{"id":1657,"date":"2025-11-07T04:49:55","date_gmt":"2025-11-07T04:49:55","guid":{"rendered":"https:\/\/bloodsense.ai\/diseases\/shingles-symptoms-causes-and-treatments-explained\/"},"modified":"2026-08-13T03:43:40","modified_gmt":"2026-08-13T03:43:40","slug":"sintomas-causas-y-tratamientos-del-herpes-zoster-explicaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/enfermedades\/sintomas-causas-y-tratamientos-del-herpes-zoster-explicaciones\/","title":{"rendered":"Herpes z\u00f3ster: s\u00edntomas, causas, pruebas diagn\u00f3sticas y tratamiento"},"content":{"rendered":"<p>Los s\u00edntomas del herpes z\u00f3ster suelen aparecer antes de que haya nada visible en la piel: una banda de dolor ardiente, hormigueo o punzadas en un lado del cuerpo, con mayor frecuencia a lo largo de las costillas, la zona lumbar o un lado de la cara. Unos d\u00edas despu\u00e9s, aparecen grupos de peque\u00f1as ampollas a lo largo de esa misma franja de piel. La causa es el virus varicela-z\u00f3ster, el mismo que provoca la varicela, que se reactiva tras a\u00f1os de silencio dentro del tejido nervioso. En este art\u00edculo aprender\u00e1s a reconocer los primeros signos, c\u00f3mo los m\u00e9dicos confirman el diagn\u00f3stico, por qu\u00e9 las primeras 72 horas cambian el pron\u00f3stico, qu\u00e9 an\u00e1lisis de laboratorio son \u00fatiles durante un episodio y qu\u00e9 dice la investigaci\u00f3n m\u00e1s reciente sobre la vacunaci\u00f3n.<\/p>\n\n<h2>Qu\u00e9 es el herpes z\u00f3ster y por qu\u00e9 se reactiva el virus<\/h2>\n<p>El herpes z\u00f3ster, denominado herpes zoster en los informes m\u00e9dicos, es la reactivaci\u00f3n de un virus que ya llevas en el organismo. Casi todas las personas que han tenido varicela conservan el virus varicela-z\u00f3ster de por vida. Una vez que la enfermedad infantil remite, el virus se refugia en grupos de c\u00e9lulas nerviosas cerca de la m\u00e9dula espinal y la base del cr\u00e1neo, donde permanece latente sin causar ning\u00fan s\u00edntoma. A\u00f1os o d\u00e9cadas despu\u00e9s puede volver a multiplicarse, recorrer un \u00fanico nervio y provocar inflamaci\u00f3n en la franja de piel que ese nervio inerva. Esa franja se llama dermatoma, y explica el rasgo m\u00e1s caracter\u00edstico de la enfermedad: una erupci\u00f3n que se detiene bruscamente en la l\u00ednea media del cuerpo en lugar de extenderse por todas partes.<\/p>\n<h3>Por qu\u00e9 se produce la reactivaci\u00f3n<\/h3>\n<p>El sistema inmunitario normalmente mantiene este virus bajo control mediante linfocitos T especializados que vigilan el tejido nervioso. Cuando esa vigilancia se debilita, el virus escapa. El envejecimiento es la causa m\u00e1s frecuente, ya que esta rama de la inmunidad disminuye de forma gradual a partir de los 50 a\u00f1os. La quimioterapia, los medicamentos para trasplantes, los corticosteroides a largo plazo, algunos f\u00e1rmacos antiinflamatorios modernos y la infecci\u00f3n por VIH no tratada relajan ese mismo control. Una cirug\u00eda mayor o un estr\u00e9s f\u00edsico prolongado tambi\u00e9n pueden actuar como desencadenantes. La reactivaci\u00f3n no es se\u00f1al de mala higiene; es una consecuencia previsible de c\u00f3mo se oculta este virus.<\/p>\n<h3>Qu\u00e9 no es el herpes z\u00f3ster<\/h3>\n<p>La culebrilla no es la misma enfermedad que el herpes genital u oral, que est\u00e1n causados por otro miembro de la familia, el virus del herpes simple. Tampoco es una alergia cut\u00e1nea ni la provoca el fr\u00edo. No se puede contagiar la culebrilla de alguien que la tiene; lo que s\u00ed puede transmitirse es el virus de la varicela subyacente, mediante contacto directo con el l\u00edquido de las ampollas abiertas.<\/p>\n\n<h2>S\u00edntomas de la culebrilla, fase por fase<\/h2>\n<h3>La fase de aviso<\/h3>\n<p>Entre uno y cinco d\u00edas antes de que aparezca cualquier signo visible, la mayor\u00eda de las personas nota una sensaci\u00f3n extra\u00f1a en una franja estrecha de piel: quemaz\u00f3n, dolor profundo, pinchazos el\u00e9ctricos, picor o una sensibilidad tan intensa que la costura de una camiseta resulta molesta. Algunas tambi\u00e9n se sienten con fiebre leve, cansancio o dolor de cabeza. Como todav\u00eda no hay nada que ver, esta fase se confunde con frecuencia con una contractura muscular, un nervio pinzado, dolor de ri\u00f1ones o incluso un problema card\u00edaco cuando afecta al lado izquierdo del pecho. La clave est\u00e1 en que la molestia se mantiene estrictamente en un lado y sigue una banda en lugar de desplazarse.<\/p>\n<h3>La fase del sarpullido<\/h3>\n<p>El sarpullido comienza como manchas rojas o decoloradas que r\u00e1pidamente se elevan formando grupos de peque\u00f1as ampollas llenas de l\u00edquido. Normalmente siguen apareciendo ampollas nuevas durante tres a cinco d\u00edas; despu\u00e9s se rompen, supuran y se secan formando costras en un plazo de unos siete a diez d\u00edas. En pieles m\u00e1s oscuras, el enrojecimiento puede ser sutil y los bultos resultan m\u00e1s f\u00e1ciles de palpar que de ver, lo que a veces retrasa el diagn\u00f3stico. El dolor suele alcanzar su punto m\u00e1ximo en esta fase y puede ser desproporcionado respecto al aspecto del sarpullido.<\/p>\n<h3>La fase de curaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Las costras caen entre dos y cuatro semanas despu\u00e9s y la piel que queda debajo puede permanecer rosada, m\u00e1s clara o ligeramente marcada durante meses. La mayor\u00eda de las personas se recupera por completo. En algunas, el nervio sigue irritado una vez que la piel ha cicatrizado y el dolor persiste; esto es la neuralgia postherp\u00e9tica, la complicaci\u00f3n que los m\u00e9dicos m\u00e1s se esfuerzan por prevenir.<\/p>\n<h3>Presentaciones menos habituales<\/h3>\n<p>La culebrilla no siempre sigue el patr\u00f3n cl\u00e1sico. Puede aparecer en el cuero cabelludo, en el conducto auditivo, alrededor del ojo, en la ingle o dentro de la boca. Algunas personas desarrollan el dolor nervioso con muy pocas ampollas, o sin ninguna, un patr\u00f3n conocido como zoster sine herpete que es f\u00e1cil de pasar por alto. Los ni\u00f1os y los adultos j\u00f3venes tambi\u00e9n pueden desarrollar culebrilla, aunque es mucho menos frecuente que a partir de los 50 a\u00f1os.<\/p>\n\n<h2>Qui\u00e9n tiene m\u00e1s probabilidades de desarrollar culebrilla<\/h2>\n<h3>La edad y el envejecimiento del sistema inmunitario<\/h3>\n<p>El riesgo aumenta de forma progresiva a partir de los cincuenta a\u00f1os y vuelve a subir despu\u00e9s de los 70, tanto para el episodio en s\u00ed como para el dolor nervioso persistente. La edad es el factor de riesgo m\u00e1s determinante, y se aplica tambi\u00e9n a personas que se encuentran perfectamente sanas. Dado que casi todos los adultos espa\u00f1oles nacidos antes de 1980 tuvieron varicela, el virus ya est\u00e1 presente en la mayor parte de la poblaci\u00f3n adulta.<\/p>\n<h3>Enfermedades y medicamentos<\/h3>\n<p>Todo lo que reduce la inmunidad celular aumenta el riesgo: c\u00e1nceres de sangre, tumores en tratamiento, trasplantes, enfermedades autoinmunes tratadas con inmunosupresores e infecci\u00f3n avanzada por VIH. La diabetes mal controlada y la enfermedad renal cr\u00f3nica a\u00f1aden un riesgo moderado. Algunos medicamentos antiinflamatorios dirigidos utilizados para la artritis reumatoide y la enfermedad inflamatoria intestinal conllevan un aumento documentado de episodios de herpes z\u00f3ster, por lo que los m\u00e9dicos suelen hablar de la vacunaci\u00f3n antes de iniciarlos. Si el herpes z\u00f3ster aparece en alguien menor de 40 a\u00f1os sin una explicaci\u00f3n clara, los m\u00e9dicos pueden sugerir <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/guia-para-comprender-los-resultados-de-las-pruebas-de-vih\/\">una prueba del VIH<\/a>.<\/p>\n\n<h2>C\u00f3mo se diagnostica el herpes z\u00f3ster y qu\u00e9 aportan los an\u00e1lisis de laboratorio<\/h2>\n<h3>Primero, la exploraci\u00f3n cl\u00ednica<\/h3>\n<p>En la mayor\u00eda de los casos no se necesita ninguna prueba. Un sarpullido doloroso, unilateral y en banda, formado por ampollas agrupadas en un adulto, es lo suficientemente caracter\u00edstico como para diagnosticarlo por la vista y la historia cl\u00ednica. Las pruebas resultan \u00fatiles cuando el cuadro es at\u00edpico: ausencia de sarpullido, ampollas dispersas por varios dermatomas, un sarpullido genital que podr\u00eda ser herpes simple, o un episodio en alguien con el sistema inmunitario deprimido.<\/p>\n<h3>Cu\u00e1ndo se utiliza un frotis<\/h3>\n<p>La confirmaci\u00f3n m\u00e1s fiable es la prueba de reacci\u00f3n en cadena de la polimerasa, conocida habitualmente como PCR. El m\u00e9dico toma una muestra con un hisopo de la base de una ampolla reciente y el laboratorio busca material gen\u00e9tico del virus. Es r\u00e1pida, muy precisa y permite distinguir el virus varicela-z\u00f3ster del herpes simple, lo cual es importante porque ambos se tratan de forma diferente. La PCR funciona mejor en lesiones nuevas; una vez que todas han formado costra, la rentabilidad diagn\u00f3stica disminuye. Los an\u00e1lisis de anticuerpos en sangre son una mala alternativa para diagnosticar un episodio activo, ya que casi todos los adultos tienen anticuerpos del herpes de la infancia.<\/p>\n<h3>An\u00e1lisis de sangre en un episodio de herpes z\u00f3ster<\/h3>\n<p>Los an\u00e1lisis de sangre no diagnostican el herpes z\u00f3ster, pero con frecuencia se realizan durante el episodio por otros motivos. Antes de prescribir un tratamiento antiviral completo, el m\u00e9dico puede querer saber con qu\u00e9 eficacia eliminan los ri\u00f1ones el medicamento, ya que las dosis de aciclovir, valaciclovir y famciclovir se ajustan seg\u00fan la funci\u00f3n renal. Esto implica comprobar <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/egfr-comprender-los-resultados-de-su-analisis-de-sangre\/\">la tasa de filtraci\u00f3n glomerular estimada<\/a>, que los laboratorios calculan junto con <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/creatinina-comprender-los-resultados-de-su-prueba\/\">tu nivel de creatinina en sangre<\/a>.<\/p>\n<p>Cuando el herpes z\u00f3ster es grave, recurrente o aparece en un adulto joven, el estudio suele ampliarse para incluir <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/hemograma-completo-entendiendo-sus-resultados\/\">un hemograma completo<\/a>. Ese panel \u00fanico informa sobre <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/leucocitos-entendiendo-los-resultados-de-su-prueba\/\">tu recuento total de leucocitos<\/a> y lo desglosa en <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/linfocitos-comprension-de-los-resultados-de-los-analisis-de-sangre\/\">tus niveles de linfocitos<\/a> y <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/neutrofilos-comprender-los-resultados-de-su-analisis-de-sangre\/\">tu recuento de neutr\u00f3filos<\/a>. Si se sospecha una infecci\u00f3n bacteriana de la piel, los m\u00e9dicos pueden a\u00f1adir <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/crp-entendiendo-los-resultados-de-su-analisis-de-sangre\/\">una medici\u00f3n de la prote\u00edna C reactiva<\/a> o una velocidad de sedimentaci\u00f3n globular. A las personas con diabetes se les suele pedir que revisen <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/hemoglobina-glucosilada-comprender-sus-resultados\/\">su resultado de hemoglobina glucosilada<\/a>, ya que un nivel elevado de az\u00facar en sangre mantenido ralentiza la cicatrizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las pruebas de anticuerpos tienen un papel m\u00e1s limitado. Los laboratorios pueden medir <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/igm-comprender-los-resultados-de-su-analisis-de-sangre\/\">Anticuerpos IgM<\/a>, que aumentan en las primeras fases de la respuesta inmunitaria, y <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/igg-entendiendo-los-resultados-de-su-analisis-de-sangre\/\">anticuerpos IgG<\/a>, que reflejan una exposici\u00f3n prolongada. En la pr\u00e1ctica, sirven principalmente para saber si alguien ha estado en contacto alguna vez con el virus de la varicela, antes de un trasplante o durante el embarazo, m\u00e1s que para confirmar una erupci\u00f3n que ya est\u00e1 presente.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table style=\"border-collapse:collapse;width:100%;border:1px solid #d9d9d9\"><thead><tr><th style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px;text-align:left;background:#f6f8fa\">Prueba<\/th><th style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px;text-align:left;background:#f6f8fa\">Qu\u00e9 puede mostrar<\/th><th style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px;text-align:left;background:#f6f8fa\">Qu\u00e9 no puede mostrar<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">PCR con hisopo de una ampolla reciente<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Si el virus varicela-z\u00f3ster est\u00e1 presente y si se trata de ese virus en lugar del herpes simple<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">La intensidad del dolor durante el episodio ni si el dolor nervioso persistir\u00e1<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Hemograma completo<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Signos de una segunda infecci\u00f3n o de un sistema inmunitario debilitado en general<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">El diagn\u00f3stico del herpes z\u00f3ster en s\u00ed<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Creatinina y tasa de filtraci\u00f3n estimada<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Con qu\u00e9 eficacia eliminan los ri\u00f1ones el antiviral, para ajustar la dosis<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Nada sobre el virus ni sobre la erupci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">PCR o velocidad de sedimentaci\u00f3n globular<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Que hay inflamaci\u00f3n en alg\u00fan lugar del organismo<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">De d\u00f3nde procede la inflamaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Anticuerpos IgG e IgM<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Exposici\u00f3n previa a la varicela, \u00fatil antes de un trasplante o durante el embarazo<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Confirmaci\u00f3n fiable de un episodio activo de herpes z\u00f3ster<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2>Tratamiento: por qu\u00e9 importan las primeras 72 horas<\/h2>\n<h3>Medicamento antiviral<\/h3>\n<p>Los antivirales orales son la base del tratamiento. El aciclovir, el valaciclovir y el famciclovir impiden que el virus se replique, lo que acorta la duraci\u00f3n del sarpullido y reduce la intensidad del dolor agudo. Su beneficio es mayor cuando se toma la primera dosis en las primeras 72 horas desde la aparici\u00f3n del sarpullido, raz\u00f3n por la que el herpes z\u00f3ster requiere una consulta urgente y no un enfoque de esperar y ver. Empezar m\u00e1s tarde no es in\u00fatil, especialmente en personas mayores de 50 a\u00f1os o en quienes tienen el sistema inmunitario deprimido, pero la ventaja disminuye. Una pauta habitual dura siete d\u00edas; el tratamiento intravenoso se reserva para enfermedad diseminada, afectaci\u00f3n ocular o pacientes con inmunosupresi\u00f3n grave.<\/p>\n<h3>Alivio del dolor<\/h3>\n<p>El dolor del herpes z\u00f3ster tiene dos fuentes que se solapan: la piel inflamada y el nervio irritado. Los analg\u00e9sicos simples, como el paracetamol o los antiinflamatorios en comprimidos, son suficientes en los casos leves. El dolor moderado o intenso suele responder mejor a medicamentos espec\u00edficos para el dolor neurop\u00e1tico, como la gabapentina, la pregabalina, antidepresivos a dosis bajas utilizados por su efecto analg\u00e9sico, o parches de lidoca\u00edna una vez que la piel ha cicatrizado. Iniciar pronto el tratamiento dirigido al nervio es ya la recomendaci\u00f3n habitual para las personas con mayor riesgo de dolor persistente. Los corticoides orales se a\u00f1aden a veces en casos de dolor agudo intenso, pero no son un m\u00e9todo fiable para prevenir el dolor nervioso a largo plazo.<\/p>\n<h3>Cuidado de la piel y bienestar diario<\/h3>\n<p>Mant\u00e9n la zona limpia y seca, cubre las ampollas que supuren con un ap\u00f3sito suelto y no adherente, y evita la ropa ajustada sobre la banda afectada. Las compresas fr\u00edas y la loci\u00f3n de calamina alivian el picor. No apliques cremas antibi\u00f3ticas ni con corticoides salvo que un profesional sanitario te lo indique, y nunca te rasques las ampollas abiertas. Hasta que todas las lesiones hayan formado costra, evita el contacto con reci\u00e9n nacidos, personas embarazadas que no hayan tenido varicela y cualquier persona con el sistema inmunitario debilitado.<\/p>\n\n<h2>Complicaciones y cu\u00e1ndo consultar al m\u00e9dico<\/h2>\n<h3>Neuralgia postherp\u00e9tica<\/h3>\n<p>Es la complicaci\u00f3n m\u00e1s frecuente: un dolor que persiste en la misma zona durante tres meses o m\u00e1s despu\u00e9s de que el sarpullido haya curado. Puede manifestarse como quemaz\u00f3n, pinchazos agudos o una sensibilidad insoportable al roce suave, y altera el sue\u00f1o y el estado de \u00e1nimo. El riesgo aumenta con la edad, con un dolor intenso durante la fase aguda, con un sarpullido extenso y con un inicio tard\u00edo del tratamiento antiviral. Tiene tratamiento, aunque el objetivo es reducir el dolor, no eliminarlo por completo.<\/p>\n<h3>Herpes z\u00f3ster cerca del ojo o del o\u00eddo<\/h3>\n<p>Cuando el episodio afecta a la rama nerviosa que inerva el ojo, pueden verse afectadas la c\u00f3rnea y estructuras m\u00e1s profundas, poniendo en riesgo la visi\u00f3n. Cualquier sarpullido en la frente, el p\u00e1rpado o la punta de la nariz requiere valoraci\u00f3n m\u00e9dica el mismo d\u00eda. Cuando el virus afecta al nervio facial cerca del o\u00eddo, puede provocar par\u00e1lisis facial unilateral acompa\u00f1ada de dolor de o\u00eddo y cambios en la audici\u00f3n, lo que se conoce como s\u00edndrome de Ramsay Hunt.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ndo consultar a un m\u00e9dico?<\/h3>\n<ul>\n<li>Una nueva erupci\u00f3n dolorosa unilateral de cualquier tama\u00f1o, idealmente en las primeras 72 horas desde la aparici\u00f3n de la primera ampolla<\/li>\n<li>Cualquier erupci\u00f3n o dolor alrededor del ojo, en la frente o en la punta de la nariz<\/li>\n<li>Ca\u00edda facial, p\u00e9rdida de audici\u00f3n, pitidos en los o\u00eddos o mareo intenso<\/li>\n<li>Ampollas que se extienden por todo el cuerpo en lugar de mantenerse en una sola banda<\/li>\n<li>Fiebre, enrojecimiento que se extiende, calor o pus, que pueden indicar una infecci\u00f3n bacteriana de la piel<\/li>\n<li>Dolor de cabeza intenso, confusi\u00f3n, rigidez de nuca o debilidad nueva en un miembro<\/li>\n<li>Cualquier episodio durante el embarazo, mientras se recibe tratamiento oncol\u00f3gico o se toman medicamentos inmunosupresores<\/li>\n<li>Dolor que sigue siendo intenso despu\u00e9s de que el sarpullido haya curado<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Prevenci\u00f3n: vacunaci\u00f3n y cuidado cotidiano del sistema inmunitario<\/h2>\n<p>La vacuna recombinante contra el z\u00f3ster es la principal herramienta preventiva en Estados Unidos. Se administra en dos inyecciones con unos meses de diferencia y se recomienda a partir de los 50 a\u00f1os, y desde los 19 a\u00f1os para adultos con el sistema inmunitario debilitado por una enfermedad o un tratamiento. Las recomendaciones de <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/shingles\/about\/index.html\">Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades<\/a> cubre ambos grupos.<\/p>\n<p>La vacuna no contiene virus vivos, por lo que es adecuada para personas que no pueden recibir vacunas de virus vivos. Es habitual y esperable tener el brazo dolorido, cansancio o una reacci\u00f3n leve similar a la gripe durante uno o dos d\u00edas. Se sigue recomendando la vacunaci\u00f3n tras un episodio, ya que haber pasado la enfermedad no protege de forma fiable frente a un nuevo brote. M\u00e1s all\u00e1 de eso, las medidas \u00fatiles son las habituales: dormir bien, controlar enfermedades como la diabetes, no fumar y revisar con el m\u00e9dico las dosis de f\u00e1rmacos inmunosupresores. Ning\u00fan suplemento ha demostrado prevenir el herpes z\u00f3ster.<\/p>\n\n<h2>\u00daltimos avances cient\u00edficos<\/h2>\n<p>La investigaci\u00f3n sobre el herpes z\u00f3ster en los \u00faltimos tres a\u00f1os se ha centrado en tres preguntas: qu\u00e9 tan bien funciona la vacuna en quienes m\u00e1s la necesitan, c\u00f3mo prevenir el dolor nervioso duradero y qu\u00e9 puede indicar un episodio sobre el resto del organismo. Esto es lo que sugieren los estudios recientes, en t\u00e9rminos sencillos.<\/p>\n<h3>La vacuna es m\u00e1s eficaz donde el riesgo es mayor<\/h3>\n<p>Un an\u00e1lisis conjunto de 2024 que reuni\u00f3 siete ensayos aleatorizados en personas con las defensas debilitadas, entre ellas receptores de trasplantes y pacientes en quimioterapia, comprob\u00f3 que la vacuna recombinante redujo los episodios de herpes z\u00f3ster en aproximadamente cuatro de cada cinco casos en comparaci\u00f3n con una inyecci\u00f3n placebo. El brazo dolorido y un d\u00eda de malestar general fueron m\u00e1s frecuentes; los efectos graves no lo fueron. Una revisi\u00f3n independiente de 2024 a\u00f1adi\u00f3 matices: el beneficio es grande en los grupos de mayor riesgo y mucho menor en adultos sanos, y ninguna de las dos revisiones encontr\u00f3 una reducci\u00f3n clara del dolor nervioso persistente una vez que el herpes z\u00f3ster ya hab\u00eda aparecido. Lo que esto significa para ti: si est\u00e1s a punto de iniciar un tratamiento inmunosupresor, habla con tu especialista sobre la vacunaci\u00f3n antes de empezar.<\/p>\n<h3>Empezar el tratamiento tarde se asocia a un dolor m\u00e1s duradero<\/h3>\n<p>Una s\u00edntesis de 2024 que reuni\u00f3 53 estudios de cohortes, es decir, grupos de pacientes seguidos a lo largo del tiempo, analiz\u00f3 qu\u00e9 factores predicen el dolor nervioso a largo plazo. Esperar tres d\u00edas o m\u00e1s antes del primer tratamiento, una erupci\u00f3n extensa y otras enfermedades cr\u00f3nicas aparecieron como factores de riesgo. Lo que esto significa para ti: la ventana de 72 horas no es un n\u00famero arbitrario, y describir bien tus s\u00edntomas cuando llames, incluido el dolor en banda en un solo lado del cuerpo, te ayuda a recibir atenci\u00f3n a tiempo.<\/p>\n<h3>Los corticoides no son un escudo fiable contra el dolor nervioso<\/h3>\n<p>Una revisi\u00f3n Cochrane actualizada, el tipo de an\u00e1lisis que re\u00fane los mejores ensayos disponibles y valora la fiabilidad de las conclusiones, examin\u00f3 el uso de corticoides orales durante un episodio agudo. La conclusi\u00f3n fue que la evidencia es demasiado d\u00e9bil e imprecisa para afirmar que previenen el dolor nervioso a largo plazo, mientras que el riesgo de efectos secundarios fue similar al del placebo. Lo que esto significa para ti: los corticoides pueden seguir recet\u00e1ndose para controlar el dolor agudo intenso, pero no garantizan que el dolor no se prolongue, y es totalmente razonable preguntarle a tu m\u00e9dico por qu\u00e9 los est\u00e1n a\u00f1adiendo.<\/p>\n<h3>Se\u00f1ales sobre el coraz\u00f3n y el cerebro, a\u00fan preliminares<\/h3>\n<p>Dos l\u00edneas de investigaci\u00f3n observacional han captado la atenci\u00f3n. Un estudio nacional publicado en 2025 encontr\u00f3 que los infartos de miocardio eran m\u00e1s frecuentes en el mes siguiente al diagn\u00f3stico de herpes z\u00f3ster que en otros momentos de la vida de los mismos pacientes, y el tratamiento antiviral no pareci\u00f3 eliminar ese exceso. Otra revisi\u00f3n de 2025 que agrup\u00f3 datos de m\u00e1s de cien millones de adultos inform\u00f3 de que las personas vacunadas contra el herpes z\u00f3ster recib\u00edan un diagn\u00f3stico de demencia con menos frecuencia que las no vacunadas.<\/p>\n<p>Ambos hallazgos proceden de datos observacionales, que pueden mostrar una asociaci\u00f3n pero no demostrar una relaci\u00f3n de causa y efecto, y ninguno est\u00e1 definitivamente establecido. Lo que esto significa para ti: son razones para tomarse un episodio en serio y para consultar si aparece dolor en el pecho durante el herpes z\u00f3ster o poco despu\u00e9s, no razones para alarmarse.<\/p>\n<h3>El diagn\u00f3stico es cada vez m\u00e1s preciso en los casos dif\u00edciles<\/h3>\n<p>Una revisi\u00f3n cl\u00ednica de 2024 reafirm\u00f3 algo \u00fatil para los pacientes: el diagn\u00f3stico sigue siendo principalmente cl\u00ednico, los antivirales administrados en las primeras 72 horas reducen la gravedad y el dolor, y las pruebas de laboratorio tienen su lugar cuando la presentaci\u00f3n es at\u00edpica. Los casos publicados en ese mismo per\u00edodo describen herpes z\u00f3ster confirmado mediante frotis en localizaciones poco habituales, incluida la zona genital, donde inicialmente se hab\u00eda confundido con otra cosa. Lo que esto significa para ti: si una erupci\u00f3n o un dolor urente no se comporta como cabr\u00eda esperar, preguntar si un frotis podr\u00eda aclarar el diagn\u00f3stico es una pregunta completamente v\u00e1lida.<\/p>\n\n<h2>Glosario<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table style=\"border-collapse:collapse;width:100%;border:1px solid #d9d9d9\"><thead><tr><th style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px;text-align:left;background:#f6f8fa\">T\u00e9rmino<\/th><th style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px;text-align:left;background:#f6f8fa\">Definici\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Virus varicela-z\u00f3ster<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">El virus que causa la varicela y que despu\u00e9s permanece latente en el tejido nervioso de por vida. Su reactivaci\u00f3n provoca el herpes z\u00f3ster.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Herpes z\u00f3ster<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">El nombre m\u00e9dico del herpes z\u00f3ster. No tiene relaci\u00f3n con el virus del herpes simple, responsable del herpes labial y del herpes genital.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Dermatoma<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">La franja de piel inervada por un \u00fanico nervio espinal. El herpes z\u00f3ster suele limitarse a un dermatoma, en un solo lado del cuerpo.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Pr\u00f3dromo<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">La fase de aviso previo a la aparici\u00f3n del sarpullido, cuando el dolor, el hormigueo o el picor son los \u00fanicos s\u00edntomas.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Neuralgia postherp\u00e9tica<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Dolor nervioso que persiste tres meses o m\u00e1s despu\u00e9s de que el sarpullido del herpes z\u00f3ster haya cicatrizado.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Antiviral<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Un medicamento que impide que un virus se replique. Para el herpes z\u00f3ster se utilizan, entre otros, el aciclovir, el valaciclovir y el famciclovir.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Prueba PCR<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Reacci\u00f3n en cadena de la polimerasa, un m\u00e9todo de laboratorio que detecta un virus al identificar su material gen\u00e9tico en una muestra tomada con hisopo.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Vacuna recombinante contra el z\u00f3ster<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Una vacuna de dos dosis, no viva, que entrena al sistema inmunitario frente a las prote\u00ednas del virus varicela-z\u00f3ster para prevenir el herpes z\u00f3ster.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Inmunodeprimido<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Tener las defensas inmunitarias reducidas a causa de una enfermedad o de un medicamento, lo que aumenta el riesgo de herpes z\u00f3ster y sus complicaciones.<\/td><\/tr><tr><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">S\u00edndrome de Ramsay Hunt<\/td><td style=\"border:1px solid #d9d9d9;padding:8px 10px\">Herpes z\u00f3ster que afecta al nervio facial cerca del o\u00eddo, causando dolor de o\u00eddo, ampollas y debilidad facial en un solo lado.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfEl herpes z\u00f3ster es contagioso?<\/h3>\n<p>No puedes contagiar el herpes z\u00f3ster a otra persona. Lo que s\u00ed puedes transmitir es el virus de la varicela, pero \u00fanicamente a alguien que nunca haya tenido varicela ni est\u00e9 vacunado contra ella. El contagio requiere contacto directo con el l\u00edquido de las ampollas abiertas; las lesiones intactas o con costra no son infecciosas. Cubrir el sarpullido con un ap\u00f3sito holgado y lavarte las manos despu\u00e9s de tocarlo elimina la mayor parte del riesgo. El herpes z\u00f3ster generalizado en personas con el sistema inmunitario debilitado tambi\u00e9n puede propagarse por el aire, por lo que los hospitales a\u00edslan a estos pacientes. Una vez que todas las ampollas tienen costra \u2014normalmente entre siete y diez d\u00edas\u2014, ya no eres contagioso.<\/p>\n<h3>\u00bfEs peligroso el herpes z\u00f3ster?<\/h3>\n<p>Para la mayor\u00eda de los adultos sanos es doloroso y molesto, pero no peligroso, y se resuelve en el plazo de un mes. Las preocupaciones son espec\u00edficas y no generales: dolor nervioso que persiste tras la desaparici\u00f3n de la erupci\u00f3n, afectaci\u00f3n del ojo, afectaci\u00f3n del nervio facial cerca del o\u00eddo, y enfermedad grave o extendida en personas con inmunidad debilitada. Esas situaciones son la raz\u00f3n para acudir al m\u00e9dico r\u00e1pidamente en lugar de esperar. El tratamiento antiviral precoz reduce la gravedad del episodio y es lo principal que est\u00e1 en tu mano.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1nto duran los s\u00edntomas del herpes z\u00f3ster?<\/h3>\n<p>El dolor caracter\u00edstico suele aparecer entre uno y cinco d\u00edas antes del sarpullido. Las nuevas ampollas se forman durante tres a cinco d\u00edas y luego forman costra a lo largo de la semana siguiente; la piel generalmente se cura entre dos y cuatro semanas despu\u00e9s de la primera ampolla. El cansancio puede prolongarse algo m\u00e1s. Si el dolor sigue siendo intenso tres meses despu\u00e9s de que el sarpullido haya desaparecido, se trata de neuralgia posherp\u00e9tica y requiere un plan de tratamiento espec\u00edfico, no solo esperar.<\/p>\n<h3>\u00bfPuede volver el herpes z\u00f3ster una segunda vez?<\/h3>\n<p>S\u00ed, aunque la mayor\u00eda de las personas solo tiene un episodio. La recurrencia es m\u00e1s probable en personas con el sistema inmunitario debilitado, y un segundo episodio puede aparecer en una parte diferente del cuerpo. Haber tenido herpes z\u00f3ster no elimina la necesidad de vacunarse; las recomendaciones actuales en Estados Unidos aconsejan la vacuna incluso a quienes ya han pasado la enfermedad, generalmente una vez que el sarpullido ha curado por completo. Tu m\u00e9dico puede orientarte sobre el momento m\u00e1s adecuado.<\/p>\n<h3>\u00bfSe puede tener herpes z\u00f3ster sin haber tenido varicela?<\/h3>\n<p>El herpes z\u00f3ster requiere que el virus varicela-z\u00f3ster ya est\u00e9 en tu organismo, por lo que aparece tras haber tenido varicela o, mucho m\u00e1s raramente, tras haber recibido la vacuna de varicela viva en la infancia. Muchas personas que no recuerdan haber tenido varicela pasaron un caso leve y no reconocido d\u00e9cadas atr\u00e1s. Si realmente nunca has estado expuesto al virus, no puedes desarrollar herpes z\u00f3ster, pero s\u00ed puedes contagiarte de varicela a trav\u00e9s de las ampollas de herpes z\u00f3ster de otra persona.<\/p>\n<h3>\u00bfDebo vacunarme si he tenido herpes z\u00f3ster recientemente?<\/h3>\n<p>La vacunaci\u00f3n sigue estando recomendada, ya que un episodio no protege de forma fiable frente a otro. Lo habitual es esperar a que el sarpullido haya curado por completo y la enfermedad aguda haya pasado antes de la primera dosis, y luego completar la segunda dosis seg\u00fan el calendario previsto. Si tomas medicaci\u00f3n inmunosupresora, consulta el momento m\u00e1s adecuado con tu especialista, ya que administrar la vacuna antes de comenzar el tratamiento o entre ciclos puede generar una respuesta m\u00e1s potente.<\/p>\n\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li>Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades \u2014 Informaci\u00f3n sobre el herpes z\u00f3ster (Herpes Zoster), 2025 \u2014 <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/shingles\/about\/index.html\">https:\/\/www.cdc.gov\/shingles\/about\/index.html<\/a><\/li>\n<li>MedlinePlus, Biblioteca Nacional de Medicina \u2014 Herpes z\u00f3ster (Herpes Zoster), 2025 \u2014 <a href=\"https:\/\/medlineplus.gov\/shingles.html\">https:\/\/medlineplus.gov\/shingles.html<\/a><\/li>\n<li>Mayo Clinic \u2014 Herpes z\u00f3ster: s\u00edntomas y causas, 2025 \u2014 <a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/shingles\/symptoms-causes\/syc-20353054\">https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/shingles\/symptoms-causes\/syc-20353054<\/a><\/li>\n<li>Marra F, Yip M, Cragg JJ, Vadlamudi NK \u2014 Revisi\u00f3n sistem\u00e1tica y metaan\u00e1lisis de la vacuna recombinante contra el herpes z\u00f3ster en poblaciones inmunodeprimidas \u2014 PLoS One, 2024 \u2014 <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0313889\">https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0313889<\/a><\/li>\n<li>Bengolea A, Chamorro F, Ramos JT, Rada G, Catalano HN, Izcovich A \u2014 Effectiveness and safety of the recombinant herpes zoster vaccine in different population groups: a systematic review and meta-analysis \u2014 Medicina (B Aires), 2024 \u2014 <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/39399936\/\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/39399936\/<\/a><\/li>\n<li>Ding S, Wen S, Kang H, Zhang H, Guo H, Li Y \u2014 Association of the incidence of postherpetic neuralgia with early treatment intervention of herpes zoster and patient baseline characteristics \u2014 International Journal of Infectious Diseases, 2024 \u2014 <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ijid.2024.107181\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ijid.2024.107181<\/a><\/li>\n<li>Jiang X, Li Y, Chen N, Zhou M, He L \u2014 Corticosteroides para la prevenci\u00f3n de la neuralgia posherp\u00e9tica \u2014 Cochrane Database of Systematic Reviews, 2023 \u2014 <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/14651858.CD005582.pub5\">https:\/\/doi.org\/10.1002\/14651858.CD005582.pub5<\/a><\/li>\n<li>Maggi S, Fulop T, De Vita E, Limongi F, Pizzol D, Di Gennaro F, Veronese N \u2014 Asociaci\u00f3n entre las vacunaciones y el riesgo de demencia: revisi\u00f3n sistem\u00e1tica y metaan\u00e1lisis \u2014 Age and Ageing, 2025 \u2014 <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/ageing\/afaf331\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/ageing\/afaf331<\/a><\/li>\n<li>Lim DZJ et al. \u2014 Herpes z\u00f3ster y neuralgia posherp\u00e9tica: diagn\u00f3stico, tratamiento y estrategias de vacunaci\u00f3n \u2014 Pathogens, 2024 \u2014 <a href=\"https:\/\/consensus.app\/papers\/details\/615207b1c56459c5ac14bcdc28ecf75b\/?utm_source=claude_desktop\">https:\/\/consensus.app\/papers\/details\/615207b1c56459c5ac14bcdc28ecf75b\/?utm_source=claude_desktop<\/a><\/li>\n<li>Lai HY et al. \u2014 Infecci\u00f3n por herpes z\u00f3ster y riesgo de infarto de miocardio: evaluaci\u00f3n del impacto del tratamiento antiviral en un estudio nacional de series de casos autocontrolados \u2014 Journal of Infection and Public Health, 2025 \u2014 <a href=\"https:\/\/consensus.app\/papers\/details\/fa45ef6f03d25a4ba2024f52cc829c9a\/?utm_source=claude_desktop\">https:\/\/consensus.app\/papers\/details\/fa45ef6f03d25a4ba2024f52cc829c9a\/?utm_source=claude_desktop<\/a><\/li>\n<li>Reed D \u2014 No siempre es el herpes que crees: caso cl\u00ednico de z\u00f3ster genital \u2014 Cureus, 2026 \u2014 <a href=\"https:\/\/consensus.app\/papers\/details\/d63c5dc7023c5e1781c2cae41151f1b7\/?utm_source=claude_desktop\">https:\/\/consensus.app\/papers\/details\/d63c5dc7023c5e1781c2cae41151f1b7\/?utm_source=claude_desktop<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Lecturas recomendadas<\/h2>\n<ul>\n<li>Los lectores que comparan enfermedades v\u00edricas suelen consultar <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/enfermedades\/mononucleosis-comprension-de-los-sintomas-causas-y-tratamientos\/\">la gu\u00eda sobre s\u00edntomas y tratamiento de la mononucleosis<\/a><\/li>\n<li>Quien quiera comparar otra erupci\u00f3n en banda caracter\u00edstica puede consultar <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/enfermedades\/enfermedad-de-lyme-comprension-de-los-sintomas-causas-y-tratamientos\/\">la gu\u00eda sobre s\u00edntomas y tratamientos de la enfermedad de Lyme<\/a><\/li>\n<li>Las personas que toman medicaci\u00f3n inmunosupresora pueden consultar <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/enfermedades\/lupus-comprension-de-los-sintomas-causas-y-opciones-de-tratamiento\/\">la gu\u00eda sobre s\u00edntomas y opciones de tratamiento del lupus<\/a><\/li>\n<li>Quien controle su nivel de az\u00facar en sangre puede consultar <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/enfermedades\/guia-para-comprender-los-sintomas-causas-y-tratamientos-de-la-diabetes\/\">la gu\u00eda sobre s\u00edntomas y tratamientos de la diabetes<\/a><\/li>\n<li>Antes de iniciar un tratamiento antiviral, algunas personas comprueban <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/marcadores-sanguineos\/alanina-aminotransferasa-comprender-sus-niveles\/\">sus niveles de alanina aminotransferasa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Entiende tus resultados de laboratorio con BloodSense<\/h2>\n<p>Un episodio de herpes z\u00f3ster rara vez aparece solo en un an\u00e1lisis. A su alrededor puedes encontrar un hemograma completo, pruebas de funci\u00f3n renal como la creatinina y la tasa de filtraci\u00f3n estimada que orientan la dosis de antivirales, marcadores de inflamaci\u00f3n o una media de glucosa en sangre. BloodSense lee esos resultados en un lenguaje claro y te muestra qu\u00e9 valores importan en conjunto y qu\u00e9 preguntas merece la pena plantear en tu pr\u00f3xima consulta. Te ayuda a entender tus resultados; no te diagnostica ni sustituye a tu m\u00e9dico. Si quieres un punto de partida m\u00e1s claro antes de esa conversaci\u00f3n, tambi\u00e9n puedes leer <a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/ia-en-salud\/guia-para-comprender-los-resultados-de-laboratorio\/\">una gu\u00eda sencilla para entender tus an\u00e1lisis de laboratorio<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/\">Obt\u00e9n la interpretaci\u00f3n de tus resultados en minutos<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si te preocupa una erupci\u00f3n dolorosa en forma de banda o una sensaci\u00f3n inusual de ardor y hormigueo, aprende a identificar los s\u00edntomas del herpes z\u00f3ster y qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n. Esta gu\u00eda pr\u00e1ctica explica las causas, el diagn\u00f3stico, los tratamientos y consejos de prevenci\u00f3n para que puedas actuar con rapidez y favorecer tu recuperaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2911,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1574],"tags":[4476,2494,779,4477,2258,2260,4415,4475,2491,2495,4410],"class_list":["post-1657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diseases","tag-antiviral-treatment","tag-herpes-zoster","tag-immune-health","tag-lab-tests","tag-nerve-pain","tag-postherpetic-neuralgia","tag-shingles","tag-shingles-rash","tag-shingles-symptoms","tag-shingles-vaccine","tag-varicella-zoster-virus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1657"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4052,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1657\/revisions\/4052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloodsense.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}