{"id":2045,"date":"2025-12-07T05:24:37","date_gmt":"2025-12-07T05:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/bloodsense.ai\/medical-dictionary\/po-meaning-oral-medication-dosage-guide\/"},"modified":"2026-07-05T17:24:49","modified_gmt":"2026-07-05T17:24:49","slug":"guia-de-dosificacion-de-medicamentos-orales-po","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/diccionario-medico\/guia-de-dosificacion-de-medicamentos-orales-po\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 significa PO: v\u00eda oral, usos y gu\u00eda de seguridad"},"content":{"rendered":"

La abreviatura PO aparece en innumerables etiquetas de recetas, historiales hospitalarios e impresiones de farmacia, y simplemente corresponde a la expresi\u00f3n latina per os<\/em>, es decir, \u00abpor v\u00eda oral\u00bb. Cuando un m\u00e9dico escribe PO junto al nombre de un medicamento, le indica al farmac\u00e9utico y al paciente que debe tragarse en lugar de inyectarse, aplicarse en la piel o administrarse de otra forma. Esta gu\u00eda explica qu\u00e9 significa PO en la pr\u00e1ctica, c\u00f3mo funcionan realmente la dosificaci\u00f3n oral y el momento de tomarlo con comida, c\u00f3mo se compara PO con otras v\u00edas habituales como la intravenosa (IV) o intramuscular (IM), y qu\u00e9 hacer si tragar una pastilla resulta dif\u00edcil. Tambi\u00e9n encontrar\u00e1s un glosario, una breve secci\u00f3n de preguntas frecuentes y una lista de las fuentes utilizadas.<\/p>\n\n

Qu\u00e9 significa PO en la etiqueta de una receta<\/h2>\n

PO es una de las abreviaturas m\u00e1s antiguas que a\u00fan se utilizan en la medicina moderna, y casi siempre aparece justo despu\u00e9s del nombre del medicamento y la dosis. Por ejemplo, una etiqueta puede indicar \u00abAmoxicilina 500 mg, 1 c\u00e1psula PO TID\u00bb, lo que significa que debes tomar una c\u00e1psula por v\u00eda oral tres veces al d\u00eda. La abreviatura en s\u00ed solo describe la v\u00eda: no dice nada sobre la frecuencia de toma ni sobre si importa tomarla con comida, por lo que PO suele ir acompa\u00f1ada de otras abreviaturas que indican la frecuencia y el momento de administraci\u00f3n.<\/p>\n

Los farmac\u00e9uticos suelen traducir PO a un lenguaje sencillo en la etiqueta impresa, por ejemplo \u00abtomar por v\u00eda oral\u00bb, por lo que los pacientes raramente necesitan descifrar el lat\u00edn por s\u00ed mismos. Aun as\u00ed, reconocer PO te ayuda a seguir el hilo en los informes de alta hospitalaria, las notas de enfermer\u00eda o los registros manuscritos m\u00e1s antiguos, donde la abreviatura puede aparecer sin traducci\u00f3n.<\/p>\n\n

Por qu\u00e9 la v\u00eda oral se usa con tanta frecuencia<\/h2>\n

Los m\u00e9dicos eligen la v\u00eda oral para la gran mayor\u00eda de los medicamentos de uso habitual porque es c\u00f3moda, relativamente econ\u00f3mica y no requiere una aguja ni una visita cl\u00ednica. Tragar un comprimido o un l\u00edquido permite que el medicamento pase por el est\u00f3mago y los intestinos, donde se absorbe hacia el torrente sangu\u00edneo en cuesti\u00f3n de minutos a horas, lo que en muchos casos ofrece una liberaci\u00f3n m\u00e1s gradual que una inyecci\u00f3n r\u00e1pida.<\/p>\n

La v\u00eda oral tambi\u00e9n es adecuada para tratamientos a largo plazo que el propio paciente gestiona. Los medicamentos para la tensi\u00f3n arterial, el colesterol, la funci\u00f3n tiroidea y la diabetes se presentan con frecuencia en comprimidos orales precisamente porque las personas pueden tomarlos de forma aut\u00f3noma en casa, d\u00eda tras d\u00eda, sin necesitar supervisi\u00f3n cl\u00ednica para cada dosis.<\/p>\n\n

Cu\u00e1ndo los m\u00e9dicos eligen una v\u00eda diferente<\/h3>\n

No todas las situaciones favorecen la administraci\u00f3n por v\u00eda oral (PO). Si un paciente est\u00e1 vomitando, inconsciente, no puede tragar con seguridad o necesita que el medicamento act\u00fae en segundos en lugar de horas, el m\u00e9dico suele optar por una v\u00eda inyectable u otra alternativa. Ciertos f\u00e1rmacos tambi\u00e9n se degradan con el \u00e1cido g\u00e1strico o se absorben mal a trav\u00e9s del intestino, por lo que solo son eficaces cuando se administran mediante inyecci\u00f3n u otro m\u00e9todo.<\/p>\n\n

Comparaci\u00f3n de la v\u00eda oral con otras v\u00edas habituales<\/h2>\n

Ver varias abreviaturas de v\u00eda de administraci\u00f3n en el mismo historial puede resultar confuso, por eso la tabla siguiente recoge las m\u00e1s comunes una al lado de la otra. Los nombres de las v\u00edas describen \u00fanicamente ad\u00f3nde va el medicamento, no la potencia de la dosis ni la frecuencia de administraci\u00f3n.<\/p>\n\n

Abreviatura<\/th>T\u00e9rmino completo<\/th>Ad\u00f3nde va el medicamento<\/th>Velocidad de inicio habitual<\/th><\/tr><\/thead>
PO<\/td>Per os (por v\u00eda oral)<\/td>Se traga y se absorbe a trav\u00e9s del est\u00f3mago y los intestinos<\/td>Lenta, generalmente entre 30 minutos y unas pocas horas<\/td><\/tr>
IV<\/td>Intravenosa<\/td>Directamente en una vena<\/td>R\u00e1pida, generalmente en segundos o minutos<\/td><\/tr>
IM<\/td>Intramuscular<\/td>Inyectado en un m\u00fasculo<\/td>Moderada, generalmente entre 10 y 30 minutos<\/td><\/tr>
SC (o SQ)<\/td>Subcut\u00e1nea<\/td>Inyectado justo debajo de la piel<\/td>M\u00e1s lenta que la IM, generalmente entre 20 y 30 minutos<\/td><\/tr>
SL<\/td>Sublingual<\/td>Se disuelve bajo la lengua<\/td>R\u00e1pida, generalmente en minutos, evitando parte de la digesti\u00f3n<\/td><\/tr>
PR<\/td>Per rectum<\/td>Administrado por v\u00eda rectal<\/td>Variable; \u00fatil cuando la v\u00eda oral no es posible<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

C\u00f3mo afecta el momento de la toma con alimentos a un medicamento oral<\/h2>\n

Muchos medicamentos orales incluyen una indicaci\u00f3n sobre la alimentaci\u00f3n, como tomar la pastilla antes de las comidas, despu\u00e9s de las comidas o con el est\u00f3mago vac\u00edo. La comida puede ralentizar la velocidad con la que un medicamento abandona el est\u00f3mago, modificar la cantidad que absorben los intestinos o reducir la irritaci\u00f3n g\u00e1strica en el caso de f\u00e1rmacos que resultan agresivos para la mucosa digestiva. No seguir esta indicaci\u00f3n no siempre causa problemas, pero en algunos medicamentos puede cambiar de forma significativa la cantidad que llega al torrente sangu\u00edneo.<\/p>\n

Un ejemplo bien estudiado tiene que ver con la medicaci\u00f3n para el tiroides. Una investigaci\u00f3n realizada en personas con hipotiroidismo que tomaban levotiroxina oral revel\u00f3 que un mayor consumo diario de l\u00e1cteos se asociaba con la necesidad de ajustar la dosis con m\u00e1s frecuencia, probablemente porque el calcio y las prote\u00ednas de los l\u00e1cteos pueden interferir en la absorci\u00f3n del f\u00e1rmaco en el intestino (Al-Isawi et al., 2026). En t\u00e9rminos sencillos, esto significa que el momento y el contenido de una comida en torno a la toma no es una simple sugerencia para cualquier medicamento oral; en ciertos f\u00e1rmacos, mantener un horario constante respecto a las comidas puede ser parte de lo que garantiza que la dosis funcione como se espera. Este hallazgo procede de un \u00fanico estudio retrospectivo realizado en un solo pa\u00eds, por lo que debe interpretarse como un dato aislado y no como una regla universal; cualquier persona que tome medicaci\u00f3n para el tiroides debe seguir las indicaciones concretas de su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico.<\/p>\n

Otra l\u00ednea de investigaci\u00f3n analiz\u00f3 la semaglutida oral, un medicamento para la diabetes y el control del peso que debe tomarse con el est\u00f3mago bastante vac\u00edo para actuar correctamente. Un ensayo aleatorizado en voluntarios sanos comprob\u00f3 que acortar el per\u00edodo de ayuno recomendado antes de la toma reduc\u00eda de forma medible la cantidad de f\u00e1rmaco que llegaba al torrente sangu\u00edneo en comparaci\u00f3n con el ayuno nocturno est\u00e1ndar (van Hout et al., 2023). Para el lector, la conclusi\u00f3n es clara: en un peque\u00f1o n\u00famero de medicamentos orales, la ventana de ayuno o de alimentaci\u00f3n indicada en el prospecto no es una simple recomendaci\u00f3n general, sino una instrucci\u00f3n concreta que afecta de manera medible a si el medicamento act\u00faa como se ha prescrito. Se trat\u00f3 de un ensayo controlado en adultos sanos, un dise\u00f1o de estudio razonablemente fiable, aunque los resultados en personas con enfermedades previas podr\u00edan variar en cierta medida.<\/p>\n\n

Frecuencia de dosificaci\u00f3n VO: qu\u00e9 significan las abreviaturas adicionales<\/h2>\n

VO indica la v\u00eda de administraci\u00f3n, pero una receta casi siempre a\u00f1ade una segunda abreviatura para la frecuencia, y confundirlas es una de las fuentes de confusi\u00f3n m\u00e1s habituales entre los pacientes. La tabla siguiente resume las abreviaturas de frecuencia que se combinan m\u00e1s a menudo con VO.<\/p>\n\n

Abreviatura<\/th>Significado<\/th>Intervalo habitual<\/th><\/tr><\/thead>
QD<\/td>Una vez al d\u00eda<\/td>A la misma hora cada d\u00eda<\/td><\/tr>
BID<\/td>Dos veces al d\u00eda<\/td>Aproximadamente cada 12 horas<\/td><\/tr>
TID<\/td>Tres veces al d\u00eda<\/td>Aproximadamente cada 6 u 8 horas<\/td><\/tr>
PRN<\/td>Seg\u00fan sea necesario<\/td>Solo cuando aparecen los s\u00edntomas, dentro de los l\u00edmites indicados<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Una prescripci\u00f3n que combina PO con una abreviatura de frecuencia, como \u00ab1 comprimido PO BID\u00bb, simplemente indica la v\u00eda y la pauta juntas: tomar un comprimido por v\u00eda oral, aproximadamente cada 12 horas. Los lectores que quieran profundizar en alg\u00fan c\u00f3digo de frecuencia concreto pueden consultar la pauta de una vez al d\u00eda abreviada como QD<\/a>, la pauta de tres veces al d\u00eda abreviada como TID<\/a>, o la instrucci\u00f3n de dosificaci\u00f3n seg\u00fan necesidad abreviada como PRN<\/a>. Si alguna parte de una etiqueta resulta confusa, una pregunta r\u00e1pida al farmac\u00e9utico evita un error innecesario, ya que confundir abreviaturas similares como la pauta de dosificaci\u00f3n dos veces al d\u00eda conocida como BID<\/a> con una orden de tres veces al d\u00eda es una fuente bien documentada de errores de dosificaci\u00f3n.<\/p>\n\n

Formas de medicaci\u00f3n oral que puedes encontrar<\/h2>\n

PO abarca m\u00e1s que simplemente tragar un comprimido. Los medicamentos orales se presentan como comprimidos convencionales, c\u00e1psulas, comprimidos masticables, l\u00e1minas disolubles y l\u00edquidos, y la forma adecuada depende a menudo de la edad, la capacidad de degluci\u00f3n o la rapidez con la que el f\u00e1rmaco necesita actuar. Algunas prescripciones especifican una formulaci\u00f3n l\u00edquida denominada suspensi\u00f3n medicamentosa<\/a>, que debe agitarse antes de cada dosis porque las part\u00edculas del f\u00e1rmaco se depositan con el tiempo.<\/p>\n

Otros medicamentos orales se formulan como una p\u00edldora anticonceptiva oral<\/a> que se toma siguiendo una pauta diaria estricta, mientras que algunos se prescriben para tomarse despu\u00e9s de las comidas para reducir las molestias estomacales<\/a> o programados para tomarse antes de acostarse. Reconocer que PO simplemente describe la v\u00eda, mientras que instrucciones separadas indican la forma, la frecuencia y el momento respecto a las comidas, facilita mucho la lectura correcta de una l\u00ednea de prescripci\u00f3n completa.<\/p>\n\n

Medicaci\u00f3n oral y adherencia al tratamiento<\/h2>\n

Una de las razones por las que los m\u00e9dicos prefieren la v\u00eda oral siempre que es adecuada es que tomar una pastilla suele encajar mucho mejor en la vida cotidiana que acudir a una cl\u00ednica para recibir una inyecci\u00f3n. Una investigaci\u00f3n que compar\u00f3 antipsic\u00f3ticos inyectables de acci\u00f3n prolongada con antipsic\u00f3ticos orales de toma diaria en personas con esquizofrenia encontr\u00f3 una tasa de mortalidad por cualquier causa m\u00e1s baja entre quienes usaban la forma inyectable, una diferencia que los investigadores atribuyeron principalmente a una mayor continuidad del tratamiento con las inyecciones en esa poblaci\u00f3n (Aymerich et al., 2024). Esto no significa que la medicaci\u00f3n oral sea intr\u00ednsecamente peligrosa; significa que, para ciertas enfermedades y ciertos pacientes, acordarse de tomar una pastilla cada d\u00eda puede ser m\u00e1s dif\u00edcil que recibir una dosis en una fecha fija de inyecci\u00f3n, y esa falta de regularidad puede influir en los resultados. Este hallazgo procede de una revisi\u00f3n sistem\u00e1tica y metaan\u00e1lisis, un tipo de evidencia comparativamente s\u00f3lido, aunque refleja una poblaci\u00f3n de pacientes espec\u00edfica y una clase de medicamento concreta, no los f\u00e1rmacos orales en general.<\/p>\n

Un estudio independiente realizado en el mundo real, que compar\u00f3 la forma oral del f\u00e1rmaco para la diabetes semaglutida con la misma sustancia administrada mediante inyecci\u00f3n semanal, encontr\u00f3 que las personas que tomaban el comprimido oral ten\u00edan algo m\u00e1s de probabilidades de mantener una toma regular durante 12 meses que quienes usaban la versi\u00f3n inyectable (Horii et al., 2024). En t\u00e9rminos pr\u00e1cticos, esto sugiere que, al menos con algunos medicamentos, la v\u00eda oral puede ser la m\u00e1s f\u00e1cil de mantener a lo largo del tiempo, no la m\u00e1s dif\u00edcil, lo que contradice la suposici\u00f3n habitual de que las pastillas son siempre menos fiables que las inyecciones. Se trata de un estudio retrospectivo con datos del mundo real procedentes de Jap\u00f3n, un dise\u00f1o razonablemente informativo pero menos controlado que un ensayo aleatorizado, por lo que el patr\u00f3n puede no reproducirse de forma id\u00e9ntica en todas las poblaciones ni con todos los pares de f\u00e1rmacos.<\/p>\n\n

Cuando no puedes tragar pastillas: alternativas y qu\u00e9 preguntar<\/h2>\n

Algunas personas no pueden tragar comprimidos o c\u00e1psulas de forma segura debido a un ictus, una sonda de alimentaci\u00f3n, un estrechamiento del es\u00f3fago, demencia o simplemente un reflejo nauseoso muy intenso. Es importante comunicar al m\u00e9dico o al farmac\u00e9utico cualquier dificultad para tragar, ya que muchos f\u00e1rmacos orales existen en versi\u00f3n l\u00edquida, bucodispersable o masticable, y algunos medicamentos tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles en una v\u00eda de administraci\u00f3n completamente distinta, como un parche, una inyecci\u00f3n o un supositorio.<\/p>\n

Nunca tritures un comprimido ni abras una c\u00e1psula por tu cuenta sin consultarlo antes. Algunos comprimidos tienen un recubrimiento especial dise\u00f1ado para liberar el medicamento de forma gradual o para proteger la mucosa g\u00e1strica, y triturarlos puede provocar que se libere demasiada cantidad de golpe o que el efecto protector del recubrimiento desaparezca por completo.<\/p>\n\n

Cu\u00e1ndo llamar a tu m\u00e9dico o farmac\u00e9utico sobre la medicaci\u00f3n oral<\/h3>\n

Ponte en contacto con tu farmac\u00e9utico o con quien te recet\u00f3 el medicamento si de forma habitual tienes arcadas, te atragantas o no consigues tragar una dosis prescrita, si sientes que un comprimido se te queda atascado en la garganta o en el pecho, si no est\u00e1s seguro de si una pastilla se puede triturar o partir, o si tienes una sonda de alimentaci\u00f3n y la presentaci\u00f3n actual del medicamento no es compatible con ella. Busca atenci\u00f3n urgente si el atragantamiento te provoca dificultad para respirar, o si un medicamento claramente no se ha tragado correctamente y no sabes si debes repetir la dosis o salt\u00e1rtela.<\/p>\n\n

Errores frecuentes con los medicamentos por v\u00eda oral y c\u00f3mo evitarlos<\/h2>\n

Confundir la abreviatura PO con otra de aspecto similar en una receta manuscrita es un error habitual, ya que una letra poco legible puede hacer que PO se parezca a otras abreviaturas de v\u00eda de administraci\u00f3n. Otro fallo frecuente es ignorar las indicaciones sobre el momento de toma que acompa\u00f1an a la prescripci\u00f3n oral, dando por hecho que cualquier nota sobre el horario es opcional, cuando en algunos medicamentos influye de verdad en la eficacia del tratamiento. Tomar dos dosis orales demasiado seguidas para “recuperar” una dosis olvidada es tambi\u00e9n un riesgo com\u00fan y evitable, ya que doblar la dosis puede aumentar los efectos secundarios sin mejorar el tratamiento de forma significativa.<\/p>\n

Leer la l\u00ednea completa de la prescripci\u00f3n en su conjunto, en lugar de fijarse solo en una abreviatura como PO, es la forma m\u00e1s fiable de evitar estos errores. Una etiqueta que combina la v\u00eda de administraci\u00f3n, la frecuencia y el momento de toma respecto a las comidas est\u00e1 pensada para leerse como una sola instrucci\u00f3n, no como notas separadas sin relaci\u00f3n entre s\u00ed.<\/p>\n\n

\u00daltimos avances cient\u00edficos<\/h2>\n

La investigaci\u00f3n reciente sobre medicaci\u00f3n oral se ha centrado menos en crear nuevas abreviaturas y m\u00e1s en comprender exactamente c\u00f3mo el momento de la toma, la alimentaci\u00f3n y la capacidad de degluci\u00f3n influyen en la eficacia de un comprimido. Un ensayo de farmacolog\u00eda cl\u00ednica de 2023 demostr\u00f3 que la recomendaci\u00f3n habitual de tomar semaglutida oral en ayunas no es un mero tr\u00e1mite: acortar el per\u00edodo de ayuno previo a la dosis redujo de forma medible la cantidad de f\u00e1rmaco que llegaba al torrente sangu\u00edneo en comparaci\u00f3n con la pauta recomendada (van Hout et al., 2023). Para los lectores, esto es un recordatorio de que la instrucci\u00f3n sobre alimentaci\u00f3n o ayuno asociada a una prescripci\u00f3n oral puede ser tan importante como la propia dosis en determinados medicamentos, y no seguirla no es una decisi\u00f3n inocua. La evidencia procede de un ensayo controlado en voluntarios sanos, un dise\u00f1o fiable, aunque no se estudi\u00f3 espec\u00edficamente a personas con trastornos digestivos.<\/p>\n

Un estudio de 2026 realizado en personas con hipotiroidismo que tomaban levotiroxina oral constat\u00f3 que un mayor consumo habitual de l\u00e1cteos se asociaba con la necesidad de ajustar la dosis con m\u00e1s frecuencia, lo que concuerda con la interferencia del calcio presente en los l\u00e1cteos en la absorci\u00f3n del f\u00e1rmaco en el intestino (Al-Isawi et al., 2026). En t\u00e9rminos pr\u00e1cticos, esto refuerza el patr\u00f3n general observado en varios medicamentos orales: qu\u00e9 y cu\u00e1ndo comes en torno a la toma puede ser, en ocasiones, una parte relevante del plan de tratamiento, no algo secundario. Se trata de un \u00fanico estudio de cohorte retrospectivo, por lo que constituye una evidencia razonablemente informativa pero no definitiva; el consejo sobre el momento exacto de la toma debe seguir viniendo del m\u00e9dico que prescribe el tratamiento.<\/p>\n

En cuanto a la adherencia, una revisi\u00f3n sistem\u00e1tica con metaan\u00e1lisis de 2024 sobre antipsic\u00f3ticos inyectables de acci\u00f3n prolongada frente a antipsic\u00f3ticos orales de administraci\u00f3n diaria encontr\u00f3 una menor tasa de mortalidad por cualquier causa entre las personas que usaban la forma inyectable, una diferencia que los autores atribuyeron principalmente a una continuidad del tratamiento m\u00e1s constante con los inyectables en esta poblaci\u00f3n concreta (Aymerich et al., 2024). Este es un hallazgo destacable porque demuestra que la v\u00eda de administraci\u00f3n puede influir en los resultados en la pr\u00e1ctica cl\u00ednica real \u00fanicamente a trav\u00e9s de la adherencia, incluso cuando el propio f\u00e1rmaco tiene una eficacia comparable. Al tratarse de una revisi\u00f3n sistem\u00e1tica, es una de las formas de evidencia m\u00e1s s\u00f3lidas, aunque se aplica espec\u00edficamente al tratamiento antipsic\u00f3tico en la esquizofrenia y no a los medicamentos orales en general.<\/p>\n

Un estudio complementario de datos del mundo real de 2024 compar\u00f3 la adherencia al semaglutido oral frente al inyectable en la diabetes tipo 2 y concluy\u00f3 que las personas que tomaban el comprimido oral segu\u00edan el tratamiento de forma algo m\u00e1s constante a lo largo de un a\u00f1o que quienes usaban la inyecci\u00f3n semanal (Horii et al., 2024). Este hallazgo complementa de manera \u00fatil la investigaci\u00f3n sobre antipsic\u00f3ticos mencionada anteriormente: demuestra que si la v\u00eda oral o la inyectable resulta m\u00e1s f\u00e1cil de mantener puede depender en gran medida del f\u00e1rmaco concreto, la enfermedad y la poblaci\u00f3n de pacientes, en lugar de que una v\u00eda sea siempre m\u00e1s c\u00f3moda que la otra. Al tratarse de un estudio observacional y retrospectivo, y no de un ensayo aleatorizado, la comparaci\u00f3n es informativa, pero debe interpretarse como una instant\u00e1nea del mundo real y no como una regla universal.<\/p>\n\n

Glosario<\/h2>\n
T\u00e9rmino<\/th>Definici\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead>
PO (per os)<\/td>Del lat\u00edn “por boca”, indica que un medicamento debe tragarse en lugar de inyectarse o administrarse de otra forma.<\/td><\/tr>
V\u00eda de administraci\u00f3n<\/td>La v\u00eda por la que un medicamento entra en el organismo, como la oral, la intravenosa o la subcut\u00e1nea.<\/td><\/tr>
Biodisponibilidad<\/td>La proporci\u00f3n de un f\u00e1rmaco que llega al torrente sangu\u00edneo en forma activa tras su administraci\u00f3n.<\/td><\/tr>
Absorci\u00f3n<\/td>El proceso por el que un f\u00e1rmaco pasa del est\u00f3mago o los intestinos al torrente sangu\u00edneo.<\/td><\/tr>
Disfagia<\/td>Dificultad para tragar, motivo habitual por el que un m\u00e9dico puede cambiar un medicamento a una forma l\u00edquida o no oral.<\/td><\/tr>
Cubierta ent\u00e9rica<\/td>Un recubrimiento especial para comprimidos dise\u00f1ado para resistir el \u00e1cido del est\u00f3mago, generalmente para proteger el est\u00f3mago o retrasar la liberaci\u00f3n del f\u00e1rmaco; estos comprimidos normalmente no deben triturarse.<\/td><\/tr>
Cumplimiento terap\u00e9utico<\/td>La regularidad con la que una persona toma un medicamento seg\u00fan lo prescrito a lo largo del tiempo.<\/td><\/tr>
Sig (signatura)<\/td>La secci\u00f3n de instrucciones de la etiqueta de una receta que indica la dosis, la v\u00eda de administraci\u00f3n y la frecuencia de toma.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Preguntas frecuentes<\/h2>\n

\u00bfPO significa siempre que el medicamento es una pastilla?<\/p>\n

No. PO describe la v\u00eda de administraci\u00f3n, por boca, no la forma f\u00edsica del medicamento. Una orden PO puede referirse a un comprimido, una c\u00e1psula, un masticable, una pel\u00edcula disoluble o un l\u00edquido, siempre que se trague en lugar de administrarse de otra manera.<\/p>\n\n

\u00bfSe pueden administrar medicamentos PO a trav\u00e9s de una sonda de alimentaci\u00f3n?<\/p>\n

Algunos s\u00ed, pero no de forma autom\u00e1tica. Ciertos l\u00edquidos orales y comprimidos con formulaci\u00f3n especial pueden administrarse a trav\u00e9s de una sonda de alimentaci\u00f3n, mientras que otros no pueden triturarse ni mezclarse de forma segura. Un farmac\u00e9utico o un m\u00e9dico debe confirmar la compatibilidad antes de administrar cualquier medicamento oral por sonda.<\/p>\n\n

\u00bfPO es lo mismo que tomar el medicamento con agua?<\/p>\n

PO solo significa por boca; no especifica cu\u00e1nta agua debe usarse. La mayor\u00eda de los comprimidos y c\u00e1psulas orales deben tomarse con un vaso lleno de agua, salvo que la etiqueta indique lo contrario, ya que una cantidad insuficiente de agua puede hacer que algunos comprimidos se queden pegados en el es\u00f3fago.<\/p>\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 algunas recetas con PO indican tomar el medicamento con el est\u00f3mago vac\u00edo?<\/p>\n

Ciertos medicamentos se absorben de forma menos eficaz o menos predecible cuando hay alimentos en el est\u00f3mago. Seguir la indicaci\u00f3n espec\u00edfica de tomarlo en ayunas o con el est\u00f3mago vac\u00edo que aparece en el prospecto ayuda a que el medicamento alcance la concentraci\u00f3n prevista en el torrente sangu\u00edneo.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 debo hacer si vomito poco despu\u00e9s de tomar una dosis PO?<\/p>\n

Si hay que repetir la dosis depende del medicamento concreto y del tiempo transcurrido antes del v\u00f3mito. Consulta con tu farmac\u00e9utico o m\u00e9dico en lugar de actuar por tu cuenta, ya que repetir algunas dosis puede provocar un exceso del medicamento en el organismo, mientras que saltarse otras puede dejar un vac\u00edo en el tratamiento.<\/p>\n\n

\u00bfPO y oral son lo mismo?<\/p>\n

S\u00ed. PO es simplemente la abreviatura del lat\u00edn per os<\/em>, y se usa de forma intercambiable con el t\u00e9rmino en lenguaje com\u00fan “oral” o “por v\u00eda oral” en recetas, historiales cl\u00ednicos y etiquetas de medicamentos.<\/p>\n\n

Fuentes<\/h2>\n