{"id":1810,"date":"2025-11-16T04:59:44","date_gmt":"2025-11-16T04:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/bloodsense.ai\/diseases\/peptic-ulcer-symptoms-causes-and-treatment-guide\/"},"modified":"2026-08-07T01:20:49","modified_gmt":"2026-08-07T01:20:49","slug":"sintomas-causas-y-tratamiento-de-la-ulcera-peptica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/enfermedades\/sintomas-causas-y-tratamiento-de-la-ulcera-peptica\/","title":{"rendered":"\u00dalcera p\u00e9ptica (\u00falcera de est\u00f3mago): s\u00edntomas, causas y tratamiento"},"content":{"rendered":"

Una \u00falcera p\u00e9ptica, conocida habitualmente como \u00falcera de est\u00f3mago, es una llaga abierta en la mucosa del est\u00f3mago o en la parte superior del intestino delgado. Se forma cuando el \u00e1cido g\u00e1strico da\u00f1a el revestimiento protector, generalmente a causa de una infecci\u00f3n bacteriana o del uso prolongado de analg\u00e9sicos comunes. Al contrario de lo que mucha gente cree, el estr\u00e9s y la comida picante no causan \u00falceras, aunque s\u00ed pueden empeorar los s\u00edntomas. Las \u00falceras p\u00e9pticas tienen un tratamiento muy eficaz una vez identificada la causa, y la mayor\u00eda cicatrizan en pocas semanas. Esta gu\u00eda explica qu\u00e9 es una \u00falcera p\u00e9ptica, sus s\u00edntomas y se\u00f1ales de alarma, qu\u00e9 la provoca realmente, c\u00f3mo se diagnostica, los tratamientos que la curan y las \u00faltimas investigaciones sobre la erradicaci\u00f3n de la bacteria responsable de muchos casos.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 es una \u00falcera p\u00e9ptica?<\/h2>\n

Una \u00falcera p\u00e9ptica es una llaga que se forma donde el \u00e1cido g\u00e1strico y una enzima digestiva llamada pepsina erosionan el revestimiento protector del tubo digestivo. Cuando la llaga se encuentra en el propio est\u00f3mago, se denomina \u00falcera g\u00e1strica; cuando est\u00e1 en el duodeno, la primera parte del intestino delgado, se llama \u00falcera duodenal. Ambas se agrupan bajo el t\u00e9rmino enfermedad ulcerosa p\u00e9ptica.<\/p>\n

Las \u00falceras aparecen cuando se rompe el equilibrio entre el \u00e1cido g\u00e1strico y las defensas naturales de la mucosa, lo que permite que el \u00e1cido da\u00f1e el tejido subyacente. Curiosamente, hasta el 70 por ciento de las personas con \u00falcera p\u00e9ptica no tienen ning\u00fan s\u00edntoma, y las \u00falceras se descubren a menudo solo cuando provocan dolor o una complicaci\u00f3n. La gran mayor\u00eda cicatrizan por completo con el tratamiento adecuado, normalmente en unas pocas semanas o hasta aproximadamente dos meses.<\/p>\n\n

\n
Tipo<\/th>D\u00f3nde se forma<\/th><\/tr><\/thead>
\u00dalcera g\u00e1strica<\/td>En la mucosa del est\u00f3mago<\/td><\/tr>\n
\u00dalcera duodenal<\/td>En el duodeno, la primera parte del intestino delgado<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

S\u00edntomas de la \u00falcera p\u00e9ptica<\/h2>\n

El s\u00edntoma m\u00e1s frecuente es un dolor ardiente o corrosivo en la parte superior del abdomen, entre el estern\u00f3n y el ombligo. El dolor suele tener relaci\u00f3n con las comidas y puede aparecer y desaparecer durante d\u00edas o semanas; muchas personas lo notan por la noche. Otros s\u00edntomas son la hinchaz\u00f3n, los eructos, la acidez, las n\u00e1useas y la sensaci\u00f3n de saciedad r\u00e1pida. Como muchas \u00falceras no dan s\u00edntomas, su primera se\u00f1al es a veces una complicaci\u00f3n.<\/p>\n

Ciertos s\u00edntomas son se\u00f1ales de alarma de una \u00falcera sangrante o perforada y requieren atenci\u00f3n m\u00e9dica urgente. Entre ellos se encuentran vomitar sangre o un material parecido a los posos de caf\u00e9, heces negras o alquitranadas, dolor abdominal intenso y repentino, y signos de p\u00e9rdida importante de sangre como mareos o debilidad. El sangrado lento y oculto de una \u00falcera tambi\u00e9n puede provocar anemia ferrop\u00e9nica con el tiempo, causando fatiga y palidez.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 causa las \u00falceras p\u00e9pticas?<\/h2>\n

Dos causas explican la gran mayor\u00eda de las \u00falceras p\u00e9pticas. La primera es la infecci\u00f3n por Helicobacter pylori, una bacteria que vive en la mucosa del est\u00f3mago y puede transmitirse entre personas a trav\u00e9s del contacto con saliva, v\u00f3mito o heces. La segunda es el uso regular y prolongado de antiinflamatorios no esteroideos (AINE), como la aspirina, el ibuprofeno y el naproxeno, que debilitan la capa protectora de moco del est\u00f3mago.<\/p>\n

Conviene desmentir un mito muy extendido: el estr\u00e9s y la comida picante no causan \u00falceras p\u00e9pticas, aunque pueden empeorar los s\u00edntomas de una \u00falcera ya existente. Otros factores que aumentan el riesgo son tener m\u00e1s de 60 a\u00f1os, haber tenido una \u00falcera anteriormente, tomar dosis altas o combinaciones de AINE, fumar y beber alcohol. Como las causas se solapan con otras enfermedades digestivas, las \u00falceras se estudian a veces junto con la inflamaci\u00f3n de la mucosa g\u00e1strica propia de la gastritis<\/a> y los s\u00edntomas de acidez del reflujo gastroesof\u00e1gico<\/a>.<\/p>\n\n

C\u00f3mo se diagnostica una \u00falcera p\u00e9ptica<\/h2>\n

La forma m\u00e1s directa de diagnosticar una \u00falcera p\u00e9ptica es la endoscopia digestiva alta, en la que se introduce una c\u00e1mara fina y flexible en el est\u00f3mago y el duodeno para ver la \u00falcera directamente y tomar peque\u00f1as muestras de tejido. Esas muestras permiten confirmar la \u00falcera, detectar H. pylori y descartar otras causas. La endoscopia es especialmente importante en personas mayores o en cualquier persona con signos de alarma.<\/p>\n

La detecci\u00f3n de H. pylori es una parte fundamental del estudio y en muchos casos puede realizarse sin endoscopia. La prueba del aliento con urea detecta la bacteria a partir de una muestra de aire espirado, y la prueba del ant\u00edgeno en heces busca indicios de la bacteria en una muestra de heces; entender el ant\u00edgeno de Helicobacter pylori medido en heces<\/a> muestra c\u00f3mo funciona esta opci\u00f3n no invasiva. Los an\u00e1lisis de sangre ayudan a detectar complicaciones, ya que un hemograma completo puede revelar anemia causada por una \u00falcera que sangra lentamente, y una prueba de sangre oculta en heces que detecta sangre escondida en las deposiciones<\/a> tambi\u00e9n puede indicar sangrado. Aprender c\u00f3mo interpretar los marcadores fuera de rango y los rangos de referencia en un an\u00e1lisis<\/a> puede ayudarte a seguir estos resultados.<\/p>\n\n

Opciones de tratamiento para las \u00falceras p\u00e9pticas<\/h2>\n

El tratamiento act\u00faa tanto sobre la llaga como sobre su causa. Reducir el \u00e1cido estomacal permite que la \u00falcera cicatrice, y los inhibidores de la bomba de protones son el tratamiento principal para ello. Cuando est\u00e1 presente el H. pylori, eliminarlo con una combinaci\u00f3n de antibi\u00f3ticos y supresi\u00f3n de \u00e1cido es fundamental, tanto para curar la \u00falcera como para evitar que reaparezca. En las \u00falceras causadas por antiinflamatorios no esteroideos (AINE), lo clave es suspender o cambiar el medicamento, reducir la dosis o a\u00f1adir protecci\u00f3n \u00e1cida de forma continuada.<\/p>\n\n

\n
Enfoque<\/th>Funci\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead>
Medicaci\u00f3n para reducir el \u00e1cido<\/td>Los inhibidores de la bomba de protones reducen el \u00e1cido estomacal para que la \u00falcera pueda cicatrizar<\/td><\/tr>\n
Erradicaci\u00f3n del H. pylori<\/td>Una combinaci\u00f3n de antibi\u00f3ticos y supresi\u00f3n de \u00e1cido para eliminar la infecci\u00f3n<\/td><\/tr>\n
Control de los AINE<\/td>Suspender, cambiar o reducir los AINE, o a\u00f1adir protecci\u00f3n frente al \u00e1cido<\/td><\/tr>\n
Seguimiento<\/td>Confirmar que el H. pylori ha desaparecido y, en las \u00falceras g\u00e1stricas, que la cicatrizaci\u00f3n es completa<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

La mayor\u00eda de las \u00falceras p\u00e9pticas cicatrizan en pocas semanas, hasta aproximadamente dos meses, una vez que se trata la causa. Es importante confirmar que el H. pylori se ha eliminado tras el tratamiento, ya que el aumento de la resistencia a los antibi\u00f3ticos puede hacer que las pautas habituales fallen. Una nueva clase de f\u00e1rmacos bloqueadores del \u00e1cido tambi\u00e9n est\u00e1 ampliando las opciones para tratar las \u00falceras y erradicar la bacteria, lo que seg\u00fan las investigaciones puede mejorar las tasas de curaci\u00f3n.<\/p>\n\n

Complicaciones y cu\u00e1ndo una \u00falcera p\u00e9ptica es grave<\/h2>\n

Aunque la mayor\u00eda de las \u00falceras cicatrizan bien, las \u00falceras p\u00e9pticas sin tratar pueden dar lugar a complicaciones serias. El sangrado es la m\u00e1s frecuente y puede ser lento, provocando anemia, o repentino e intenso, lo que constituye una urgencia. Entender los valores bajos de gl\u00f3bulos rojos en la anemia<\/a> ayuda a explicar el cansancio que puede causar una \u00falcera que sangra lentamente. Con menos frecuencia, una \u00falcera puede perforar la pared del est\u00f3mago o del intestino \u2014lo que se denomina perforaci\u00f3n\u2014 o provocar inflamaci\u00f3n y cicatrices que bloqueen el paso de los alimentos \u2014lo que se llama obstrucci\u00f3n\u2014; ambas situaciones requieren atenci\u00f3n inmediata.<\/p>\n

Tambi\u00e9n existe una raz\u00f3n importante a largo plazo para tomarse en serio el H. pylori: la infecci\u00f3n aumenta el riesgo de c\u00e1ncer de est\u00f3mago con el tiempo, por lo que eliminarlo va m\u00e1s all\u00e1 de curar una sola \u00falcera. Esta relaci\u00f3n es uno de los motivos por los que los m\u00e9dicos analizan y tratan la bacteria de forma exhaustiva, y conecta la enfermedad ulcerosa p\u00e9ptica con los factores de riesgo descritos en esta gu\u00eda sobre el c\u00e1ncer de est\u00f3mago<\/a>.<\/p>\n\n

\u00daltimos avances cient\u00edficos en la investigaci\u00f3n sobre \u00falceras p\u00e9pticas<\/h2>\n

Las investigaciones m\u00e1s recientes se centran en el mayor desaf\u00edo para curar las \u00falceras causadas por H. pylori: la resistencia a los antibi\u00f3ticos. Seg\u00fan estudios indexados en PubMed, una revisi\u00f3n de 2026 publicada en Gastroenterology describi\u00f3 c\u00f3mo el aumento de la resistencia a los antibi\u00f3ticos utilizados tradicionalmente contra H. pylori est\u00e1 socavando los tratamientos est\u00e1ndar y propiciando un cambio hacia pautas m\u00e1s nuevas, junto con enfoques en fase inicial como vacunas y otras terapias novedosas (Rokkas et al., 2026). Lo que esto significa para ti: los medicamentos utilizados para eliminar la bacteria causante de las \u00falceras est\u00e1n cambiando, por eso tu m\u00e9dico puede elegir una combinaci\u00f3n diferente a la de a\u00f1os anteriores y puede confirmar que la infecci\u00f3n ha desaparecido tras el tratamiento.<\/p>\n

Un metaan\u00e1lisis en red de 2026 publicado en Frontiers in Physiology compar\u00f3 nuevas pautas de bloqueo de \u00e1cido y concluy\u00f3 que las combinaciones basadas en el bloqueador \u00e1cido competitivo de potasio vonopraz\u00e1n lograban las tasas de curaci\u00f3n de H. pylori m\u00e1s altas, en torno al 90 por ciento, aunque la mayor parte de la evidencia proced\u00eda de poblaciones asi\u00e1ticas (Mi et al., 2026). Lo que esto significa para ti: una nueva clase de supresores de \u00e1cido est\u00e1 mejorando las tasas de curaci\u00f3n de la infecci\u00f3n responsable de muchas \u00falceras. Un an\u00e1lisis independiente de 2026 publicado en el Journal of Gastroenterology and Hepatology encontr\u00f3 que una pauta m\u00e1s sencilla de dos f\u00e1rmacos con vonopraz\u00e1n era igual de eficaz que una terapia m\u00e1s compleja de cuatro f\u00e1rmacos, con menos efectos secundarios (Passos et al., 2026). Lo que esto significa para ti: el tratamiento puede volverse m\u00e1s sencillo y f\u00e1cil de tolerar, aunque estos enfoques m\u00e1s nuevos todav\u00eda necesitan m\u00e1s estudios en poblaciones de Estados Unidos.<\/p>\n\n

Glosario de t\u00e9rminos clave sobre la \u00falcera p\u00e9ptica<\/h2>\n
\n
T\u00e9rmino<\/th>Definici\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead>
\u00dalcera p\u00e9ptica<\/td>Una llaga abierta en la mucosa del est\u00f3mago o de la parte superior del intestino delgado.<\/td><\/tr>\n
\u00dalcera g\u00e1strica<\/td>Una \u00falcera p\u00e9ptica localizada en el est\u00f3mago.<\/td><\/tr>\n
\u00dalcera duodenal<\/td>Una \u00falcera p\u00e9ptica localizada en la primera parte del intestino delgado.<\/td><\/tr>\n
Helicobacter pylori<\/td>Una bacteria que infecta el est\u00f3mago y causa muchas \u00falceras.<\/td><\/tr>\n
AINEs<\/td>Analg\u00e9sicos comunes como el ibuprofeno que pueden da\u00f1ar la mucosa g\u00e1strica.<\/td><\/tr>\n
Inhibidor de la bomba de protones<\/td>Un medicamento que reduce de forma potente el \u00e1cido estomacal para favorecer la cicatrizaci\u00f3n.<\/td><\/tr>\n
Perforaci\u00f3n<\/td>Un orificio en la pared del est\u00f3mago o del intestino, una urgencia m\u00e9dica.<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Preguntas frecuentes sobre las \u00falceras p\u00e9pticas<\/h2>\n

\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre una \u00falcera p\u00e9ptica y una \u00falcera de est\u00f3mago?<\/h3>\n

Los t\u00e9rminos se solapan. \u00ab\u00dalcera p\u00e9ptica\u00bb engloba las llagas tanto en el est\u00f3mago como en la parte superior del intestino delgado, mientras que \u00ab\u00falcera de est\u00f3mago\u00bb, o \u00falcera g\u00e1strica, se refiere espec\u00edficamente a la que se encuentra en el est\u00f3mago. Una \u00falcera p\u00e9ptica en el intestino delgado se denomina \u00falcera duodenal.<\/p>\n

\u00bfEl estr\u00e9s o la comida picante pueden causar realmente una \u00falcera p\u00e9ptica?<\/h3>\n

No. Las principales causas son la infecci\u00f3n por H. pylori y el uso prolongado de antiinflamatorios no esteroideos (AINE), no el estr\u00e9s ni la comida picante. Sin embargo, el estr\u00e9s y ciertos alimentos pueden empeorar los s\u00edntomas de una \u00falcera ya existente, por lo que controlarlos puede ayudarte a sentirte mejor mientras la \u00falcera cicatriza.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas de una \u00falcera p\u00e9ptica?<\/h3>\n

El s\u00edntoma m\u00e1s frecuente es un dolor ardiente o corrosivo en la parte alta del abdomen, a menudo relacionado con las comidas y a veces m\u00e1s intenso por la noche, junto con hinchaz\u00f3n, eructos, acidez y n\u00e1useas. Muchas \u00falceras no causan s\u00edntomas, y se\u00f1ales de alarma como vomitar sangre o heces negras indican una \u00falcera sangrante que requiere atenci\u00f3n urgente.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se diagnostica una \u00falcera p\u00e9ptica?<\/h3>\n

Los m\u00e9dicos suelen recurrir a la endoscopia digestiva alta para ver la \u00falcera directamente y tomar biopsias, y analizan la presencia de H. pylori mediante la prueba del aliento con urea, una prueba de ant\u00edgeno en heces o una biopsia. Los an\u00e1lisis de sangre pueden detectar anemia por sangrado, y la prueba de sangre oculta en heces puede revelar sangre no visible en las deposiciones.<\/p>\n

\u00bfSe puede curar una \u00falcera p\u00e9ptica y cu\u00e1nto dura el tratamiento?<\/h3>\n

S\u00ed. La mayor\u00eda de las \u00falceras p\u00e9pticas cicatrizan en pocas semanas, hasta aproximadamente dos meses, una vez tratada la causa, ya sea erradicando el H. pylori con antibi\u00f3ticos y supresores de \u00e1cido, o dejando de tomar AINE. Confirmar que el H. pylori ha desaparecido ayuda a evitar que la \u00falcera reaparezca.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 peligro tiene una \u00falcera p\u00e9ptica sin tratar?<\/h3>\n

Las \u00falceras sin tratar pueden provocar complicaciones graves, como hemorragia, perforaci\u00f3n de la pared del est\u00f3mago o del intestino, y obstrucci\u00f3n del tubo digestivo, todas ellas potencialmente mortales. Adem\u00e1s, la infecci\u00f3n prolongada por H. pylori aumenta el riesgo de c\u00e1ncer de est\u00f3mago, por lo que el diagn\u00f3stico y el tratamiento adecuados son fundamentales.<\/p>\n\n

Fuentes<\/h2>\n