole difficile \u00e0 comprendre, d'une nouvelle faiblesse musculaire, de convulsions ou d'une difficult\u00e9 croissante \u00e0 rester \u00e9veill\u00e9.<\/li>\n<li>Toute modification pupillaire nouvelle survenant apr\u00e8s un accident de voiture, une chute, un choc lors d'une activit\u00e9 sportive ou tout autre impact \u00e0 la t\u00eate.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces associations de sympt\u00f4mes sont pr\u00e9cis\u00e9ment le type de signes que la liste de contr\u00f4le du CDC pour les traumatismes cr\u00e2niens l\u00e9gers chez l'enfant et les recommandations du NINDS signalent comme motifs d'\u00e9valuation urgente, car ils peuvent indiquer un saignement ou un gonflement \u00e0 l'int\u00e9rieur du cr\u00e2ne n\u00e9cessitant un traitement rapide.<\/p>\n<h2>Ce que les patients doivent savoir si leur dossier mentionne PERRLA ou une anomalie<\/h2>\n<p>Si votre compte rendu ou vos notes de sortie mentionnent PERRLA, il s'agit d'un r\u00e9sultat rassurant et normal pour cet examen pr\u00e9cis. Cela ne signifie pas que toutes les pathologies oculaires ou c\u00e9r\u00e9brales possibles ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9es ; cela indique simplement que la partie de l'examen portant sur les pupilles \u00e9tait normale \u00e0 ce moment-l\u00e0. Si, en revanche, vos notes mentionnent une anisocorie, une pupille lente ou une autre anomalie, il est tout \u00e0 fait raisonnable de demander \u00e0 votre m\u00e9decin ce que ce r\u00e9sultat signifie, s'il est nouveau ou connu depuis longtemps, et si des examens compl\u00e9mentaires sont pr\u00e9vus. Apporter d'anciennes photos peut parfois aider le m\u00e9decin \u00e0 d\u00e9terminer si une diff\u00e9rence de taille entre les pupilles est r\u00e9ellement nouvelle ou si elle est simplement pass\u00e9e inaper\u00e7ue depuis longtemps.<\/p>\n<h2>Derni\u00e8res avanc\u00e9es scientifiques<\/h2>\n<p>Des recherches r\u00e9centes se sont pench\u00e9es sur la fiabilit\u00e9 de l'examen pupillaire traditionnel \u00e0 la lampe de poche, et sur la capacit\u00e9 de nouveaux outils \u00e0 faire mieux. Une \u00e9tude publi\u00e9e en 2022 dans PLoS ONE a compar\u00e9 les mesures pupillaires manuelles \u00e0 celles d'un appareil automatis\u00e9 \u00e0 cam\u00e9ra (appel\u00e9 pupillom\u00e8tre) chez des patients en \u00e9tat critique. L'examen manuel pr\u00e9sentait une concordance raisonnable entre deux examinateurs, mais l'appareil s'est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 environ deux fois plus coh\u00e9rent et reproductible ; l'\u00e9tude a \u00e9galement montr\u00e9 que les examinateurs passaient \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'environ une r\u00e9action pupillaire anormale sur quatre que l'appareil d\u00e9tectait. En clair, cela sugg\u00e8re que l'examen pupillaire classique au chevet du patient est utile, mais pr\u00e9sente de vraies limites pour d\u00e9tecter des changements subtils, en particulier chez les patients en \u00e9tat critique.<\/p>\n<p>Dans la continuit\u00e9 de ces travaux, une grande \u00e9tude multicentrique appel\u00e9e ORANGE, publi\u00e9e dans The Lancet Neurology en 2023, a suivi plus de 500 patients pr\u00e9sentant des l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales graves (dont des traumatismes cr\u00e2niens, des h\u00e9morragies sous-arachno\u00efdiennes et des h\u00e9morragies intrac\u00e9r\u00e9brales) \u00e0 l'aide d'un score de r\u00e9activit\u00e9 pupillaire mesur\u00e9 par appareil. L'\u00e9tude a montr\u00e9 qu'un score de r\u00e9activit\u00e9 pupillaire plus faible \u00e9tait associ\u00e9 \u00e0 un risque nettement plus \u00e9lev\u00e9 de mauvaise r\u00e9cup\u00e9ration \u00e0 long terme et de d\u00e9c\u00e8s, confirmant l'id\u00e9e que suivre l'\u00e9volution de la r\u00e9activit\u00e9 pupillaire dans le temps \u2014 et pas seulement la v\u00e9rifier une fois \u2014 aide les m\u00e9decins \u00e0 surveiller l'\u00e9volution d'une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale grave.<\/p>\n<p>Une revue narrative publi\u00e9e en 2024 dans le Journal of Clinical Medicine a r\u00e9sum\u00e9 comment ces appareils pupillom\u00e9triques automatis\u00e9s \u00e0 cam\u00e9ra sont de plus en plus utilis\u00e9s en compl\u00e9ment de l'examen traditionnel \u00e0 la lampe de poche en soins intensifs, notamment chez les patients victimes de traumatismes cr\u00e2niens. La revue souligne que, bien que ces appareils soient pr\u00e9cieux pour d\u00e9tecter des changements subtils et assurer un suivi dans le temps, ils sont con\u00e7us pour compl\u00e9ter l'examen clinique rigoureux et les autres m\u00e9thodes de surveillance telles que l'imagerie, et non pour les remplacer.<\/p>\n<p>Ensemble, ces observations expliquent pourquoi un acronyme classique comme PERRLA reste utile dans les situations courantes \u00e0 faible risque, tandis que des mesures pupillaires plus d\u00e9taill\u00e9es ou r\u00e9p\u00e9t\u00e9es \u2014 parfois \u00e0 l'aide d'appareils sp\u00e9cialis\u00e9s \u2014 sont de plus en plus utilis\u00e9es en soins intensifs et en neuro-r\u00e9animation, o\u00f9 les variations subtiles ont toute leur importance.<\/p>\n<h2>Glossaire<\/h2>\n<table style=\"border-collapse:collapse;width:100%;border:1px solid #d9d9d9\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px;text-align:left;background:#f6f8fa\">Terme<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px;text-align:left;background:#f6f8fa\">D\u00e9finition<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Anisocorie<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Une diff\u00e9rence de taille entre les deux pupilles. Il peut s'agir d'une caract\u00e9ristique b\u00e9nigne et permanente, ou du signe d'un nouveau probl\u00e8me, selon qu'elle est ancienne ou r\u00e9cemment apparue.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Accommodation<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Le processus par lequel l'\u0153il ajuste sa mise au point d'un objet \u00e9loign\u00e9 vers un objet proche, ce qui provoque normalement une l\u00e9g\u00e8re contraction des deux pupilles.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">R\u00e9flexe photomoteur<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Le r\u00e9tr\u00e9cissement automatique de la pupille en r\u00e9ponse \u00e0 la lumi\u00e8re dirig\u00e9e vers l'\u0153il, et son \u00e9largissement correspondant dans la p\u00e9nombre.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Test de l'\u00e9clairage alternatif<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Une technique d'examen consistant \u00e0 d\u00e9placer une source lumineuse d'un \u0153il \u00e0 l'autre pour comparer la rapidit\u00e9 de r\u00e9action de chaque pupille.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">D\u00e9ficit pupillaire aff\u00e9rent relatif<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Un signe, parfois appel\u00e9 signe de Marcus Gunn, o\u00f9 une pupille semble se dilater au lieu de se contracter lors du test de l'\u00e9clairage alternatif, \u00e9voquant souvent un probl\u00e8me du nerf optique du m\u00eame c\u00f4t\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Pupillom\u00e8tre<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Un appareil portable \u00e0 cam\u00e9ra qui mesure la taille de la pupille et la vitesse de r\u00e9action de fa\u00e7on plus pr\u00e9cise et plus fiable qu'un examen visuel seul.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Examen neurologique<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Un examen clinique structur\u00e9 qui \u00e9value les fonctions nerveuses et c\u00e9r\u00e9brales, notamment la vigilance, la motricit\u00e9, la sensibilit\u00e9, les r\u00e9flexes et les r\u00e9ponses pupillaires.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Traumatisme cr\u00e2nien (TC)<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale caus\u00e9e par une force ext\u00e9rieure, comme un choc, une secousse ou une blessure p\u00e9n\u00e9trante, pouvant aller de l\u00e9g\u00e8re \u00e0 grave.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<p>Q : Que signifie exactement l'acronyme PERRLA ?<br \/>R : PERRLA signifie Pupils Equal, Round, and Reactive to Light and Accommodation (pupilles \u00e9gales, rondes et r\u00e9actives \u00e0 la lumi\u00e8re et \u00e0 l'accommodation). C'est une abr\u00e9viation que les cliniciens notent apr\u00e8s un examen pupillaire normal, indiquant que les deux pupilles \u00e9taient de m\u00eame taille, de forme ronde r\u00e9guli\u00e8re, et qu'elles se contractaient correctement \u00e0 la lumi\u00e8re comme lors de la mise au point sur un objet proche.<\/p>\n<p>Q : PERRLA est-il toujours v\u00e9rifi\u00e9 en m\u00eame temps que EOMI ?<br \/>R : PERRLA est souvent document\u00e9 conjointement avec EOMI, qui signifie extraocular movements intact (mouvements oculaires extrins\u00e8ques intacts) et d\u00e9signe un contr\u00f4le distinct confirmant que les yeux bougent normalement dans toutes les directions. Ensemble, PERRLA et EOMI donnent un aper\u00e7u rapide de la fonction pupillaire et des mouvements oculaires lors d'un examen de routine ou neurologique, bien qu'ils \u00e9valuent des aspects diff\u00e9rents de la sant\u00e9 oculaire.<\/p>\n<p>Q : Un r\u00e9sultat PERRLA normal permet-il d'exclure une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale ?<br \/>R : Non. Un r\u00e9sultat PERRLA normal signifie que l'examen des pupilles \u00e9tait satisfaisant \u00e0 ce moment pr\u00e9cis, mais il ne repr\u00e9sente qu'un \u00e9l\u00e9ment parmi d'autres dans une \u00e9valuation globale. Les cliniciens combinent les donn\u00e9es pupillaires avec les sympt\u00f4mes du patient, son niveau de vigilance et, si n\u00e9cessaire, des examens d'imagerie pour \u00e9valuer un \u00e9ventuel traumatisme cr\u00e2nien.<\/p>\n<p>Q : Pourquoi certaines personnes ont-elles naturellement des pupilles de taille in\u00e9gale ?<br \/>R : Environ une personne en bonne sant\u00e9 sur cinq pr\u00e9sente une diff\u00e9rence de taille pupillaire stable et permanente, appel\u00e9e anisocorie essentielle ou physiologique. Cette diff\u00e9rence reste \u00e0 peu pr\u00e8s constante quelle que soit la luminosit\u00e9 et n'\u00e9volue pas avec le temps, ce qui permet de la distinguer d'un probl\u00e8me apparu r\u00e9cemment.<\/p>\n<p>Q : En quoi l'examen des pupilles diff\u00e8re-t-il d'une mesure par pupillom\u00e8tre automatis\u00e9 ?<br \/>R : L'examen traditionnel utilise une lampe stylo et le jugement visuel du clinicien pour \u00e9valuer la r\u00e9action pupillaire. Un pupillom\u00e8tre automatis\u00e9, quant \u00e0 lui, utilise une petite cam\u00e9ra pour mesurer num\u00e9riquement la taille des pupilles et la vitesse de r\u00e9action, ce qui permet de d\u00e9tecter des variations subtiles parfois difficiles \u00e0 percevoir \u00e0 l'\u0153il nu, notamment chez les patients en \u00e9tat critique.<\/p>\n<p>Q : Que faire si mon dossier indique un r\u00e9sultat pupillaire anormal plut\u00f4t que PERRLA ?<br \/>R : Demandez \u00e0 votre m\u00e9decin ce que signifie pr\u00e9cis\u00e9ment ce r\u00e9sultat, s'il s'agit d'un changement r\u00e9cent ou d'un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9j\u00e0 document\u00e9, et si un suivi est recommand\u00e9. Si ce r\u00e9sultat est apparu soudainement ou s'accompagne d'autres sympt\u00f4mes tels qu'un mal de t\u00eate intense ou une confusion, consultez rapidement un m\u00e9decin.<\/p>\n<h2>Sources<\/h2>\n<ul>\n<li>Spector RH \u2014 The Pupils, in Clinical Methods: The History, Physical, and Laboratory Examinations, 3e \u00e9dition \u2014 NCBI Bookshelf, National Library of Medicine, National Institutes of Health, 1990 (chapitre consult\u00e9 en dernier en 2026). <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK381\/\">https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK381\/<\/a><\/li>\n<li>Cleveland Clinic \u2014 Pupillary Light Reflex (PLR): What It Is and How It Works \u2014 Cleveland Clinic Health Library, relu par des m\u00e9decins, 2026. <a href=\"https:\/\/my.clevelandclinic.org\/health\/articles\/pupillary-light-reflex-plr\">https:\/\/my.clevelandclinic.org\/health\/articles\/pupillary-light-reflex-plr<\/a><\/li>\n<li>Centers for Disease Control and Prevention \u2014 Safety Guidelines for Pediatric Mild TBI (Pediatric Mild Traumatic Brain Injury Guideline Checklist) \u2014 CDC Traumatic Brain Injury &#038; Concussion, 2025. <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/traumatic-brain-injury\/hcp\/clinical-guidance\/pediatric-mtbi.html\">https:\/\/www.cdc.gov\/traumatic-brain-injury\/hcp\/clinical-guidance\/pediatric-mtbi.html<\/a><\/li>\n<li>National Institute of Neurological Disorders and Stroke \u2014 Traumatic Brain Injury (TBI) \u2014 NINDS Health Information, National Institutes of Health, 2026. <a href=\"https:\/\/www.ninds.nih.gov\/health-information\/disorders\/traumatic-brain-injury-tbi\">https:\/\/www.ninds.nih.gov\/health-information\/disorders\/traumatic-brain-injury-tbi<\/a><\/li>\n<li>Nyholm B, et al. \u2014 Superior reproducibility and repeatability in automated quantitative pupillometry compared to standard manual assessment, and quantitative pupillary response parameters present high reliability in critically ill cardiac patients \u2014 PLoS ONE, 2022. <a href=\"https:\/\/consensus.app\/papers\/details\/7107dd74c6ca5833b82f63d45ef904ac\/?utm_source=claude_code\">https:\/\/consensus.app\/papers\/details\/7107dd74c6ca5833b82f63d45ef904ac\/?utm_source=claude_code<\/a><\/li>\n<li>Oddo M, et al. \u2014 The Neurological Pupil index for outcome prognostication in people with acute brain injury (ORANGE): a prospective, observational, multicentre cohort study \u2014 The Lancet Neurology, 2023. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S1474-4422(23)00271-5\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S1474-4422(23)00271-5<\/a><\/li>\n<li>Vrettou CS, et al. \u2014 The Role of Automated Infrared Pupillometry in Traumatic Brain Injury: A Narrative Review \u2014 Journal of Clinical Medicine, 2024. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/jcm13020614\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/jcm13020614<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pour aller plus loin<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/signification-de-lechelle-de-coma-de-glasgow\/\">Signification de l&#039;\u00e9chelle de coma de Glasgow\u00a0: Guide<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/dtr-signifiant-guide-des-reflexes-tendineux-profonds\/\">Signification de DTR\u00a0: Guide des r\u00e9flexes tendineux profonds<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/nad-signifiant-absence-de-detresse-aigue-dans-les-notes\/\">Signification de NAD\u00a0: Absence de d\u00e9tresse aigu\u00eb dans les notes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/dictionnaire-medical\/ou-cest-a-dire-les-deux-yeux-oculus-uterque\/\">OU Signification : Les deux yeux (Oculus Uterque)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/marqueurs-sanguins\/enolase-neuronale-specifique-comprendre-vos-resultats\/\">\u00c9nolase sp\u00e9cifique des neurones\u00a0: comprendre vos r\u00e9sultats<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Des r\u00e9sultats d'examen comme le PERRLA ne repr\u00e9sentent qu'une petite partie d'un tableau de sant\u00e9 bien plus large, qui comprend \u00e9galement les r\u00e9sultats biologiques et d'imagerie recueillis lors d'un suivi de routine ou apr\u00e8s un traumatisme. Comprendre vos propres r\u00e9sultats \u2014 qu'il s'agisse d'un bilan m\u00e9tabolique de base, d'une num\u00e9ration formule sanguine ou d'un marqueur sp\u00e9cialis\u00e9 prescrit apr\u00e8s une inqui\u00e9tude neurologique \u2014 peut rendre vos \u00e9changes avec votre \u00e9quipe soignante plus clairs et plus cibl\u00e9s. Examiner ces chiffres en parall\u00e8le des donn\u00e9es de l'examen clinique permet de faire le lien entre ce que vous ressentez, ce qu'observe le m\u00e9decin et ce que r\u00e9v\u00e8lent r\u00e9ellement vos analyses \u2014 toujours comme un outil de compr\u00e9hension, et non comme un substitut \u00e0 une \u00e9valuation m\u00e9dicale.<\/p>\n<h2>Comprenez vos r\u00e9sultats d'analyses avec BloodSense<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/\">Obtenez l'interpr\u00e9tation de vos r\u00e9sultats en quelques minutes<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;acronyme PERRLA (pupilles \u00e9gales, rondes, r\u00e9actives \u00e0 la lumi\u00e8re et \u00e0 l&#039;accommodation) est un test simple que les cliniciens utilisent au chevet du patient pour rep\u00e9rer rapidement les probl\u00e8mes oculaires, nerveux ou c\u00e9r\u00e9braux.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2694,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3123],"tags":[3549,3552,3551,3314,3546,3550,3547,3548,3921,3922],"class_list":["post-2099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medical-dictionary","tag-accommodation-reflex","tag-anisocoria","tag-eye-exam","tag-neurological-exam","tag-perrla-meaning","tag-pupil-assessment","tag-pupillary-exam","tag-pupillary-light-reflex","tag-swinging-light-test","tag-traumatic-brain-injury-signs"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3857,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions\/3857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}